kontaktní oblast mezi přechodovou částí okolku a pojížděnou hranou kolejniceactive interfaceČSN EN 15427

boční plocha plavidla nad vodoryskou v $m^{2}$lateral plane above water, AVSměr. 2006/87/ES,Vyhl. 173/2009 Sb.

gross cross-sectional areaČSN 73 0001-3

součet užitečné a doplňující skladištní plochyoverall storage areaTNŽ 01 0101

místo ve veřejné části výpravní budovy a budovy zastávky určené k prodlévání cestujících při čekání na vlakywaiting areaTNŽ 01 0101

kolmý průmět odrazky na rovinu kolmou k její vztažné ose a ohraničenou rovinami rovnoběžnými s touto osou, které se dotýkají nejkrajnějších částí povrchu odrazky, odrážejícího světlo; pro stanovení spodního, horního a bočních okrajů činné plochy se užijí jen vodorovné nebo svislé rovinyilluminating surface of a retro-reflectorSměr. 2009/67/ES

celková plocha podlaží uvnitř budovy kromě vodorovné plochy obvodových stěnnet floor area; fully enclosed covered area AuČSN P ISO 6707-1

net shear areaČSN 73 0001-5

interfaceČSN 73 0001-5

plocha skladiště potřebná k provádění skladištních manipulací. Například průchody, průjezdy, místo na umístění vah, mechanizačních prostředků a podobněhandling area in a freighthouse (or warehouse)TNŽ 01 0101

plocha, která je určena k nastupování a vystupování cestujících, k manipulaci a skladování a k zajištění dopravní obsluhy při provozování dráhy (nástupiště, nákladiště, rampa, příjezd na nákladiště)service areaVyhl. 177/1995 Sb.

plocha vymezená zpravidla v územním plánu pro dopravní trasy a koridory, pěší cesty, přístupy k obytným a veřejným objektům, stání vozidel (statickou dopravu), pobytové a provozní prostory a na nich umístěné vybavení a zeleňtraffic areaČSN 73 6100-2

surface of contactČSN 73 0001-7

wheel loaded areaČSN 73 0001-1

válcová plocha obruče určená k uložení obruče na věnec kotouče nebo hvězdicebearing surface of a tyreTNŽ 01 0101

plocha zatěžovací desky, která se dotýká zkušebního tělesacontact areaČSN EN 12697-25

zdánlivá plocha optického prvku nebo prvků, jak se jeví pozorovateli ze vzdálenosti, na kterou je PDZ účinnáequivalent areaČSN 73 6100-3

viz kompletační plocha (marshalling area)shipping areaČSN EN 14943

místo ve skladu vyhrazené pro externí dodávky skladovaného zboží POZNÁMKA Skládá se z míst a prostorů k ukládání zboží připraveného podle zákazníků a cest (objednávek) a k jeho nakládce. Navíc k činnostem nutným k přípravě zboží na přepravu, může zde taktéž docházet k balení nebo vytváření přepravních jednotekmarshalling area; shipping areaČSN EN 14943

dvourozměrná plocha na zemském povrchu se specifickým obrysem jednoduchého geometrického tvaru nebo nepravidelného tvaru/polygonuexplicit areaISO 17572-1

po uložení svrchní, pohledová část bloku (desky)upper faceČSN EN 1338,ČSN EN 1339

horní povrch kolejnicové podporyupper surface of sleeperTNŽ 01 0101

výběr prvků pozemní komunikace, jejichž odkazy příslušejí k dané oblasti (podsíti)implicit areaISO 17572-1

explicitní plocha s obvodem vyjádřeným jednoduchým geometrickým obrazcemsimple geometric areaISO 17572-1

část obruče nebo věnce celistvého kola určená k valení kola po kolejnicirunning surfaceTNŽ 01 0101

zakřivená plocha definovaná posouváním spojnice temen kolejnicových pásů v podélném směru kolejerunning surfaceTNŽ 01 0101

zakřivená plocha definovaná posouváním přímky kolmé na osu koleje a tečné k pojížděným plochám obou kolejnicrunning surfaceČSN EN 13848-1

nominal cross-section; nominal cross-sectional areaČSN 73 0001-1

kombinace dvou rovných nebo zakřivených ploch z různých materiálů, které umožňují vzájemné posunutísliding surfaceČSN EN 1337-2,ČSN EN 1337-7

vymezená plocha včetně budov, instalací a vybavení pro přistávání, vzlet a pohyb letadelairfieldČSN P ISO 6707-1

fracture areaČSN 73 0001-5

plocha podlahy nákladního vozu, na kterou lze umístit nákladfloor area; loading space; loading areaČSN 28 0001

spodní povrch kolejnicové podpory, který dosedá na kolejové lože nebo na jiný podkladbottom surface of sleeperTNŽ 01 0101

plocha, která přichází do styku s měřenou plochou nebo částímeasuring areaTNŽ 28 2121

oblast, kde složky integrovaného záchranného systému instalují různé vybavení (např. vybavení první pomoci, týmu velení na místě, přečerpávací stanice atd.); z tohoto místa je také možné provést evakuaci osobrescue area (tunnels)Roz. 2008/163/ES

windward sideČSN 73 0001-7

plocha promítnutá na přední stranu zkoušeného zařízení pro snížení hluku, při vyloučení vlivu blízkých objektů, aby při měření činitele odrazu nedocházelo k rušivým vlivůmmaximum sampled areaČSN P CEN/TS 1793-5

explicitní plocha s hranicí definovanou segmenty tvořenými buď složenými čarami, nebo lineárními polohamioutlined areaISO 17572-1

seeded areaČSN 73 0001-7

<IFOPT> zóna vyznačená na PARKOVIŠTI, obsahující PARKOVACÍ MÍSTAparking area – IFOPTEN 28701,CEN TS 16614-1

dopravní plocha určená ke stání/parkování/odstavování vozidelcar park; parking place; parking area AmČSN 73 6100-2

area; planeČSN 73 0001-1

betonová deska bez vystupujících nebo zapuštěných částí flat slabČSN P ISO 6707-1

plocha průřezu teoretickým trupem plavidla v úrovni konstrukčního ponorudesigned waterline areaČSN 32 0000

plocha příčného průřezu teoretického povrchu plavidla pod konstrukčním ponorem v místě hlavního žebraarea of midship section; wetted midship sectionČSN 32 0000

rozvinutá plocha tlakové strany vrtuleblade areaČSN 32 0000

flat steel (iron)ČSN 73 0001-2

plocha kruhu, jehož průměr se rovná vrtání válcepiston areaČSN 30 0027

podkladnice, u níž úložná i ložná plocha jsou rovnoběžnéflat baseplateTNŽ 01 0101

celková plocha podlaží uvnitř budovy, včetně vodorovné plochy obvodových stěngross floor area; building area AuČSN P ISO 6707-1

failure surfaceČSN 73 0001-7

area of cross sectionČSN 73 0001-5

anchorage areaČSN 73 0001-5

druh závěsu skládající se ze dvou nosných lan po stranách trati, mezi kterými jsou napnuty příčné nosné dráty anebo lana nesoucí trolejové drátyhead span two contact lineČSN 34 5145

střecha buď vodorovná, nebo se sklonem 10° nebo menšímflat roofČSN P ISO 6707-1

flat barČSN 73 0001-3

plocha kruhu o průměru vrtuledisc areaČSN 32 0000

celý vnější povrch nebo jen část vnějšího povrchu průsvitného materiálu podle prohlášení výrobce zařízení na výkrese v žádosti o schválenílight-emitting surface of a lighting device or retro-reflectorSměr. 2009/67/ES

jednoduchá souvislá plocha, vyzařující světlolight emitting surfaceČSN 73 6100-3

lesklá ploška na hlavě kolejnice (zrcátko), která obsáhne všechny aktuální polohy (body) kontaktu kolo/kolejnice v běžném provozurunning bandČSN EN 15610

vrchní část hlavy kolejnice, na níž se stýká kolo s kolejnicírunning tableTNŽ 01 0101

plocha na stroji nebo v bezprostřední blízkosti kolem stroje, v jejímž rozsahu se uskutečňují pracovní operace (např. sekání vegetace)operating areaČSN EN 13524

plocha/prostor, kde se uskutečňují pracovní operace, např. odstraňování sněhu nástroji pro rozrušování ujetých vrstev (sněhu), sněhovou frézou nebo odhazováním sněhu pomocí ventilátoruoperating areaČSN EN 13021

cross sectional areaČSN 73 0001-7

pružná vrstva neoddělitelně spojená s ložnou plochou pražceelastic bottom surface of sleeperTNŽ 01 0101

natural inland waterČSN EN 13551

pro určitý směr pozorování se podle požadavku výrobce nebo jeho řádně pověřeného zástupce rozumí kolmý průmět buď okraje svítící plochy promítnuté na vnější povrch rozptylového skla (a–b) nebo plochy výstupu světla (c–d) na rovinu kolmou ke směru pozorování a dotýkající se nejvzdálenějšího bodu rozptylového sklaapparent surfaceSměr. 2009/67/ES

plocha nacházející se před vstupy do/výstupy z objektů/staveb dopravní či občanské vybavenosti příslušného územního celku, určená výhradně pro provoz chodcůdispersal areaČSN 73 6100-2

signální část návěstidla přivrácená do určitého dopravního směru, která slouží k vytváření signálních obrazůsignal faceČSN 73 6100-3

storage areaČSN EN 13551

storage areaČSN 73 0001-1

contact area; interfaceČSN 73 0001-2

shodná plocha přiléhající k vnější plošeinterfaceČSN ISO 830

bod(y), ve kterém(ých) se spojuje nebo rozpojuje jakékoliv vnější zaplynovací zařízení od kontejneruinterface for external fumigation deviceČSN ISO 830

ohraničená plocha určité barvy na dopravní značce, vložená do jiné (základní) plochy odlišné barvysubarea; demarcation areaČSN 73 6100-3

illuminating surfaceSměr. 2009/67/ES

svítící plocha odrazky v rovině kolmé k referenční ose a ohraničená rovinami dotýkajícími se vnějších hran povrchu odrazky vyzařující světlo a rovnoběžnými s touto osouilluminating surface of a reflex reflectorČSN ISO 7227

kolmý průmět celého otvoru odrážeče nebo u světlometů s elipsoidním odrážečem kolmý průmět projekční čočky na příčnou rovinu; nemá-li zařízení pro osvětlení žádný odrážeč, platí definice bodu 6.3; jestliže plocha výstupu světla pokrývá jen část celého otvoru odrážeče, posuzuje se jen průmět této části; v případě potkávacího světlometu je svíticí plocha omezena na straně světelného rozhraní zřejmou stopou světelného rozhraní na rozptylovém skle; jsou-li odrážeč a rozptylové sklo vzájemně seřiditelné, užije se střední poloha seřízeníilluminating surface of a lighting deviceSměr. 2009/67/ES

kolmý průmět svítilny na rovinu kolmou k její vztažné ose a dotýkající se zvnějšku plochy výstupu světla svítilny, přičemž tento průmět je v této rovině omezen okraji zastínění umístěného v této rovině, které ohraničuje průchod pouze 98 % celkové svítivosti světla ve směru vztažné osy; pro stanovení spodního, horního a bočních okrajů svítilny se užijí jen stínítka s vodorovným nebo svislým okrajemilluminating surface of a light-signalling device other than a retro-reflectorSměr. 2009/67/ES

ocelový podkladní prvek s tvrdou chromovou vrstvouhard chromium surfaceČSN EN 1337-2

bearing surfaceČSN 73 0001-7

část horního povrchu kolejnicové podpory, na níž leží podkladnice, pata kolejnice, případně příslušná podložkabaseplate bearing area; rail bearing area; rail seatTNŽ 01 0101

artificial inland waterČSN EN 13551

plocha skladiště určená pro vlastní uložení zásilekeffective storage areaTNŽ 01 0101

plocha přídržnice, která přichází do styku s vnitřní plochou kola dvojkolí při průjezdu vozidla srdcovkouguiding face of check railTNŽ 01 0101

reservationČSN 73 0001-1

místo nebo prostor skladu, kde dochází k vychystávání POZNÁMKA Může obsahovat regálové řady pokud je v nich zboží vychystáváno, nebo může být navrženo jako několik vychystávacích stanovišť, kam jsou dopravovány skladované jednotkyorder picking areaČSN EN 14943

plocha tvořená chodníkem (vysazená chodníková plocha), zelení nebo jejich kombinací. Umisťuje se do parkovacího pruhu/pásu nebo zastavovacího pruhu nebo do části jízdního pruhuplanted areaČSN 73 6100-2

projected areaČSN 73 0001-1

plocha/prostor při zadní části vozidla, kde se mohou vyskytnout nebezpečí v důsledku pojezdu vozidla směrem dozadurear areaČSN EN 13021

plocha pozemní stavby ohraničená ortogonálními průměty vnějšího líce svislých konstrukcí všech nadzemních a podzemních podlaží do vodorovné rovinybuilt-up areaTNŽ 01 0101

rozdíl mezi celkovou plochou vozovky a součtem ploch zatěžovacích pruhůremaining areaČSN EN 1991-2

místní komunikace navržená či upravená podle principů dopravního zklidňování s užitím zklidňujících prvků (zejména pěší a obytná zóna, zóna s omezenou rychlostí jízdy, apod.)slow street; street traffic calmingČSN 73 6100-2

stavebně upravená a vybavená plocha, kterou není možno definovat liniově, se smíšeným provozem chodců, motorových a nemotorových vozidel, na které jsou splněny požadavky na funkční obytnou zónuslow street; street traffic calmingTP 103

střední plocha, která je vymezena na panelu skutečné velikosti vzdáleností 125 mm od každého okraje panelutest areaČSN EN 1794-1

soustředěná (lokalizovaná) ztráta kamenivo z mozaikového uspořádání hotového nátěru nebo rozsáhlá ztráta kameniva v omezených plochách (fretting) na spojité ploše větší než 0,01 $m^{2}$ POZNÁMKA 1 Ztráta kameniva ve spojité oblasti větší než 0,01 $m^{2}$ se považuje za ztrátu kameniva v souvislých plochách (tearing). Rozsáhlá ztráta kameniva v omezených plochách (fretting) na vysprávkách a pod stromy je běžnou závadou POZNÁMKA 2 Ztráta kameniva v souvislých plochách (tearing) se objevuje obvykle na místech s vysokým dopravním zatížením tearingČSN EN 12272-2