veškerý hluk vyzařovaný silničním provozem na posuzované vozovcetraffic noiseČSN ISO 11819-1
dovolená hladina hlukuVnejvýše přípustná intenzita hluku v jednotlivých prostorech plavidla, stanovená prováděcím předpisem; v obytných místnostech činí 70 dB, v místnostech určených ku spaní činí 60 dBallowable noise levelVyhl. 223/1995 Sb.
hladina hluku pozadíShladina akustického tlaku (v dB) na referenčním místě nebo v místě příjmu bez činnosti posuzovaného zdroje hlukubackground sound levelTP 104
hlukZkaždý nežádoucí, rušivý, nepříjemný nebo škodlivý zvuknoiseTNŽ 01 0101
hlukShluk způsobený provozem na pozemní komunikaci je nežádoucím zvukem, který škodí psychicky, fyzicky, sociálně nebo ekonomickynoiseČSN 73 6100-3
jakýkoli zvuk, který vyvolává nepříjemný a rušivý vjem, nebo má škodlivý účineknoiseTP 104
hluk pozadíShluk vycházející od jiných zdrojů, než je zdroj vysílající zkušební signálbackground noiseČSN P CEN/TS 1793-4
hluk pozadí rekreačních plavidel, hluk pozadíVhluk všech zdrojů kromě hluku měřeného plavidla PŘÍKLAD Hluk vln narážejících při měření na plavidlo nebo břeh, na ostatní plavidla nebo zařízení, a účinky větrubackground noise for recreational draft; background noiseČSN EN ISO 14509-1
hluk prostředíSveškerý zvuk vyskytující se v dané situaci a v daném čase, který je obvykle složený ze zvuku mnoha blízkých a vzdálených zdrojůambient noiseČSN ISO 1996-1
hluk prostředí v telefoniiZhluk v místě telefonního přístroje a jeho okolíroom noiseTNŽ 01 0101
hluk vozidlaScelkový hluk jednotlivého vozidla, jehož dvěma hlavními součástmi jsou hluk hnací jednotky a hluk pneumatika/vozovkanoise of vehicleČSN ISO 11819-1
hluk vyvolaný pohonným systémem vozidlaSpower train noisePIARC
hluk vyvolaný stykem pneumatiky s vozovkouStyre/road noisePIARC
hluk ze silniční dopravyShluk vyvolaný provozem motorových vozidel na pozemních komunikacíchnoise from road trafficTP 104
hlukoměrZpřístroj na měření hodnoty úrovně hluku za stanovených podmíneksound level meterTNŽ 01 0101
hlukoměr; zvukoměrSzvukoměr je obecně kombinace mikrofonu, zesilovače se stanovenými váhovými filtry, a zařízení usměrňovače – indikátoru se stanovenými časovými váhovými charakteristikamisound level meter; noise dosimeterČSN ISO 5128
hluková emiseSnoise emissionČSN 73 0001-3
hluková mapaSgrafický projev akustické situace v konkrétním územínoise mapČSN 01 1600
hluková úprava povrchu vozovkySrumble stripPIARC
hlukové emiseSnoise emissionsNař. ES 401/2009
hlukový indexSnoise indexPIARC
kombinované bezpečnostní zařízení a protihluková clonaSzařízení pro snížení hluku provozu na pozemní komunikaci, které splňuje všechny požadavky kladené na silniční záchytné systémy v dané úrovni zadržení, jak je stanoveno v ČSN EN 1317-2combined safety and noise barrierČSN 73 6100-3
měřič hladiny zvuku; hlukoměrZpřístroj určený k měření hladiny akustického tlaku, se specifikovanou směrovostí, různými frekvenčními charakteristikami, detekčními charakteristikami a různými dynamickými odezvamisound level meterTNŽ 01 0101
normalizované spektrum hluku provozu na pozemní komunikaciSspektrum je definováno hladinami akustického tlaku váženými funkcí A, Li, v dB v třetinooktávových pásmech kmitočtového rozsahu 100 Hz až 5 kHznormalized traffic noise spectrumČSN 73 6100-3
odstup signál-hluk, S/NSrozdíl v decibelech mezi hladinou zkušebního signálu a hladinou hluku pozadí v okamžiku zaznamenání použitelné hlukové události (uvnitř časového okénka Adrienne)signal-to-noise ratio, S/NČSN P CEN/TS 1793-4
protihluková clonaSjakýkoli objekt navržený a instalovaný ke stínění jednoho nebo více chráněných míst od hluku určitého zdroje/zdrojůnoise prevention wall; noise prevention barrierČSN 01 1600
zařízení pro snížení hluku provozu na pozemní komunikaci, které zabraňuje přímému přenosu zvuku vzduchemnoise barrierČSN 73 6100-3
protihluková stěnaZochranná liniová stavba snižující hladinu hluku a zabraňující jeho šíření do oblastí, které mají být chráněny; podle akustických vlastností může být odrazivá nebo pohltivá, podle konstrukce např. členěná nebo samonosnánoise barrierTNŽ 01 0101
protihluková stěnaSstavební konstrukce, která má funkci protihlukové clonynoise barrier screen; noise wallČSN 73 6100-3
protihlukový krytZkryt (částečný nebo úplný) vyrobený z materiálu pohlcující zvuk, který obklopuje transformátor, aby se snížil jim vyzařovaný hluknoise damping coverTNŽ 01 0101
protihlukový valZzemní val ze sypaniny vybudovaný jako násep na povrchu terénu, zabraňující šíření hluku od železničního provozu do okolí tratěearth noise barrierTNŽ 01 0101
protihlukový valSzemní těleso sloužící jako protihluková clonanoise reducing bermČSN 73 6100-3
shluk chybZskupina signálových nebo kódových prvků, ve které dva za sebou následující prvky jsou vždy odděleny méně než x správnými prvky. Hodnotu x je třeba při definování shluku předem stanoviterror burst; clustered errorsTNŽ 01 0101
slyšitelný hluk (zvuk)Sjsou kmity a vlny v pružném prostředí, jejichž kmitočet a intenzita se nacházejí v oblasti kmitočtu 16 Hz až 20 kHzaudible noiseNař. 502/2000 Sb.
vnější hluk plavidlaVhluk způsobený zejména sáním a výfukem pohonného motoru plavidla během plavby; při měření v místě 25 m vzdáleném od boku plavidla nesmí překročit hodnotu 75 dBemitted soundVyhl. 223/1995 Sb.
zařízení ke snížení hlukuSzařízení pro snížení hluku ze silniční dopravy, které zabraňuje přímému přenosu zvuku vzduchemroad traffic noise reducing devicesČSN 73 6100-3
zařízení pro snížení hluku, které je bezpečné pro cestující ve vozidleSzařízení pro snížení hluku provozu na pozemní komunikaci, u něhož náraz vozidla nepřivodí pro cestující větší nebezpečí, než je povoleno pro svodidla v EN 1317-2vehicle occupants safe deviceČSN 73 6100-3