čas nezbytný k přemístění materiálu z jednoho pracovního stanoviště na jiné pracovní stanovištěmaterials handling timeČSN EN 14943
dvojitá manipulaceZvykládka a nakládka téhož vozu v téže stanicidouble handlingTNŽ 01 0101
jednoduchá manipulaceZnakládka nebo vykládka vozu v téže stanicisingle-operation handlingTNŽ 01 0101
ložné manipulaceZnakládka, vykládka nebo překládka zásilkyloading operationsTNŽ 01 0101
management manipulace s nebezpečným náklademTaktivity přepravce a řidiče týkající se správné manipulace při přepravě nebezpečného nákladu, včetně souvisejícího informačního tokuhazardous goods operation managementISO 6813
manipulaceShandlingČSN 73 0001-1
manipulace s materiálemVčinnosti nakládání, vykládání, umisťování a manipulování s materiálem a pohyb v průběhu procesumaterials handlingČSN EN 14943
nebezpečná manipulace s železničním vozemZkaždý případ, při kterém bylo s vozem manipulováno tak, že mohly vzniknout na tomto voze nebezpečné poruchy, které jsou zjistitelné technickou prohlídkoudangerous car handlingTNŽ 01 0101
neoprávněná manipulaceTchování vůči systému IVS nebo systému poskytovatele služby, které je namířeno proti jejich správnému fungovánítamper; tamperingISO 15638-1
přepravní manipulaceZúkony dopravce se zásilkou, nutné k uskutečnění přepravytransport handlingČSN 01 8500
vnější manipulaceVadministrativní i fyzické úkony realizované na expedovaném zboží od okamžiku, kdy předaná objednávka může být realizována, do okamžiku skutečného odjezdu zbožíoutward handling; handling-outČSN EN 14943
zjištění manipulace s datyTmechanismus používaný ke zjištění, zda byla datová jednotka modifikována (bez ohledu na to, zda náhodně, a/nebo záměrně)manipulation detectionEN ISO 24534-4,EN ISO 24534-5