vizuálně posouzený stupeň obalení zrn minerálního kameniva asfaltem u nezhutněných obalených asfaltových směsí v podmínkách mechanického míchání za přítomnosti vodyaffinity between aggregate and bitumenČSN EN 12697-11
agloporitové kamenivoSumělé pórovité kamenivo vyrobené z popílků, vzniklých z korekčního paliva spékáním na aglomeračním roštu s přísadou plastifikátoruagloporite gravel; agloporite aggregateČSN 73 6124
beton s pórovitým kamenivemSlightweight aggregate concrete (LAC)ČSN 73 0001-2
člun na kámenVotevřený nákladní člun, upravený k přepravě kamenestone bargeČSN 32 0000
drcené kamenivoSkamenivo získané drcením přírodního kameniva nebo jiných vhodných anorganických materiálů POZNÁMKA V technické praxi se u drceného přírodního kameniva rozlišuje: drť – hrubé kamenivo zahrnující frakce v rozmezí 2 až 32 mm, štěrk – hrubé kamenivo velkosti zrna nad 32 mm, štěrkodrť – směs drceného kamenivacrushed aggregateČSN EN 13043
drobné kamenivoSkamenivo, jehož velikost zrna d je rovna 0 a D je menší nebo rovno 6,3 mm (d/D vyjadřuje frakci kameniva, kde d je velikost dolního síta a D je velikost horního síta)fine aggregateTNŽ 01 0101
označení kameniva, jehož zrna (D) jsou menší nebo rovné 4 mm POZNÁMKA Drobné kamenivo může vzniknout přirozeným rozpadem horniny a/nebo drcením přírodního kamene nebo je záměrně uměle vyrobenéfine aggregateČSN EN 12620
označení pro velikost kameniva s d = 0 a D = 6,3 mm POZNÁMKA Drobné kamenivo se může vzniknout z přírodního rozpadu kamene nebo drobného štěrku a/nebo při drcení kamene nebo štěrkufine aggregateČSN EN 13242
kamenivo s malými zrny, horní mez velikosti zrna je závislá na použití kamenivafine aggregateČSN P ISO 6707-1
drtič kameneVrock-breakerČSN EN 13551
frakce kamenivaZsouhrn různě velkých zrn kameniva v rozmezí dvou kontrolních sít resp. označení kameniva podle velikosti dolního (d) a horního (D) síta, vyjádřené jako d/D; dolní rozměr (d) může být 0aggregate size rangeTNŽ 01 0101
frakce kamenivaSoznačení kameniva podle velikosti dolního (d) a horního (D) sítaaggregate sizeČSN EN 12620,ČSN EN 13043,ČSN EN 13242,ČSN EN 13286-1
frakce kameniva pro kolejové ložeZklasifikace kameniva kolejového lože vyjádřená dolní (d) a horní (D) velikostí síta; klasifikace připouští přítomnost části zrn, které zůstanou na horním sítu (nadsítné) a části zrn, které propadnou dolním sítem (podsítné)railway ballast sizeTNŽ 01 0101
hmoždinkový účinek zrn kamenivaSaggregate interlockČSN 73 0001-2
hrubé kamenivoSkamenivo, jehož zrna d jsou větší nebo rovné 1 mm a zrna D jsou větší než 2 mm (d/D vyjadřuje frakci kameniva, kde d je velikost dolního síta a D je velikost horního síta)coarse aggregateTNŽ 01 0101
označení kameniva, jehož zrna (D) jsou menší nebo rovna 2 mm, z nichž většina se zachytí na sítu 0,063 mm POZNÁMKA Označení připouští přítomnost některých zrn, která zůstanou na horním sítu (nadsítné) a některých zrn, která propadnou dolním sítem (podsítné). Velikost dolního síta (d) může být nulacoarse aggregateČSN EN 13043
označení pro velikost kameniva s d rovné nebo větší než 1 mm a D větší než 2 mmcoarse aggregateČSN EN 13242
označení kameniva, jehož zrna (D) jsou větší nebo rovné 4 mm a zrna (d) jsou větší nebo rovné 2 mmcoarse aggregateČSN EN 12620
hutné kamenivoSkamenivo anorganického původu s objemovou hmotností zrn, ne menší než 2,00 $Mg/m^{3}$ (2000 $kg/m^{3})$, ale menší než 3,00 $Mg/m^{3}$ (3000 $kg/m^{3})$normal weight aggregateČSN EN 13242
kámenSjednotlivý blok(y), celé kusy nebo úlomky, které byly z komerčních důvodů odebrány z původních míst v zemistoneČSN P ISO 6707-1
kamenivaShrubá, drcená kameniva, prakticky bez jemných částic, úzké frakce. Požadavky na kameniva jsou obsaženy v EN 13043 POZNÁMKA Kameniva budou mít specifikovány pevnost, odolnost proti působení síranu hořečnatého, tvarovost, odolnost proti ohlazení, odolnost proti otěru, čistotu a trvanlivost. U navrženého asfaltového pojiva bude prokázána jejich afinita k navrženému kamenivuchippingsČSN EN 12271
kamenivo pro kolejové ložeZdrcený zrnitý materiál příslušné frakceaggregate for railway ballast; railway ballastTNŽ 01 0101
kamenivo pro podrťováníSúzká frakce hrubého kameniva prakticky bez jemných částic POZNÁMKA Pro kamenivo mohou být stanoveny požadavky na hodnoty pevnosti, trvanlivosti, tvarového indexu, odolnosti proti ohlazení, odolnosti proti otěru, čistoty a přilnavosti k asfaltovým pojivůmchippingsČSN EN 12272-1
kamenivo stmelené cementem (KSC)Svrstva ze směsi kameniva s určeným oborem zrnitosti, pojiva a vody, zhutněná válcováním. Jako pojivo lze použít kromě cementu i pomalu tuhnoucí pojivocement bound aggregateČSN EN 14227-1
kamenivo vymývané na povrchuSexposed aggregateČSN 73 0001-2
kamenná matraceZopevňovací prostorový prvek ve tvaru kvádru (nejmenší rozměr je výška), vytvořený z ocelového pletiva, případně síťoviny nebo mřížoviny z plastické hmoty, vyplněný říčními valouny, lomovým kamenem apod.stone mattressTNŽ 01 0101
kamenná rovnaninaZpřidružený díl mostu, tvořený na sucho kladeným kamenným zdivem přiléhajícím k rubu opěry pro ochranu rubové izolace před proražením při zasypávání a k odvádění vody z prostoru za opěrouexterior dry rubble masonry on a bridge abutmentČSN 73 6200
kamenná sypaná přehradaSrockfill damČSN 73 0001-7
kamenné zdivoSzdivo z kamenů, které mohou být opracovány, a které jsou provázané nebo k sobě pojenéstoneworkČSN P ISO 6707-1
kamenný záhozSriprapČSN 73 0001-7
lomový kámenSquarry stoneČSN 73 0001-7
mechanicky zpevněné kamenivoSvrstva vozovky vyrobená z nestmelené směsi drceného kameniva s optimální vlhkostí, rozprostřená a zhutněná za podmínek zajišťujících maximální dosažitelnou únosnostmixture for granular base courseČSN 73 6100-1,ČSN EN 13285
mechanicky zpevněné kamenivo otevřenéSvrstva z nestmelené směsi drceného kameniva zrnitosti $G_{O}$mixture for open graded granular base courseČSN 73 6126-1
mezerovitost směsi kameniva (VMA)Sobjem mezer mezi zrny kameniva zhutněné asfaltové směsi, který zahrnuje objem mezer vyplněných vzduchem a objem asfaltového pojiva ve zkušebním tělese, vyjádřený jako procento celkového objemu zkušebního tělesa POZNÁMKA Pro absorpci pojiva kamenivem má být stanovena dovolená odchylka, která by však mohla vést k vyššímu stanovení mezerovitosti. Míra absorpce závisí na pórovitosti kamenivavoid in the mineral aggregate (VMA)ČSN EN 12697-8
množství rozprostřeného kamenivaSprůměrný objem kameniva v $I/m^{2}$ nebo hmotnost v $kg/m^{2}$, rozprostřený na povrch vozovky, naměřený podle této evropské normyrate of spread of chippingsČSN EN 12272-1
mrazuvzdornost kamenivaZodolnost kameniva proti působení mrazu; vyjadřuje se jako úbytek hmotnosti zrn kameniva po zmrazovací zkoušcefrost resistance of aggregateTNŽ 01 0101
nasákavost kamenivaZschopnost kameniva jímat voduaggregate water-absorptive capacityTNŽ 01 0101
neroztříděné kamenivoSundivided aggregateČSN 73 0001-2
obalované kamenivoZpřírodní hutné kamenivo obalené za horkaasphalt-coated aggregateTNŽ 01 0101
objemová hmotnost volně sypaného kamenivaSpoměr hmotnosti vysušeného kameniva, volně nasypaného do definované nádoby, a objemu této nádobyloose bulk density of aggregateČSN EN 12697-5
objemová hmotnost zrn vysušeného kamenivaSpoměr hmotnosti vzorku kameniva vysušeného v sušárně k objemu, který zaujímá ve vodě, včetně všech uzavřených vnitřních dutin a dutin přístupných voděloose bulk density of agregateČSN EN 12697-5
odlamování kamenivaSnahodilá ztráta kameniva z mozaiky hotového nátěru. Koncentrovaná ztráta kameniva na souvislé ploše větší než 0,01 $m^{2}$ není nahodilou ztrátou a je považována za odtrhávání kameniva frettingČSN EN 12272-2
odtrhávání kamenivaSsoustředěná (lokalizovaná) ztráta kameniva z mozaikového uspořádání hotového nátěru, nebo rozsáhlé odlamování kameniva na souvislé ploše větší než 0,01 $m^{2}$tearingČSN EN 12272-2
ochranná síť proti padání kamenůZtechnické opatření pro zachycení kamenů a balvanů uvolněných ze skalních svahů; vyrábí se z geosyntetických materiálů a z oceli jako svařovaná síť nebo pletivorock fall protective netTNŽ 01 0101
opracovaný kámenSwork stoneČSN 73 0001-7
otlukovost kamenivaZpodíl rozdrobeniny před a po normované zkoušce kameniva v otlukovém bubnu za současných účinků úderů a valení ocelových koulí a vzájemného otěru zrnaggregate resistance to fragmentationTNŽ 01 0101
pocení, zatlačení kameniva a vyjížděníSvystoupení asfaltového pojiva na povrch vozovky POZNÁMKA Příčinou může být migrace pojiva k povrchu vrstvy (pocení) nebo migrace kameniva směrem dolů (zatlačení kameniva), případně kombinace obou jevů. Obvykle není možné tyto dva jevy oddělit. Vyjíždění se projevuje lesklými místy následkem běžné ztráty makrotextury způsobené dopravou v jízdních stopáchbleeding, fatting up and trackingČSN EN 12274-8
pojízdný drtič kamenivaSstroj drtící kamenivo na potřebnou zrnitostmobile aggregate crusher broyeur mobile; concasseur mobileČSN 73 8000
pórovité kamenivoSkamenivo nerostného původu s objemovou hmotností zrn vysušených v sušárně menší nebo rovnou 2 000 $kg/m^{3}$, stanovenou podle EN 1097-6, nebo se sypnou hmotností volně sypaného kameniva vysušeného v sušárně menší nebo rovnou 1 200 $kg/m^{3}$, stanovenou podle EN 1097-3light-weight aggregateČSN EN 206-1
předobalené kamenivoSkamenivo obalené asfaltovým pojivem před rozprostřenímpre-coated chippingČSN EN 12271
přihrnovač kamenivaSzařízení k přihrnování (přibližování) kameniva k dělícímu štítu hvězdicových skládekradial scraper; boom dragline scraper; aggregate scraper; boom scraperČSN 73 8000
přírodní kámenSskalní hornina užívaná na stavby, pomníky apod.natural stoneČSN P ISO 6707-1
přírodní kamenivoSkamenivo z minerálních zdrojů, které bylo podrobeno pouze mechanickému zpracovánínatural aggregateČSN EN 12620,ČSN EN 13043,ČSN EN 13242
přírodní kamenivo pro kolejové ložeZkamenivo pro kolejové lože získané z hornin těžením a drcením, bez změny jejich minerálního a chemického složenínatural ballastTNŽ 01 0101
recyklované kamenivoSkamenivo získávané zpracováním anorganického materiálu použitého předtím ve stavběrecycled aggregateČSN EN 12620,ČSN EN 13043,ČSN EN 13242
recyklované kamenivo kolejového ložeZkamenivo pro kolejové lože vyrobené zpracováním již použitého kameniva kolejového ložerecycled ballastTNŽ 01 0101
rovnoměrnost rozprostření kamenivaSvariační součinitel hmotnosti kameniva rozprostřeného na povrch vozovky, měřeno podle této evropské normy; hodnota a diagram ukazují schopnost podrťovače rozprostírat kamenivo rovnoměrně v příčném směruaccuracy of spread of chippingsČSN EN 12272-1
roztříděné kamenivoSdivided aggregateČSN 73 0001-2
samovykladače na kámenVself-unloaders; rock packersČSN EN 13551
směs kamenivaSkamenivo, které je směsí hrubého a drobného kameniva s D větší než 6,3 mm (D je velikost horního síta)all-in aggregateTNŽ 01 0101
kamenivo, které je směsi hrubého a drobného kameniva POZNÁMKA Může být získáno bez oddělování hrubé a drobné frakce nebo může být připraveno smícháním hrubého a drobného kamenivaall-in aggregateČSN EN 12620
kamenivo sestávající ze směsi hrubého a drobného kameniva s D > 6,3 mmall-in-aggregateČSN EN 13043,ČSN EN 13242
suť kamennáSstony debrisČSN 73 0001-7
tesaný kámenScut stoneČSN 73 0001-7
těžené kamenivoZkamenivo se zaoblenými zrny, získané těžením přirozeně rozpadlé horniny nebo říčních naplaveninmineral aggregateTNŽ 01 0101
těžené kamenivoSkamenivo se zaoblenými zrny získané těžením přirozeně rozpadlé horniny nebo říčních naplavenin, popř. s podílem zrn a nejméně s jednou lomovou plochou do 40 procent hmotnosti v rozmezí 0 až 45 mm POZNÁMKA 1 V technické praxi se u těženého přírodního kameniva rozlišuje: písek – drobné těžené kamenivo v rozmezí 0 až 2 mm, hrubé těžené kamenivo – v rozmezí 2 mm až 45 mm, štěrkopísek – v rozmezí 0 až 45 mm POZNÁMKA 2 pro označení kameniva v technické praxi lze používat těchto zkratek PK – přírodní kamenivo DK – drcené kamenivo TK – těžené kamenivo DDK – drobné drcené kamenivo HDK – hrubé drcené kamenivo DTK – drobné těžené kamenivo HTK – hrubé těžené kamenivo ŠP – štěrkopísek ŠD – štěrkodrťnatural rounded aggregate graded 0 to 45 mmČSN EN 13043
těžené přírodní kamenivo 0/8 mmSoznačení přírodního kameniva, které je původu ledovcového a/nebo z říčních naplavenin s D menší nebo rovné 8 mm POZNÁMKA Toto kamenivo může být také připraveno smícháním kamenivnatural graded 0/8 mm aggregateČSN EN 12620
těžké kamenivoSkamenivo s objemovou hmotností zrn vysušených v sušárně větší nebo rovnou 3 000 $kg/m^{3}$, stanovenou podle EN 1097-6heavy-weight aggregateČSN EN 206-1
trvanlivost kamenivaZúbytek hmotnosti zrn hrubého kameniva po urychlené zkoušce síranem sodnýmaggregate fatigue strengthTNŽ 01 0101
umělé kamenivo pro kolejové ložeZkamenivo pro kolejové lože minerálního původu vyrobené průmyslovým zpracováním včetně tepelných nebo jiných úpravmanufactured ballastTNŽ 01 0101
zapuštění kamenivaSproces, při němž je kamenivo vtlačeno do stávajícího povrchu vozovky vlivem dopravy POZNÁMKA Faktory ovlivňující zapuštění kameniva: – intensita dopravního proudu těžkých nákladních vozidel během letních měsíců; – průměrná teplota a tvrdost vozovky, cementový beton například neumožňuje zapuštění; – velikost kameniva, větší frakce kameniva snižují rychlost zapuštění; – rychlost dopravy, pomalá doprava, ve stoupáních a na křižovatkách zvyšuje zapuštění, naopak, rychlá doprava ve vnitřním pruhu čtyřpruhové dělené vozovky vede k menšímu zapuštění; – zastíněné plochy, snížení průměrné teploty vozovky snižuje zapuštění, výsledkem zapuštění je zmenšování makrotextury s časem (makrotextura se měří podle EN 13036-1)embedmentČSN EN 12271
zásobník kamenivaSzásobník určený na skladování kameniva u betonárenaggregate storage bin; aggregate binČSN 73 8000
zatlačení kamenivaSvýsledek téměř úplného zapuštění kameniva POZNÁMKA Výsledkem zatlačení kameniva je nežádoucí hladký povrch (ztráta makrotextury), často s přebytečným pojivem na povrchu vozovky, což vede k velmi nízkým protismykovým vlastnostem. Zatlačení v jízdní stopě je známo jako vyjíždění a může být způsobeno soustředěním dopravy do jedné jízdní stopyfatting upČSN EN 12272-2
zdánlivá objemová hmotnost zrn kamenivaSpoměr hmotnosti vzorku kameniva vysušeného v sušárně k objemu, který zaujímá ve vodě, včetně uzavřených vnitřních dutin kromě dutin přístupných voděapparent particle densityČSN EN 12697-5
zrnitost kamenivaSfrakce kameniva prošlá větším (řidším) ze dvou sít a zadržená na menším (hustším)particle size fractionČSN P ISO 6707-1
ztráta hrubého kamenivaSztráta hrubého kameniva vlivem dopravy při otevření dopravě dříve, než kalová vrstva dosáhla odpovídající pevnosti nebo smytím pojiva z kamenivaloss of coarse aggregateČSN EN 12274-8
ztráta kameniva v souvislých plocháchSsoustředěná (lokalizovaná) ztráta kamenivo z mozaikového uspořádání hotového nátěru nebo rozsáhlá ztráta kameniva v omezených plochách (fretting) na spojité ploše větší než 0,01 $m^{2}$ POZNÁMKA 1 Ztráta kameniva ve spojité oblasti větší než 0,01 $m^{2}$ se považuje za ztrátu kameniva v souvislých plochách (tearing). Rozsáhlá ztráta kameniva v omezených plochách (fretting) na vysprávkách a pod stromy je běžnou závadou POZNÁMKA 2 Ztráta kameniva v souvislých plochách (tearing) se objevuje obvykle na místech s vysokým dopravním zatížením tearingČSN EN 12272-2