úrovňové křížení přístupové komunikace pro cestující na poloostrovní nástupištěcentral foot level crossingTNŽ 01 0101

čas mezi koncem poslední fixace zraku na cíl a začátkem první fixace zraku na další cíltransition timeČSN EN ISO 15007-1

bod, v němž je křivost největší z celé délky přechodnice; ve stavební dokumentaci se jako začátek přechodnice označuje bod přechodnice s nejvyšším staničenímend of transition curveTNŽ 01 0101

plynulý směrový přechod mezi přímým úsekem koleje a úsekem koleje v kružnicovém obloukuend transition curveČSN 73 6412

směrový oblouk tvořený kružnicovou částí oblouku a dvěma krajními přechodnicemiroad circular curve with tangentsČSN 73 6100-2

přechodnice ve složeném oblouku mezi kružnicovými částmi o různých poloměrech, zajišťující plynulý přechod mezi jejich různou křivostíintermediate transition curve; transition curve between reverse curves of different radiiČSN 73 6412

přechod, při kterém se paralelně ke skupinám trakčních motorů připojují odporové bočníkybridge transitionČSN 34 5145

opatření určující pro každý došlý vlak určité dopravní relace přípojné vlaky, jimiž mají být vozy ze stanice odvezeny, nebo stanovené obsluhy manipulačních míst, jimiž mají být přistaveny místní vozywagon transit planTNŽ 01 0101

nepohodlí kvůli vnímané přechodnicicomfort on curve transitionČSN EN 12299

1. stanice nejbližší státní hranici (pohraničnímu bodu) 2. stanice, která je určena pro bezprostřední styk se sousední zahraniční železnicífrontier transit stationTNŽ 01 0101

směrový oblouk tvořený přechodnicemi, které se sbíhají ve společném bodě na oskulační kružnicicircular curve with transition curveČSN 73 6100-2

úrovňové křížení pozemní komunikace pro pěší s dráhoufoot crossing; pedestrian crossingČSN 73 6380

místo na pozemní komunikaci, vyznačené příslušnými dopravními značkami, určené pro přecházení chodců přes jízdní pásy/pruhypedestrian crossingČSN 73 6100-2

přepnutí trakčních motorů z jednoho skupinového řazení na jiné bez přerušení tažní síly (trakčního proudu)transitionČSN 34 5145

opatření výpravčích sousedních dopraven pro zabezpečení jízd vlaků nabídkou, přijetím a odhláškou místo traťovým zabezpečovacím zařízenímchangeover to telephone communicationTNŽ 01 0101

převedení signalizace ze signalizačního okruhu na jeden nebo více záložních signalizačních okruhůchangeover to stand-by signalisation circuitTNŽ 01 0101

místo na pozemní komunikaci určené pro přecházení chodců, vyznačené příslušnou dopravní značkoupedestrian crossingZák. 361/2000 Sb.

přepnutí trakčních motorů z jednoho skupinového řazení na jiné bez přerušení tažné síly (trakčního proudu)changeover at change of group shiftingTNŽ 01 0101

přechod, při kterém ke změně řazení motoru dochází zkratováním některých motorů bočníkemshunt transitionČSN 34 5145

VDZ určená k dočasné úpravě provozu na pozemní komunikacitemporary road markingČSN 73 6100-3

zotavené napětí během doby, kdy má výrazný přechodný charaktertransient recovery voltageČSN EN 60077-4

přechodnice tvoří plynulý směrový přechod mezi úseky koleje s odlišnou křivostí, to znamená mezi přímou a kružnicovým obloukem (krajní přechodnice) nebo mezi dvěma kružnicovými oblouky (mezilehlá přechodnice)transition curveTNŽ 01 0101

směrový návrhový prvek proměnlivé křivosti určený k dosažení plynulé změny radiálního zrychlení při projíždění směrovými prvky rozdílných křivostí; podle polohy ve vztahu ke směrovému oblouku se rozeznává krajní přechodnice a mezilehlá přechodnicetransition curveČSN 73 6100-2

stav charakteristický tím, že traťová třída zatížení vozidla (nebo maximální užitečné zatížení vozu) je menší nebo rovna traťové třídě zatíženícompatibilityČSN EN 15528

vlastnost drážního vozidla, zda vyhovuje všem podmínkám pro pohyb na určené železniční drázecompatibilityČSN 28 0001

přípustnost jízdy hnacích vozidel určité řady na určité tratitraction vehicle suitability for running; traction vehicle compatibilityTNŽ 01 0101

přechodnost železničních vozidel přes most z hlediska zatížitelnosti je dovolena, je-li pro všechny prvky mostu splněna podmínka, že hodnota zatížitelnosti prvku je větší nebo nejméně rovna účinnostisafe passage capability over a bridgeČSN 73 6200

transientČSN 73 0001-1

přechodně zabudovaný dopravní knoflík, zabezpečující denní a noční výstrahu, vedení a informaci pro uživatele pozemních komunikací v úsecích stavby nebo údržby pozemní komunikacetemporary studČSN 73 6100-3

stav, ve kterém je soustava po změně vnějších podmínek, než nastane ustálený stavtransient stateTNŽ 01 0101

spojení dvou svodidel různého typu a/nebo různé úrovně zadrženítransitionČSN 73 6100-3

přidružený díl mostu tvořený zpravidla železobetonovou deskou vkládanou za opěru nebo za krakorcové ukončení nosné konstrukce a uspořádanou tak, aby omezovala a vyrovnávala výškový rozdíl z odlišného sedání zemního tělesa a mostní konstrukcetransition slabČSN 73 6200

run-on slabČSN 73 0001-7

přepravní obvod v pohraniční přechodové stanici, v němž se obstarává styk se zahraničními železnicemi, vyplývající z přechodu zásilek a vozů přes státní hranicifrontier exchange station officeTNŽ 01 0101

kolejnice svařená ze dvou nebo více kusů různých tvarůjunction railTNŽ 01 0101

cross-over for coupled vesselsČSN EN 13551

oblast zajišťující geometrické parametry koleje mezi zemním tělesem a mostem, konstrukcí mostu podobné a propustkem nebo zemním tělesem a úrovňovým přejezdem; je tvořena přechodovým klínem a zesílenou konstrukcí pražcového podložítransition zone; transition areaTNŽ 01 0101

podkladnice s jiným úklonem úložné plochy, než je úklon základní, používaná v místech změny úklonu kolejnicecompromise baseplateTNŽ 01 0101

doklad s předepsanými přepravními údaji, kterým pohraniční přechodová stanice jednoho státu odevzdává pohraniční přechodové stanici druhého státu cestovní zavazadla a spěšniny s jejich přepravními dokladytransfer list; delivery sheetTNŽ 01 0101

kolejnicová spojka ke spojení dvou kolejnic různých tvarůstep fishplate; compromise fishplateTNŽ 01 0101

část nástavby, která umožňuje přecházení osob mezi spojenými vozidlygangway between coachesČSN 28 0001

prostředek umožňující spojení sdělovacího kabelu s PE pláštěm a kabelu s olověným pláštěm olověnou objímkoutransition elementTNŽ 01 0101

součást přechodové oblasti přilehlá k opěře nebo klenutému objektu; je vytvořen z materiálu, který zajistí dosažení požadované zvýšené únosnosti (např. štěrkodrť, vyztužená zemina, mezerovitý beton apod.)transition wedgeTNŽ 01 0101

kolejnicový styk, v němž se stýkají kolejnice různých tvarů nebo s různým výškovým nebo bočním ojetímcompromise rail jointTNŽ 01 0101

doklad s předepsanými přepravními údaji, kterým pohraniční přechodová stanice jednoho státu odevzdává pohraniční přechodové stanici druhého státu vozové a kusové zásilky s jejich přepravními dokladytransfer listTNŽ 01 0101

transition junctionČSN 73 0001-3

nejmenší ostrý úhel sevřený dvěma rovinami kolmými k podélné střední rovině vozidla a tečnými k pneumatikám staticky zatížených předních a zadních kol a protínajícími se v přímce dotýkající se spodní části vozidla. Tento úhel definuje největší rampu, přes kterou vozidlo může přejetramp angleČSN 30 0026

část vodního díla umožňující rybám přechod z dolní vody přes vzdouvací stavbu do horní vody a naopakfishway; fish passČSN 75 0120

úrovňové křížení komunikace s kolejištěm ve stanicích a zastávkách pro cestující, případně zaměstnance provozovatele dráhy nebo drážní dopravyfoot level crossingČSN 73 4959

křivka, po níž se pohybuje těžiště vozidla v případě náhlé změny křivosti osy kolejevirtual transition curveTNŽ 01 0101

zvláštní způsob můstkového přechodu, při kterém se před rozpojením můstku zmenší rozdíl mezi proudy v motorech a odporech na minimumbalanced bridge transitionČSN 34 5145

bod, v němž je křivost nulová nebo nejmenší z celé délky přechodnic; ve stavební dokumentaci se jako začátek přechodnice označuje bod přechodnice s nejnižším staničenímorigin of transition curveTNŽ 01 0101