cumulative damageČSN 73 0001-3
náhodné poškozeníSpoškození ložiska vyvolané vlivy prostředí, které se obvykle nepředpokládajíaccidental damageČSN EN 1337-9
oprava násilného poškozeníZodstraňující neprovozuschopnost vozidla vzniklou působením nepředvídatelných okolností, cizím zásahem či následkem nebezpečné manipulace se železničním kolejovým vozidlemrepair of forced damageTNŽ 28 0006
poškozeníSdamageČSN 73 0001-3
poškození hranySedge damageČSN 73 0001-5
poškození materiálu, prvkuSjev spočívající v narušení bezvadného stavu objektu charakterizovaný mechanickým fyzikálním chemickým nebo biologickým narušením materiálu, popř. prvku; poškození má za následek zhoršení jedné nebo několika složek spolehlivosti objektu aniž by ještě došlo k porušedeteriorationČSN 73 0020
poškození nárazem vozidlaSdamage caused by vehicle collisionČSN 73 0001-1
poškození vlivem prostředíSpoškození způsobené vlivy spojenými s prostředím, ve kterém má být ložisko umístěno a které lze při jeho osazení očekávatenvironmental damageČSN EN 1337-9
poškození vozidlaZjev spočívající v narušení bezvadného stavu vozidladamage of a vehicleTNŽ 01 0101
poškození zásilkyZzhoršení jakosti stavu zásilky vzniklé její vnější nebo vnitřní změnouconsignment damageTNŽ 01 0101
součinitel ekvivalentního poškozeníSdamage equivalent factorČSN 73 0001-1