biologický proces za přítomnosti kyslíkuaerobic actionČSN P ISO 6707-1

funkce, kterou vyvolává aplikační proces běžící v zařízení na straně infrastruktury (RSE) proto, aby palubní zařízení (OBE) vykonalo během transakce specifické proceduryactionCEN ISO TS 12813,ČSN EN ISO 14906,EN 12855,EN 15509,EN 15876-1,EN ISO 17264,ISO TS 25110,EN 16312

biologický proces bez přítomnosti kyslíkuanaerobic actionČSN P ISO 6707-1

metodický postup popisu a studia výkonových nároků kladených na lidský činitel v systémutask analysisEN ISO 17287

přeměna vstupních informací ve výstupní výsledkyfunctionČSN EN ISO 15005

operationČSN 73 0001-1

plavidlo, které je povinno uvolnit cestu druhému plavidlu, musí, nakolik je to prakticky možné, provést včasnou a rozhodnou akci k bezpečnému minutí plavidelaction by give-way vesselCOLREG

plavidlo, kterému je uvolňována cesta, musí udržovat svůj směr a rychlost; zjistí-li však, že druhé plavidlo nejedná v souladu s požadavky Mezinárodních pravidel pro zabránění srážkám na moři, může samo přijmout opatření k zabránění srážce vlastním vhodným manévremaction by stand-on vesselCOLREG

činnost podniknutá pro zabránění srážce musí být v souladu s Mezinárodními pravidly pro zabránění srážkám na moři a musí, dovolují-li to okolnosti, být pozitivní, včasná a provedená s ohledem na dobrou námořní praxiaction to avoid collisionCOLREG

veškerá činnost prováděná za účelem průzkumu a těžby zdrojů „Oblasti“activities in the “Area“UNCLOS

operations of providers of services ancillary to transportISAP

zahrnují data činností, událostí, závad a kontrol činnosti držitele karetactivity dataNař. EHS 3821/85,Nař. ES 1360/2002

data uživatele, která se vztahují k činnostem držitele kartycardholder activities dataNař. EHS 3821/85,Nař. ES 1360/2002

data uživatele, která se vztahují ke kontrolám uplatňování zákona control activity dataNař. EHS 3821/85,Nař. ES 1360/2002

idle mineČSN 73 0001-7

zjištění účinku křemičitého úletu na pevnost malty v tlakuactivity indexČSN EN 13263-1

$u=(\sum P_{z}+\sum P_{r})\cdot1000/V\cdot E$; $\sum P_{z}$= součet maximálních povolených zatížení všech zapínacích kontaktů relé; u kontaktu kde je uvedeno více údajů se vybírá údaj s nejmenší absolutní hodnotou; (W, VA); $\sum P_{r}$= součet maximálních povolených zatížení všech rozpínacích kontaktů relé; u kontaktu kde je uvedeno více údajů se vybírá údaj s nejmenší absolutní hodnotou; (W, VA); V = konstrukční objem relé (max.délka x max.šířka x max.výška); ($mm^{3}$); E = jmenovitý příkon relé, odvozený z jmenovitých hodnot budicích veličin; (W, VA)constructional efficiencyTNŽ 36 5530

procesy a/nebo postupy k zajištění nepřetržitých obchodních operacíbusiness continuityCEN TS 16439

sdělovač udávající, zda určité zařízení, které bylo uvedeno v činnost, funguje správně nebo nikolivoperational telltaleSměr. 2009/67/ES

proces navrácení odcizeného vozidla nemůže být plně automatizován; součinnost lidí je požadována k propojení rozdílných stádií procesu; obvykle tyto součinnosti nespadají do rámce norem EN 15213the ATSVR human interactionsČSN CEN TS 15213-1

abstraktní pojem spojující položku zboží a operace, které jsou s ní prováděny; může jí být přidělena identifikace, ke kterým příslušným zprávám se vztahujelogistical activityISO 6813

man-made materialČSN 73 0001-7

poměr efektivního a indikovaného výkonu, $\eta_{m}$mechanical efficiencyČSN 30 0027

činnost následující činnosti, která je právě nyní plánována nebo realizovánadownstream operationČSN EN 14943

viz čas čekání (idle time)externally disabled stateČSN EN 14943

ukončení činnosti přejezdového zabezpečovacího zařízení ruční obsluhou při mimořádných okolnostechemergency switch-offTNŽ 01 0101

odpad produkovaný řemeslnickým nebo obchodním podnikáním, hospodářským, občanským nebo státním zařízenímcommercial wasteČSN P ISO 6707-1

okruh obsazen a bez korespondenceinactive circuitTNŽ 01 0101

nastavení nebo úprava ovládání, které umožní vstup specifické části informace do systémucontrol actionČSN EN ISO 15005

technologický rozvrh úkonů každé posunovací lokomotivy, zvlášť pro denní a noční směnuoperating plan of shunting enginesTNŽ 01 0101

radius of influenceČSN 73 0001-7

sequence of operationsČSN 73 0001-1

doklad obsahující požadavky na opravu hnacího vozidla (náhradních dílů), údaje o výkonech pracovníků v údržbové činnosti, strojním zařízení a ostatních činnostech prováděných v režii lokomotivního depapriority document for maintenance works in locomotive depotsTNŽ 01 0101

viz dílenské řízení (shop floor control)production activity control, PACČSN EN 14943

sdělovač informující řidiče, zda zapnuté osvětlovací nebo světelné signalizační zařízení nebo systém pracuje správně, či nikolivoperational tell-taleČSN ISO 7227

poměr efektivního výkonu k množství tepelné energie, dodané do motoru v palivu za jednotku času POZNÁMKA Tepelnou energii paliva je třeba uvažovat jako součin hmotnosti a dolní výhřevnostibrake thermal efficiencyČSN 30 0027

součinnost, kdy je loď přímo a bezprostředně dotčena činnostmi, jež zahrnují pohyb osob nebo zboží nebo poskytování přístavních služeb na loď nebo z lodiship/port interfaceSměr. 2009/16/ES

construction operationsČSN 73 0001-1

datum, kdy se má daná komponenta nebo operace přidat nebo odebrat z kusovníku nebo z montážního procesu POZNÁMKA 1 Termíny účinnosti se používají v procesu rozpadu k vytvoření poptávek pro správné položky POZNÁMKA 2 Kusovník a systém trasování poskytují skutečný počáteční a konečný den a naznačují začátek a konec daného vztahueffective dateČSN EN 14943

poměr mezi skutečným výstupem systému a normovaným výstupemeffectivenessČSN EN 14943

schopnost hmatatelně přispět k řešení klíčových problémů, které ovlivňují silniční dopravu v Evropě (např. omezení přetížení provozu, snížení emisí, zlepšení energetické účinnosti, dosažení vyšší úrovně bezpečnosti a zajištění)effectivenessKOM (2008) 887

provedená s malými nároky na uživatele ve smyslu sběru informací (tj. čtení, poslouchání), průběhu informací a ukládání informací (tj. ovládací činnosti)dialogue efficiencyČSN EN ISO 15005

poměr akustického výkonu reproduktoru k příkonu reproduktoruloudspeaker efficiencyTNŽ 34 2572

poměr výkonu vrtule k příkonu na hřídeliefficiency of the propeller; propeller efficiencyČSN 32 0000

množství benzinových par zachycených systémem rekuperace benzinových par etapy II ve srovnání s množstvím benzinových par, které by bylo jinak vypuštěno do ovzduší, pokud by takový systém neexistoval, a které je vyjádřeno jako procentní podílpetrol vapour capture efficiencySměr. 2009/126/ES

poměr posuzovaného železničního zatížení pro prvek konstrukce, na kterém byla stanovena zatížitelnost Z (UIC) a účinku zatěžovacího schématu UIC-71 pro prvek, na kterém byla stanovena zatížitelnost Z (UIC)loading efficiencyČSN 73 6200

vizuální ukazatel provozního stavu brzdybrake indicatorČSN EN 14478

rozdíl chybovosti nezabezpečeného a zabezpečeného přenosu vztažený k chybovosti nezabezpečeného přenosusafety efficiencyTNŽ 01 0101

takové činnosti, které by měl řidič vykonávat, aby v dopravním prostředí udržoval kontrolu vozidla v podélném a příčném směruprimary driving taskEN ISO 17287

sběr, třídění a přenos dat o době výkonu práce a době odpočinku řidiče systémem IVS poskytovateli aplikační službydriver work recordsISO 15638-6,ISO 15638-11