otáčeníV

tackingČSN EN 13551

otáčení na laněV

tacking with tacking ropeČSN EN 13551

otáčení s vlastním pohonemV

tacking with active driveČSN EN 13551

otáčení soupravy reproduktor-mikrofonS

skupina devíti poloh měření, včetně referenční polohy, dosažených při otáčení soupravou reproduktor-mikrofon kolem osy otáčení R, ve stejné rovině, v krocích 10°rotation of the loudspeaker-microphone assemblyČSN P CEN/TS 1793-5

protáčeníS

spinČSN 73 0001-1

protáčení kolaS

wheel spinČSN 73 0001-1

regulátor rychlosti otáčeníV

zařízení, které automaticky zajišťuje a udržuje danou rychlost otáčení plavidla podle předem vybraných hodnotrate-of-turn regulatorSměr. 2006/87/ES

ukazatel otáčeníV

turn indicatorČSN EN 13551

vzdálenost referenční osy otáčení od čelní plochy reproduktoruS

vzdálenost mezi středem otáčení krytu reproduktoru a jeho čelní plochou; $d_{RS}$ = 0,15 m POZNÁMKA Skutečné rozměry reproduktoru použitého pro měření hodnot za zadní plochou podle této technické specifikace jsou: 0,40 x 0,285 x 0,285 m (délka x šířka x výška)reference axis of rotation-front panel distance for the loudspeakerČSN P CEN/TS 1793-5