1. v případě nízkofrekvenčního provozu okruh vytvořený dvěma páry žil s průběžnými zesilovači na trati, kde každý pár je určen pro jeden směr přenosu jako zvláštní vedení; 2. v případě vysokofrekvenčního provozu okruh vytvořený dvěma páry žil včetně průběžných čtyřdrátových zesilovačů na trati. Užívá se tak zvaný čtyřdrátový stejnopásmový provozfour-wire circuitTNŽ 01 0101
datový okruhZsoubor prostředků pro obousměrný přenos dat mezi dvěma místy. Na obou stranách je zakončen koncovým zařízením datového okruhudata circuitTNŽ 01 0101
dvojitě sdružený okruhZokruh vytvořený ze dvou sdružených okruhů s použitím linkových transformátorů (translátorů)tributary circuitTNŽ 01 0101
dvoudrátový okruhZ1. v případě nízkofrekvenčního provozu okruh vytvořený jedním párem žil bez zesilovačů nebo s dvoudrátovými zesilovači umožňující současný přenos signálů v obou směrech 2. v případě vysokofrekvenčního provozu okruh vytvořený jedním párem žil bez zesilovačů nebo se speciálními zesilovači s výhybkami umožňující současný přenos signálů v obou směrech, kdy pro každý směr přenosu se používá jiné kmitočtové pásmotwo-wire circuitTNŽ 01 0101
kmenový okruhZokruh vytvořený párem kabelové čtyřky nebo párem vodičů nadzemního vedeníside circuitTNŽ 01 0101
letokruhSannual ring; growth ringČSN 73 0001-5
meziměstský telefonní okruhZtelefonní okruh spojující dvě různé meziměstské telefonní ústřednytrunk circuitTNŽ 01 0101
mezinárodní telefonní okruhZtelefonní okruh plnící svou funkci v rámci mezinárodní telefonní sítěinternational telephone circuitTNŽ 01 0101
mléčný okruhVpravidelné cesty pro vyzvedávání různorodých nákladů od různých dodavatelůmilk runČSN EN 14943
nivelační okruhSuzavřený nivelační pořad vybudovaný pro zkušební účelylevelling lineČSN 73 0401
okruhZsoubor prostředků pro přenos signálů mezi dvěma místy oběma směrycircuitTNŽ 01 0101
okruhSpozemní komunikace vedená zpravidla po obvodu obce nebo její části, propojující radiální komunikace a účelně směrující dopravu mimo i uvnitř obceringroad; beltway or belthighway AmČSN 73 6100-2
okruh obsazenZstav okruhu v komutační síti, který je zařazen do komutovaného spojecircuit occupiedTNŽ 01 0101
okruh v nečinnostiZokruh obsazen a bez korespondenceinactive circuitTNŽ 01 0101
okruh volnýZstav okruhu v komutační síti, při kterém není okruh zařazen do žádného spojení a může být použit pro vytváření komutovaných spojůfree circuitTNŽ 01 0101
okruhová injektážScircuit groutingČSN 73 0001-7
pochybný okruh; pochybné zařízeníZokruh (zařízení) se zjištěným pochybným stavemdoubtful circuit; doubtful equipmentTNŽ 01 0101
pronajatý okruhZtelekomunikační okruh ve veřejné telefonní síti určený k výhradnímu používání konkrétním uživatelem na smluvené obdobíhired circuitTNŽ 01 0101
provozní kapacita sdruženého okruhuZpoměrná kapacita (na jednotku délky) mezi oběma páry čtyřky, přičemž každý pár je spojen nakrátko a všechny ostatní kovové části kabelu jsou spojeny se zemítributary circuit operational capacityTNŽ 01 0101
přechod na záložní signalizační okruhZpřevedení signalizace ze signalizačního okruhu na jeden nebo více záložních signalizačních okruhůchangeover to stand-by signalisation circuitTNŽ 01 0101
přenosový okruhZsouhrn technických prostředků a přenosového prostředí umožňující vytvořit přímé obousměrné spojení mezi dvěma místy, zahrnující jeden kanál pro směr tam a jeden pro směr zpěttransmission circuitTNŽ 01 0101
přepojování kanálů; přepojování okruhůZvytvoření cesty pro komutovaný spoj z jednotlivých kanálů (okruhů)channel switching; channel changeover; line switching; circuit switchingTNŽ 01 0101
radiotelefonní okruhZokruh zřízený na obousměrném radiovém spojení mezi dvěma koncovými ústřednami, včetně kabelových vedeníwireless telephony circuitTNŽ 01 0101
sběrnicový okruhZokruh používaný v režimu časového dělení pro výměnu (obousměrný přenos) dat; signály přenášející data mohou být různé podle použité signalizacebus bar circuitTNŽ 01 0101
sdružený okruhZokruh vytvořený ze dvou kmenových okruhů s použitím linkových transformátorů (translátorů)tributary circuitTNŽ 01 0101
signalizační okruhZokruh, kterým je přenášena signalizacesignalling circuitTNŽ 01 0101
služební okruhZokruh vyhrazený pro přenos zpráv týkající se provozu spojové službyservice circuitTNŽ 01 0101
spojovací okruhZspojovací okruh spojující dvě ústředny. Zahrnuje i přenašeče v ústřednáchconnecting circuitTNŽ 01 0101
stabilita okruhuZnejvětší zisk, o který je možno zvětšit provozní zisk v libovolném místě okruhu a o současně v obou směrech, bez vyvolání kmitánícircuit stabilityTNŽ 01 0101
svazek okruhůZokruhy téhož směru, kde jednotlivé okruhy si mohou buď úplně, nebo částečně vypomáhat v přenášení provozního zatíženípack of circuitsTNŽ 01 0101
šířka letokruhuSring widthČSN 73 0001-5
telefonní okruhZsouhrn prostředků pro přímé telefonní spojení mezi dvěma telefonními ústřednami. Zahrnuje přenosový okruh a linkovou výstrojtelephone circuitTNŽ 01 0101
temperování chladícího okruhuZzpůsob přívodu tepla do chladícího okruhu vypnutého hlavního spalovacího motoru pomocí individuálního vytápění nebo elektrické topnice, napájené z vnějšího zdrojecooling-circuit preheatingČSN 28 0001
ukončující zařízení datového okruhuZpřenosové zařízení umístěné zpravidla v objektu uživatele, navazující na přípojné vedení a zajišťující všechny funkce potřebné pro vytvoření, udržení a zrušení požadovaného spojení, jakož i pro přeměnu a kódování signálu mezi rozhraními koncového zařízení přenosu dat a přípojného vedenídata circuit-terminating equipmentTNŽ 01 0101
uzavřený televizní okruhTclosed circuit televisionISO TS 17444-1
vztažný okruh; referenční okruhZhypotetický okruh vymezené délky, zahrnující určitý počet koncových a mezilehlých zařízeníreference circuitTNŽ 01 0101
záložní signalizační okruhZokruh přenášející veškerý nebo část provozu běžného signalizačního okruhu při poruše nebo vyřazení z provozureserve signalling circuitTNŽ 01 0101