pomocný pohonZ

pohon jiný než hlavní, který dovoluje náhradní provoz, který je možný se sníženým výkonem, ale se stejnou úrovní bezpečnosti jako běžný provozauxiliary driveČSN EN 1907

pomocný pohon plachetniceV

spalovací motor, používaný při manévrech v přístavech, kotvištích, vývazištích a v plavebních komorách, dále při závažných závadách bránících použít oplachtění, nebo pro dojezd za bezvětří či jiných nepříznivých klimatických podmínek; nepoužívá se trvale při běžném provozuauxiliary propulsion engine of sailing shipVyhl. 241/2002 Sb.