závislost brzdné síly na rychlosti jízdybraking curveTNŽ 28 0002
dolní charakteristická hodnotaSlower characteristic valueČSN 73 0001-1
horní charakteristická hodnotaSupper characteristic valueČSN 73 0001-1
charakterSfeatureČSN 73 0001-1
charakter porušeníSfracture pathČSN 73 0001-5
charakteristická hodnotaShodnota, která se dosáhne při stanovené pravděpodobnosti ze všech možných výsledků zkoušek základního souboru (ISO 8930:1987)characteristic valueČSN EN 13263-1
hodnota pro požadovanou vlastnost, mimo níž se nachází stanovené procento ze všech hodnot souboru – procentní bod $P_{k}$characteristic valueČSN EN 197-1
hodnota materiálu nebo výrobku, která má danou pravděpodobnost, že nebude splněna v hypoteticky neomezeném souboru zkoušek; tato hodnota obecně odpovídá určitému kvantilu předpokládaného pravděpodobnostního rozdělení sledované vlastnosti materiálu nebo výrobku; v některých případech se jako charakteristická hodnota používá nominální hodnotacharacteristic valueČSN EN 1990
charakteristická hodnota (5procentní kvantil)S5-percentile characteristic valueČSN 73 0001-5
charakteristická hodnota geometrické vlastnostiShodnota, která obvykle odpovídá rozměrům stanoveným v návrhu; jestliže je to třeba, charakteristické hodnoty geometrických veličin mohou odpovídat stanovenému kvantilu pravděpodobnostního rozdělenícharacteristic value of a geometrical propertyČSN EN 1990
charakteristická hodnota zatíženíSzákladní reprezentativní hodnota zatížení POZNÁMKA Pokud může být hodnota stanovena na základě statistických metod, je určena tak, že nebude s předepsanou pravděpodobností v nepříznivém smyslu překročena během určité „referenční doby“, která je stanovená s přihlédnutím k návrhové životnosti a trvání návrhové situacecharacteristic value of an actionČSN EN 1990
charakteristická kombinace zatíženíScharacteristic combination of actionsČSN 73 0001-1
charakteristická pevnostShodnota pevnosti, pro kterou lze očekávat nižší hodnoty nejvýše u 5 % základního souboru všech možných výsledků zkoušek pevnosti hodnoceného objemu betonucharacteristic strengthČSN EN 206-1
charakteristická únosnostScharacteristic resistanceČSN 73 0001-3
charakteristické body soustavy staničeníZvýznamné body, které svou polohou vyznačují nebo upravují hodnotový průběh soustavy staničení; jsou to referenční body, body skoku a body přeskoku staničení, počáteční a koncový bod soustavy, staničníky, dále zajišťovací značky a popř. jiné významné polohově určené bodycharacteristic points of stationing systemTNŽ 01 0101
charakteristické zatíženíScharacteristic loadČSN 73 0001-1
charakteristický bod objektuZbod, jehož souřadnice reprezentuje daný bodový nebo bodově aproximovaný objekt v určitém systému zobrazenícharacteristic point of itemTNŽ 01 0101
charakteristický intervalZinterval mezi dvěma sousedními charakteristickými okamžikysignificant intervalTNŽ 01 0101
charakteristický koeficient vozidlaSčíselná charakteristika udávající hodnotu výstupního signálu vyslaného součástí vozidla spojenou s kontrolním přístrojem (výstupní hřídel převodovky nebo náprava) po ujetí vzdálenosti 1 km vozidlem měřenou v normálních zkušebních podmínkách (viz kapitola VI odstavec 4 tohoto dodatku). Charakteristický koeficient se vyjadřuje buďto v otáčkách na kilometr (W = ...ot/km), nebo v impulzech na kilometr (W = ...imp/km)characteristic coefficient of the vehicleVyhl. 108/1976 Sb.
charakteristický měrný účinný odporScharacteristic ultimate unit bond resistanceČSN 73 0001-7
charakteristický okamžikZokamžik přechodu jednoho charakteristického stavu v jiný, charakteristický stavsignificant instantTNŽ 01 0101
charakteristický prokluzScharacteristic slipČSN 73 0001-3
charakteristický stavZjedna z hodnot, kterých nabývá číslicový signálsignificant stateTNŽ 01 0101
charakteristický vnitřní odpor kotvyScharacteristic internal anchor resistanceČSN 73 0001-7
charakteristikaSvlastnost, která vyznačuje úplnost uvažovaných specifických položekcharacteristic; performanceČSN P ISO 6707-1
charakteristika disperzibilitySdispersive characteristic of soilČSN 73 0001-7
charakteristika dne (MODEL kalendáře služeb)Tcharakteristika, kterou může den obsahovat, jako například školní prázdniny, všední den, léto, zima atd.property of day (Service Calendar MODEL)CEN TS 16614-1
charakteristika materiáluSobecný název pro veličinu popisující některou mechanickou nebo fyzikální vlastnost materiálu (např. modul pružnosti, teplotní součinitel délkové roztažnosti)material variableČSN 73 0020
jízda podle obalové charakteristikyZtah, kdy tažná síla nabývá největší hodnoty pro danou rychlost podle trakční charakteristikyenvelope characteristic operatingTNŽ 01 0101
maximální hladina akustického tlaku A s časovou charakteristikou S pro rekreační plavidlaVmaximální hladina akustického tlaku během měření proplouvajícího plavidla při stanovených provozních podmínkách dosažená měřením s kmitočtovým vážením A a s časovou váhovou charakteristikou S (pomalu) podle IEC 61672-1maximum A-frequence weighted sound pressure level with time weighting S for recreational draftČSN EN ISO 14509-1
měrná brzdná charakteristikaZzávislost součinitele brzdné síly na rychlosti jízdyspecific braking characteristicsTNŽ 28 0002
měrná trakční charakteristikaZzávislost součinitele tažné síly na rychlosti jízdyspecific traction characteristicsTNŽ 28 0002
obalová trakční charakteristikaZtrakční charakteristika za podmínky, že tažná síla nabývá největší hodnoty pro danou rychlost. U vozidel s elektrickým pohonem dvojkolí nebo s hydrodynamickým přenosem může být podmíněna časově omezenou použitelnostíenvelope traction characteristicTNŽ 01 0101
požadavek vztažený k funkční charakteristiceSpožadavek na charakteristiku (např. vyjetí koleje, parametry Marshallovy zkoušky), u které byla nalezena korelace s funkční vlastností (stavební konstrukce) předpovídající její chováníperformance-related requirementČSN EN 13108-1
požadavek založený na funkční charakteristiceSpožadavek na funkční vlastnosti stavební konstrukce (např. tuhost, únava), která předpovídá chování konstrukce (funkční vlastnosti) a vychází z primárních vztahů předpovědi funkčních vlastnostíperformance-based requirementČSN EN 13108-1
předepsaná charakteristická hodnotaScharakteristická hodnota pro mechanickou, fyzikální nebo chemickou vlastnost, která v případě horní mezní hodnoty nesmí být překročena nebo v případě dolní mezní hodnoty nesmí být nižšíspecified characteristic valueČSN EN 197-1
růstová charakteristikaSgrowth characteristicČSN 73 0001-5
součtová trakční charakteristikaZtrakční charakteristika odpovídající společnému působení činných hnacích vozidelcumulative traction characteristicTNŽ 28 0002
spojitý reléový ventil s lomenou charakteristikou; reléový ventil typu EZspojitý reléový ventil (typu C) se zvláštní nelineární charakteristikou, která se automaticky uplatní při větším než určitém zatížení vozidlavariable load relay valve with kinked characteristicČSN EN 15611
systém ERI s kompletními charakteristikamiTsystém poskytující jedinečnou identifikaci vozidla bezdrátovou komunikací mezi tagem elektronické registrace ve vozidle a čtečkou elektronické registrace a podporující charakteristiky pro různé účely a s minimální až vysokou úrovní zabezpečenífully featured ERI systemISO TS 24535
trakční charakteristikaZzávislost nebo soubor závislosti tažné síly na rychlosti za stanovených podmínektractive characteristicTNŽ 28 0002
diagram průběhu závislosti tažné síly (na obvodu hnacích kol nebo spřáhel) na rychlosti pro zvolené parametrytractive characteristicČSN 34 5145