žlábková kolejnice, jejíž průřez je tvořen jedním masivním blokemblock grooved railTNŽ 01 0101

žlabový pražec s integrovaným přestavníkemlong hollow bearerTNŽ 01 0101

žlab určený k uložení silových, pomocných a ovládacích kabelů vnitřkem stanicecable throughTNŽ 01 0101

žlabový pražec, jehož součástí není přestavníkshort hollow bearerTNŽ 01 0101

vzdálenost horní strany kabelovodu, chráničky nebo víka žlabu, od povrchu terénu, silniční komunikace nebo cesty, nivelety kolejeminimum depth of cable duct; cable protection pipeTNŽ 34 2609

železobetonový prefabrikovaný prvek tvaru U nebo J; spojené příkopové žlaby vytvářejí prefabrikovanou příkopovou zídkuprecast member of channel drainTNŽ 01 0101

žlabový pražec opatřený přírubou pro montáž přestavníkuflanged hollow tieTNŽ 01 0101

žlábková kolejnice tvořená hlavou, stojinou a patou kolejniceflat-bottom grooved railTNŽ 01 0101

žlab pro soustředění a odvedení dešťové vody ze střechy rainwater gutter; gutter AmČSN P ISO 6707-1

nakloněná průsečnice dvou skloněných rovin sklonité střechy, které tvoří vydutý úhelvalleyČSN P ISO 6707-1

vložka mezi křídlovými kolejnicemi a klínem srdcovky k vytvoření žlábku mezi nimiflangeway blockTNŽ 01 0101

postupné rozšiřování žlábku, umožňující klidný a plynulý vjezd a výjezd kolaflareTNŽ 01 0101

chuteČSN EN ISO 8384

otevřené nebo překryté odvodňovací zařízení obvykle z betonu, případně kovu (např. hliníku) nebo plastu, pro zachycení a odvedení vody z povrchu silnice, dálnice nebo přilehlých plochchannel; drainage channelČSN 73 6100-1

prostor mezi pojížděnou a nepojížděnou součástí, který umožňuje bezpečný průjezd kolaflangewayTNŽ 01 0101

prostor mezi pojízdnou hranou kolejnice a vozovkou přejezdu, umožňující volný průchod okolků kol kolejového vozidlaflangeway at level crossingTNŽ 01 0101

kolejnice, jejíž hlava je opatřena žlábkem pro průchod okolku kolagrooved railTNŽ 01 0101

ocelový svařenec ze silnostěnného plechu ve tvaru žlabu, upravený pro upevnění kolejnic, který umožňuje vložení potřebných technologických zařízeníhollow bearerTNŽ 01 0101

přeliv, u kterého přepadá voda z jedné nebo obou stran do protáhlého spadiště POZNÁMKA Zpravidla bývá žlab umístěn kolmo k ose hrázechannel spillwayČSN 75 0120