ve vztahu k výrobci průměr specifických emisí $CO_{2}$ povolený v souladu s přílohou I ve vztahu ke každému novému osobnímu automobilu, kterého je výrobcem, nebo pokud je výrobci udělena výjimka podle článku 11, cíl pro specifické emise určený v souladu s uvedenou výjimkouspecific emissions targetNař. ES 443/2009