design automationČSN 73 0001-1
dočasná návrhová situaceSnávrhová situace odpovídající období montáže, realizace, generální opravy, přestavby nebo demolice objektu; trvá po kratší část doby životnosti objektu a její pravděpodobnost výskytu je rovna jednétransient situationČSN 73 0020
návrhová situace, která platí během mnohem kratšího časového intervalu, než je návrhová životnost konstrukce a která s velkou pravděpodobností nastane POZNÁMKA Dočasná návrhová situace se vztahuje k podmínkám, které jsou pro konstrukci dočasné, k podmínkám jejího provozu, její polohy, působení vlivu prostředí, např. během výstavby nebo opravytransient design situationČSN EN 1990
geotechnický návrhSgeotechnical designČSN 73 0001-7
hlavní návrhová situaceSgeneral design situationČSN 73 0001-1
chyba při navrhováníSdefect in designČSN 73 0001-5
mimořádná návrhová situaceSnávrhová situace, v níž je zahrnuto vystavení konstrukce mimořádným podmínkám nebo vlivům včetně požáru, výbuchu, nárazu nebo místních porušeníaccidental design situationČSN EN 1990
návrhSpředložený návrh (předpis nebo metody) pro zajištění specifikovaných provozních požadavkůdesign proposalČSN EN 12271
návrh asfaltové směsiSsložení směsi vyjádřené jako návrhové složení směsimix formulationČSN EN 13108-1,ČSN EN 13108-5,ČSN EN 13108-6
návrh konstrukce na seismické účinkySseismic designČSN 73 0001-7
návrh konstrukce, prvku, průřezuSstanovení geometrie konstrukce, prvku, popř. průřezu a druhu, popř. jakosti materiálů na základě podmínek spolehlivostiproportioningČSN 73 0020
návrh metodou dílčích součinitelůSpartial factors designČSN 73 0001-7
návrh na mezní stav únosnosti (USD)Sultimate strength design (USD)ČSN 73 0001-7
návrh na účinky požáruSfire designČSN 73 0001-1
návrh normySdraft standardČSN 73 0001-1
návrh opravy a/nebo zesíleníSredesign of repair and/or strengtheningČSN 73 0001-1
návrh podle dovoleného namáháníSallowable stress designČSN 73 0001-7
návrh pomocí výpočtůSdesign by calculationČSN 73 0001-7
návrh pro běžnou teplotuSnormal temperature designČSN 73 0001-1
návrh průřezuScross-section design; section designČSN 73 0001-1
návrh při běžné teplotěSnávrh podle mezního stavu únosnosti při běžné (normální) teplotě okolí podle částí 1-1 EN 1992 až EN 1996, nebo EN 1999normal temperature designČSN EN 1991-1,ČSN EN 1991-2
návrh přijetím předepsaných opatřeníSdesign by prescriptive measuresČSN 73 0001-7
návrh rekonstrukceSredesignČSN 73 0001-1
návrh rekonstrukce stávající pozemní stavbySredesign of existing buildingČSN 73 0001-1
návrh směsiSproces, na jehož konci je vymezeno složení asfaltové směsi z hlediska jednotlivých složekmix designPIARC
návrh uloženíSurčení geometrie a materiálů včetně nastavení ložisek a určení parametrů pro ukládání, osazování , provádění ( betonáž) mostní konstrukce ( technologie prací a vymezení teplot při osazování)proposal layoutTP 75
návrh výrobku s ohledem na výrobní a montážní možnosti, DFMAVtakový přístup ve vývoji výrobku, kde se již v prvních fázích vývoje bere ohled na výrobní možnosti, aby byla zajištěna snadná výroba a montáždesign for manufacture and assembly, DFMAČSN EN 14943
návrh; navrhováníSdesignČSN 73 0001-3
návrhová hmotnostZhmotnost plně vyzbrojeného vozidla obsazeného všemi pracovníky, které potřebuje k plnění svých funkcí plus výjimečné užitečné zatížení definované podle prEN 15663design massČSN EN 15528
návrhová hodnotaSdesign valueČSN 73 0001-3
návrhová hodnota geometrické vlastnostiSobvykle nominální hodnota; jestliže je to třeba, hodnoty geometrických veličin mohou odpovídat stanovenému kvantilu pravděpodobnostního rozdělenídesign value of a geometrical propertyČSN EN 1990
návrhová hodnota vlastnosti materiálu nebo výrobkuShodnota získaná vydělením charakteristické hodnoty dílčím součinitelem γm nebo γM nebo ve zvláštních případech stanovená přímodesign value of a material or product propertyČSN EN 1990
návrhová hodnota zatíženíShodnota získaná vynásobením reprezentativní hodnoty dílčím součinitelem $\gamma_{f}$design value of an actionČSN EN 1990
návrhová hustota požárního zatíženíShustota požárního zatížení, uvažovaná při návrhu na účinky požáru pro stanovení tepelného zatížení; její hodnota zahrnuje rezervu pro nejistotydesign fire load densityČSN EN 1991-1
návrhová kategorie silnice/ dálnice/ rychlostní silniceSoznačení pro soubor technických rozlišujících znaků společných pro určité pozemní komunikace téhož příčného uspořádání, stanovené návrhové rychlosti a režimu provozu; je charakterizována zlomkem obsahujícím v čitateli příslušný písmenný znak (S, R nebo D) a kategorijní šířku v m, ve jmenovateli návrhovou rychlost v km/hroad categoryČSN 73 6100-2
návrhová kriteriaSdesign criteriaČSN 73 0001-1
návrhová nápravaSnáprava s definovanými charakteristikami (výslednice sil, popř. intenzita zatížení, popsané tvarem, velikostí a umístěním zatěžovací plochy vůči dimenzačnímu průřezu), která se uvažuje ve výpočtuequivalent standard axle loadČSN 73 6100-1
návrhová rychlostZnejvětší rychlost stanovená projektemdesign speedČSN 73 6412
návrhová rychlostSrychlost pro stanovení nejmenších (např. poloměrů oblouků) nebo největších (např. podélný skon) návrhových prvků pozemní komunikacedesign speedČSN 73 6100-2
návrhová situaceSsouhrn podmínek a požadavků, které má plnit objekt a které vyplývají z jeho předpokládaného účelu, umístění a předpokládané doby životnosti; jednotlivé návrhové situace se navzájem odlišují trváním, parametry dimenzování, druhy zatížení, výpočetním modelem apod. design situationČSN 73 0020
návrhová únosnostSdesign resistanceČSN 73 0001-3
návrhová životnostSpředpokládaná doba, po kterou má být konstrukce nebo její část používána pro stanovený účel při běžné údržbě, avšak bez nutnosti zásadnější opravydesign workunf life; design lifeČSN EN 1990
navrhování konstrukcíSsouhrnný název pro výpočet a konstrukční úpravu konstrukcí a pro vypracování výkresů konstrukcedesign of structures; structural designČSN 73 0001-1
navrhování na účinky požáruSnávrh konstrukce tak, aby v případě požáru splňovala požadované funkční vlastnostifire deign; structural fire designČSN EN 1990
navrhování podle mezních stavůSnávrh založený na spolehlivosti, který uvažuje nejistoty související s pevnostními vlastnostmi a působícím zatíženímlimit-state designČSN P ISO 6707-1
navrhování prvkůSdesign of membersČSN 73 0001-1
návrhové obdobíSvýhledové časové období, pro které je určována životnost pozemních komunikací nebo intenzita dopravydesign periodČSN 73 6100-2
návrhové plavidloVrozměrově největší plavidlo, které může bezpečně a plynule plout po vodní cestě konkrétní třídymodel vesselVyhl. 222/1995 Sb.
návrhové podmínkySdesign conditionsČSN 73 0001-1
návrhové pomůckySdesign aidsČSN 73 0001-1
návrhové postupySdesign proceduresČSN 73 0001-1
návrhové požadavkySdesign requirementsČSN 73 0001-1
návrhové prvkySgeometrické a konstrukční prvky pro projektování nebo charakteristiku pozemních komunikací, závislé zpravidla na návrhové/směrodatné rychlostielements of routeČSN 73 6100-2
návrhové prvky průplavuVhlavními návrhovými prvky průplavu jsou jeho trasa, příčný a podélný profilproposal elements of canalČSN 75 0120
návrhové situaceSsoubory fyzikálních podmínek, které reprezentují skutečné podmínky vyskytující se v určitém časovém intervalu, pro který se v návrhu prokazuje, že příslušné mezní stavy nejsou překročenydesign situationsČSN EN 1990
návrhové složení vstupní směsiSnávrhové složení směsi vyjádřené jako jednotlivé materiály směsi, křivka zrnitosti směsi a procentuální podíl pojiva přidaného do směsiinput target compositionČSN EN 13108-1,ČSN EN 13108-5,ČSN EN 13108-6
návrhové složení výstupní směsiSnávrhové složení směsi vyjádřené jako jednotlivé materiály směsi, střední hodnota zrnitosti směsi a obsah rozpustného pojiva, které se získá z rozboruoutput target compositionČSN EN 13108-1,ČSN EN 13108-5,ČSN EN 13108-6
návrhové údajeSdesign dataČSN 73 0001-1
návrhové vlastnostiSdesign propertiesČSN 73 0001-1
návrhový diagramSdesign flow chartČSN 73 0001-1
návrhový modelSdesign modelČSN 73 0001-1
návrhový model požáruSstanovený rozvoj požáru, předpokládaný pro účely návrhudesign fireČSN EN 1991-1
návrhový postupSdesign approachČSN 73 0001-7
návrhový požárSdesign fireČSN 73 0001-1
návrhový požární scénářSspecifický požární scénář, který se použije pro analýzudesign fire scenarioČSN EN 1991-1
návrhový průtokVsmluvený průtok použitý jako podklad pro návrh vodních děl nebo jejich částí (objektů a zařízení), zásahů a opatřenídesign dischargeČSN 75 0101
návrhový průtok jezového profiluVnávrhový průtok jezu zvětšený o průtok v inundačním území nebo o průtok na bermách upraveného koryta v jezovém profilu (tj. profil na vodním toku, na kterém je vybudován jez)design capacity of the river cross sectionČSN 75 0120
návrhový průtok jezuVstanovený průtok jezovými otvory nebo jezovými poli, při kterém musí konstrukce jezu při navržené manipulaci vyhovět bezpečnostním a provozním požadavkůmdesign capacity of the weir; barrage; gated damČSN 75 0120
návrhový průtok pro úpravu koryta vodního tokuVprůtok, který je podkladem pro návrh úpravy vodního toku POZNÁMKA Rozlišuje se návrhový průtok pro kapacitu koryta vodního toku a pro odolnost koryta vodního tokudesigned channel capacityČSN 75 0120
návrhový průtok vodní elektrárnyVsoučet návrhových průtoků všech turbíndesign flow of the water power stationČSN 75 0120
návrhový případSdesign caseČSN 73 0001-1
návrhový tlakSdesign pressureČSN 73 0001-3
návrhový účinekSdesign effectČSN 73 0001-1
nehodová návrhová situaceSnávrhová situace charakterizovaná funkcemi, které má plnit objekt v souvislosti se vznikem mimořádných okolností; trvá po krátkou dobu a má malou pravděpodobnost výskytuaccidental situationČSN 73 0020
nespecifikovaný návrhTobecně formulovaný návrh, založený spíše na požadavcích než na přesném určení podle specifikace vybavení nebo výrobcenon specified designISO TR 14813-2
pravidla pro navrhováníSdesign rulesČSN 73 0001-1
pravidla pro pojmenovávání (názvosloví) a navrhování UBLTnaming and design rules (UBL)ISO 24533
seizmická návrhová situaceSnávrhová situace zahrnující výjimečné podmínky, kterým je konstrukce vystavena během seizmické aktivityseismic design situationČSN EN 1990
směrové návrhové prvkySnávrhové prvky, převážně geometrické (přímky, oblouky), které v půdorysném průmětu trasy pozemní komunikace znázorňují její směrové vedení, tj. osu pozemní komunikaceplanimetric design dataČSN 73 6100-2
specifikovaný návrhTpřesná specifikace zařízení nebo označení výrobce v souvislosti s implementacíspecified designISO TR 14813-2
tabulky pro navrhováníSdesign tablesČSN 73 0001-1
trvalá návrhová situaceSnávrhová situace, která platí pro dobu srovnatelnou s návrhovou životností konstrukce POZNÁMKA Obvykle se vztahuje k podmínkám běžného provozupersistent design situationČSN EN 1990
návrhová situace odpovídající obvyklému užívání objektu; trvá po převážnou část doby životnosti objektu a její pravděpodobnost výskytu je rovna jednépersistent situationČSN 73 0020
vydatnost návrhového deštěSprůměrná vydatnost spadlého deště s dobou trvání 15 minut při periodicitě p = 2 udávaná na plošnou jednotku. Udává se v l/s/harainfall intensityTP 51
výškové návrhové prvkySsoubor geometrických prvků (přímek a oblouků), které v rozvinutém podélném profilu trasy pozemní komunikace znázorňují její výškové vedení, tj. niveletuvertical design elementsČSN 73 6100-1