objekt, sloužící k odvedení vody přepadem při stoupnutí hladiny nad stanovenou úroveňsafety spillwayČSN 75 0120
boční přelivVpřeliv umístěný při břehu nádrže, kde přepadající voda je odváděna v zásadě kolmo na nejdelší část přelivu (pokud je voda dále odváděna ve směru přepadu, označuje se jako postranní přeliv)side spillwayČSN 75 0120
břehový přelivVpřeliv umístěný mimo vlastní vzdouvací stavbu v břehu nádrže nebo zdrže POZNÁMKA Termíny boční přeliv a čelní přeliv se používají pro označení přelivů z hlediska směru proudění vody před přelivnou hranousaddle spillwayČSN 75 0120
hrazený přelivVpřeliv, jehož průtočnost lze regulovat uzávěrem přelivucontrolled spillway; gated spillwayČSN 75 0120
jalový přelivVpřeliv na přiváděči s volnou hladinou pro ochranu před překročením návrhové hladinyby-pass spillwayČSN 75 0120
jalový přeliv vodní elektrárnyVhydrotechnické zařízení na beztlakovém přiváděči vodní elektrárny pro převádění vody bez využití vodní energie; zpravidla slouží jako ochrana proti překročení maximální hladiny v přiváděčispillway bypass of the water power stationČSN 75 0120
kašnový přelivVpřeliv, zpravidla obloukový, u kterého přepadá voda do spadiště, ze kterého je odváděna skluzem nebo šachtouduckbill spillwayČSN 75 0120
korunový přelivVpřeliv, který je součástí tělesa hráze a jehož přelivná hrana je rovnoběžná s osou hráze, nachází-li se na okraji hrázového tělesa, nazývá se boční korunový přelivcrown spillwayČSN 75 0120
labyrintový přelivVpřeliv, jehož přelivná hrana je půdorysně „zazubena“ s cílem zvýšit kapacitu v rámci dané šířky nátokulabyrinth spillwayČSN 75 0120
měrný přelivVpřeliv, jehož přelivná hrana je určená ke stanovení průtoku na vodním díle nebo jiném vhodném místě vodního toku odvozením hodnoty průtoku z měřené přepadové výškyslow gauging weir; measuring weirČSN 75 0120
násoskový přelivVbezpečnostní výpustné zařízení na principu násosky; násoskový přeliv se uvádí do funkce automaticky po dosažení určité hladinysiphon spillwayČSN 75 0120
nehrazený přeliv; volný přelivVpřeliv, jehož průtočnost nelze regulovat; jeho průtočnost závisí pouze na úrovni hladiny vody v nádrži nebo zdržifree overflow spillway; uncontrolled spillwayČSN 75 0120
nouzový přelivVbezpečnostní přeliv, který vytváří bezpečnostní rezervu pro případ výskytu většího průtoku, než je průtok návrhový nebo kontrolní POZNÁMKA Se zřetelem k velmi malé pravděpodobnosti využití, bývá konstrukce přelivu navržena úsporně a počítá se při převádění vody se vznikem určitých škodemergency spillwayČSN 75 0120
přelivV(v hydraulice) konstrukce, přes kterou přepadá voda POZNÁMKA K přepadu vody dochází u přelivu alespoň v určitých fázích jeho funkce, např. u některých typů hrazených přelivů pouze při otevřeném uzávěru, u násoskového přelivu pouze při počátku jeho funkcespillwayČSN 73 6524,ČSN 75 0120
přeliv v ochranné hráziVúsek snížené a zpravidla opevněné koruny hráze, umožňující přepad vody za průtoků vyšších, než je návrhový průtok pro kapacitu koryta vodního tokulateral overflow on dikeČSN 75 0120
přelivová pramiceVreclamation bargeČSN EN 13551
šachtový přelivVpřeliv, u kterého přepadá voda přímo do šachtyshaft spillwayČSN 75 0120
žlabový přelivVpřeliv, u kterého přepadá voda z jedné nebo obou stran do protáhlého spadiště POZNÁMKA Zpravidla bývá žlab umístěn kolmo k ose hrázechannel spillwayČSN 75 0120