celní předpisyZ

zákony a další obecně závazné právní předpisy, jejichž prováděním jsou celní orgány pověřenycustoms regulationsTNŽ 01 0101

dopravní předpisyV

traffic regulationsČSN EN 13551

Jednotné právní předpisy pro smlouvy o mezinárodní železniční přepravě zboží, CIMZ

mezinárodní dohoda přijatá 19 evropskými železničními společnostmi, stanovující podmínky pro mezinárodní železniční přepravu zboží a stanovující závazky dopravcůUniform rules concerning the contract of international carriage of goods by rail, CIMČSN EN 14943

kodex federálních předpisůT

code of federal regulationsISO 17687

Mezinárodní předpis o lodích pro hromadnou přepravu nebezpečných chemických látek; předpis IBC CodeV

předpis o konstrukci a zařízení lodí pro hromadnou přepravu nebezpečných chemikálií přijatý Výborem pro námořní bezpečnost IMOInternational bulk chemical code, IBC CodeSOLAS

Mezinárodní předpis o lodích pro hromadnou přepravu zkapalněného plynuV

předpis o konstrukci a zařízení lodí pro hromadnou přepravu zkapalněných plynů přijatý Výborem pro námořní bezpečnost IMOInternational gas carrier codeSOLAS

Mezinárodní předpis o postupech zkoušek požární odolnostiV

předpis pro uplatnění postupů zkoušek hořlavosti přijaté Výborem pro námořní bezpečnost IMO rezolucí MSC 61 (67) v platném zněníFire Test Procedures CodeSOLAS

mezinárodní předpis o přepravě nebezpečných věcíT

international maritime dangerous goods (code)ČSN 736100-5

Mezinárodní předpis o systémech protipožární bezpečnosti; Předpis FSV

předpis o systémech protipožární bezpečnosti přijaté Výborem pro námořní bezpečnost IMO rezolucí MSC.98 (73) v platném zněníInternational Code for fire safety systemsSOLAS

Mezinárodní předpis pro přepravu obilíV

Mezinárodní předpis pro bezpečnou hromadnou přepravu obilí přijatý rezolucí Výboru pro námořní bezpečnost IMO č. 23(59) v platném zněníInternational grain codeSOLAS

národní právní a správní předpisyV

national lawsČSN EN 13551

národní předpisy pro signályS

národní požadavky, které předepisují sled a zobrazení světelných signálůnational signal regulationČSN EN 12675

plavební předpisyV

právní předpisy upravující způsoby provozování plavbyshipping legislation; navigation rulesČSN 32 0000

právní a správní předpisyV

lawsČSN EN 13551

právní předpisy EUV

EU treatyČSN EN 13551

prosazování dodržování právních předpisů státem vlajkyV

státy prosazují dodržování použitelných mezinárodních norem a standardů stanovených prostřednictvím příslušných mezinárodních organizací nebo prostřednictvím diplomatické konference a svých právních předpisů k zabraňování, snížení a kontrole znečišťování mořského prostředí z plavidel plavidly, která plují pod jejich vlajkou anebo jsou v jejich registraci a přijímají právní předpisy a činí jiná opatření nezbytná k jejich plnění; stát vlajky prosazuje účinné dodržování takových norem, standardů a právních předpisů bez ohledu na to, kde k porušení dojdeenforcement of applicable international rules and standards by flag StatesUNCLOS

předpisS

code; provision; regulation; specificationČSN 73 0001-1

Předpis IBCV

Mezinárodní předpis IMO pro stavbu a vybavení lodí pro hromadnou přepravu nebezpečných chemikálií v platném zněníIBC CodeMARPOL

Předpis IGCV

Mezinárodní předpis IMO pro stavbu a vybavení lodí pro hromadnou přepravu zkapalněných plynů v platném zněníIGC CodeMARPOL

Předpis IMDGV

Mezinárodní předpis IMO o námořní přepravě nebezpečných věcí v platném zněníIMDG CodeMARPOL

Předpis IMO pro vyšetřování námořních nehod a mimořádných událostíV

předpis obsažený v příloze rezoluce shromáždění IMO A.849 ze dne 27. listopadu 1997 v platném zněníIMO Code for the Investigation of Marine Casualties and IncidentsSměr. 2009/18/ES

Předpis INFV

Mezinárodní předpis IMO o bezpečné námořní přepravě ozářeného jaderného paliva, plutonia a vysoce aktivního radioaktivního odpadu v obalech v platném zněníINF CodeMARPOL

Předpis ISMV

Mezinárodní předpis pro řízení bezpečnosti lodí a pro zabránění znečištěníISM CodeSOLAS

Předpis ISPSV

Mezinárodní předpis IMO o ochraně lodí a přístavních zařízení před protiprávními činy ISPS CodeSOLAS

Předpis ISPS – část AV

preambule a závazné požadavky, které tvoří část A předpisu ISPS které se týkají kapitoly XI-2 přílohy úmluvy SOLAS v platném zněníPart A of the ISPS CodeISPS

Předpis ISPS – část BV

doporučení představující část B předpisu ISPS, které se týkají kapitoly XI-2 přílohy úmluvy SOLAS, v platném znění, a části A předpisu ISPS, v platném zněníPart B of the ISPS CodeISPS

Předpis o stabilitě v neporušeném stavuV

předpis pro všechny typy lodí uváděné v dokumentech IMO, obsažený v rezoluci IMO A.749 (18) ze dne 4. listopadu 1993 v platném zněníIntact stability codeSOLAS

Předpis pro provádění požárních zkoušekV

mezinárodní předpis pro provádění požárních zkoušek podle rezoluce MSC.61(67) Výboru pro námořní bezpečnost Mezinárodní námořní organizace (IMO)Code for Fire Test ProceduresSměr. 2006/87/ES

Předpis pro vysokorychlostní plavidla, HSCV

mezinárodní předpis pro bezpečnost vysokorychlostních plavidel, obsažený v rezoluci Výboru pro námořní bezpečnost IMO MSC 36 (63) v platném zněníHigh- speed craft code, HSCSOLAS

Předpis pro vyšetřování námořních nehodV

předpis pro vyšetřování námořních nehod a mimořádných událostí přijatý IMO v rezoluci jejího shromáždění A.849(20) ze dne 27. listopadu 1997Code for the investigation of marine casualtiesSměr. 1999/35/ES

předpis přepravní cestyZ

určení přepravní cesty odesilatelem v mezinárodní přepravě udáním pohraničních bodů, přes které se má zásilka přepravitinstructions for claimed forwarding routeTNŽ 01 0101

Předpis STCWV

Předpis o výcviku námořníků, vydávání průkazů způsobilosti a strážní službě námořníků, přijatý usnesením č. 2 konference smluvních stran STCW v roce 1995. Podrobně upravuje a rozvádí technické požadavky úmluvySTCW CodeSděl. 53/1995 Sb.

příslušný předpisS

relevant specificationČSN 73 0001-5

směrovací předpisyZ

předpisy určující cesty, po kterých se mají přepravovat vozové zásilky a prázdné vozy, ve vnitrostátní přepravě jsou interními předpisy železnice, ve svazových tarifech tvoří součást tarifurouting instructionsTNŽ 01 0101

stavební předpisyS

building regulationsČSN 73 0001-1

technický předpis NOxV

předpis pro regulaci emisí oxidů dusíku z lodních vznětových motorů, který byl přijat a který může být IMO měněn či doplňován, za předpokladu, že tyto změny byly přijaty a nabyly účinnosti v souladu s ustanoveními Úmluvy MARPOLNOx Technical CodeMARPOL

technologický předpisS

se ve smyslu této normy rozumí soubor výrobních podmínek, předpisů a opatření, zpracovaný pro určitý technologický proces v rámci dokumentace výrobní přípravy staveb nebo v rámci technicko-výrobní a technologické dokumentace při výrobě betonových dílcůtechnical specificationČSN 73 2400

vnitrostátní bezpečnostní předpisyZ

všechny předpisy obsahující bezpečnostní požadavky na železnici stanovené na úrovni členského státu (ES) a použitelné na více než jeden železniční podnik, bez ohledu na to, kdo je vydalnational safety rulesSměr. 2004/49/ES

závažné porušení právních předpisů Společenství v oblasti silniční dopravyS

porušení právních předpisů, která mohou vést ke ztrátě dobré pověsti v souladu s čl. 6 odst. 1 a 2 nařízení (ES) č. 1071/2009 nebo k dočasnému či trvalému odejmutí licence Společenstvíserious infringement of Community road transport legislationNař. ES 1073/2009

železniční služební předpisZ

interní resortní předpis platný a závazný v různých oblastech železničního provozurailway service instructionTNŽ 01 0101