Association of Radio Industries and Businesses (Japan)ČSN P CEN ISO/TS 18234-1,ČSN P CEN ISO/TS 24530-1

systém přenosu dat pomocnou nosnou v pásmu FMData Radio ChannelČSN P CEN ISO/TS 18234-2,ČSN P CEN ISO/TS 18234-3

vzdálená (infračervená nebo mikrovlnná) vysílací a přijímací jednotka radiomajáku; při vysílání do vozidla vysílají všechny hlavice přesně stejnou informaci zadanou správcem (režim vysílání); při vysílání z vozidla do systému, v závislosti na aplikacích podporovaných majákem, mohou hlavice radiomajáku přijímat výběrové informace nabízené vozidly ve stejné sekvencibeacon headČSN P ENV 12315-1

běžný termín popisující systém automatické identifikace, zahrnující jedno nebo více čtecích zařízení/interogátorů a jedno nebo více OBE, ve kterém je komunikace a přesun dat zprostředkována elektromagnetickými signály různé frekvence, od nízkých až k mikrovlnným frekvencímradio frequency identification, RFIDČSN EN ISO 14814,ČSN P CEN ISO/TS 17261

short lived radioactive wasteČSN 73 0001-7

plošné uspořádání sítě, která slouží ke spojení mezi účastníky v železniční stanici nebo v mezistaničním úsekulocal radio networkTNŽ 34 2858

radiokomunikační služba, jež nesmí být přerušena s výjimkou krátkých intervalů, kdy je schopnost lodi přijímat signály narušena nebo blokována její vlastní komunikací nebo proto, že je prováděna pravidelná údržba nebo kontrola zařízenícontinuous radio watchSOLAS

oblast okolo radiomajáku obsahující všechny cílové zóny, kterých lze dosáhnout pomocí naváděcích informací předaných pouze dotyčným radiomajákem; tyto cílové zóny musí být zóny nejnižší úrovně v hierarchickém systému zónbeacon regionČSN P ENV 12315-1

statutární osvědčení vydávané v souladu s požadavky Mezinárodní úmluvy o bezpečnosti lidského života na moři, 1974/78Cargo Ship Safety Radio CertificateSOLAS

osvědčení zavedené protokolem z roku 1988 přijatým Mezinárodní námořní organizací (IMO), kterým se mění úmluva SOLASCargo ship safety radio certificateSměr. 2009/15/ES

navigation by radar; travel by radarČSN EN 13551,Vyhl. 344/1991 Sb.

radiostanice určená k dálkovému ovládání strojů a zařízení, která neslouží k radiotelefonnímu spojení účastníků sítěcommand radio stationTNŽ 34 2858

povinnosti zahrnující zejména strážní radiotelekomunikační službu, technickou údržbu a opravy prováděné v souladu s Radiotelekomunikačním řádem, Mezinárodní úmluvou o bezpečnosti lidského života na moři a podle rozhodnutí každé Správy členského státu a podle příslušných doporučení IMOradio dutiesSTCW

místo instalace radiomajáku; existuje několik možných míst pro instalaci majáku: vedle pozemní komunikace – po levé nebo pravé straně, nad pozemní komunikací – na portálech, u křižovatek – na vjezdu a/nebo výjezdubeacon siteČSN P ENV 12315-1,ČSN P ENV 12315-2

pozemní pohyblivá radiostanice určená k provozu při nošení jednou osobouportable radio stationTNŽ 34 2858

přístroj, který zachycuje na obrazovce polohu různých předmětů v okolí lodi a to na principu odrazu vyslaných elektromagnetických vlnradar; radio detection and ranging systemČSN 32 0000

radioČSN EN 13551

radioactive wasteČSN 73 0001-7

držitel průkazu způsobilosti radioasistenta, který opravňuje jeho držitele ke službě na všech lodích ve funkci člena radiokomunikační služby v pomocné úrovniradio assistantVyhl. 450/2000 Sb.

držitel průkazu způsobilosti radiodůstojníka, který opravňuje jeho držitele ke službě na všech lodích ve funkci člena radiokomunikační službyradio officerVyhl. 450/2000 Sb.

osoba, která je držitelem příslušného vysvědčení vydaného nebo uznaného Správou podle ustanovení Radiotelekomunikačního řáduradio officer; radio operatorSTCW

seskupení sousedních železničních rádiových stanic, ve kterých lze opakovat provozní kmitočty za podmínky respektování vzájemných vlivůradiofication areaTNŽ 34 2858

komunikace mezi plavidly a mezi plavidlem a břehem pomocí radiofonického zařízení; vybavení plavidel radiofonickou stanicí určuje zvláštní předpisradiotelephonyVyhl. 344/1991 Sb.

systém automatické identifikace zahrnující jedno nebo více čtecích zařízení/interogátorů a jedno nebo více OBE, ve kterém je komunikace a přesun dat zprostředkována elektromagnetickými signály různých kmitočtů, od nízkých až k mikrovlnným kmitočtůmradio frequency identificationČSN EN ISO 14814,ISO 26683-1

RFID je objekt (typicky nazývaný RFID tag) umístěný na nebo v objektu za účelem jeho identifikace a sledování při využití rádiových vlnRadio Frequency Identification (RFID)KOM (2008) 887,KOM (2008) 886

kabina, v níž je umístěna radiostanice, rozhlasová ústředna apod.radio roomČSN 32 0000

přenosový systém, ve kterém se telekomunikační signály přenášejí otevřeným prostorem prostřednictvím rádiových vln mezi retranslačními stanicemi vzájemně rozmístěnými ve vzdálenostech zajišťujících přímou viditelnost mezi jejich anténamiradio-relay transmission system with direct visibilityTNŽ 01 0101

samostatný vysílač nebo přijímač nebo kombinace vysílače a přijímače, jež tvoří konstrukční nebo funkční celek s příslušným ovládacím a napájecím zařízenímradio stationTNŽ 34 2858

okruh zřízený na obousměrném radiovém spojení mezi dvěma koncovými ústřednami, včetně kabelových vedeníwireless telephony circuitTNŽ 01 0101

pohyblivá radiokomunikační služba na velmi krátkých vlnách sloužící k zajištění radiotelefonního spojení na vnitrozemských vodních cestách mezi lodními a pobřežními stanicemi nebo mezi lodními stanicemi navzájem nebo mezi pobřežními stanicemi navzájem na kmitočtech vyhrazených Českým telekomunikačním úřademradio- telephone trafficVyhl. 138/2000 Sb.

radiotelefonní služba na vodních cestách zahrnuje kategorie služeb: a) plavidlo – plavidlo, tj. přímá komunikace mezi lodními stanicemi; b) plavební informace, tj. komunikace mezi lodními stanicemi a pobřežními stanicemi; c) plavidlo – přístavní správa, tj. komunikace mezi lodními stanicemi a pobřežními stanicemi pozemní části přístavu; d) komunikace na plavidle, tj. vnitřní radiokomunikace na plavidle nebo v sestavě plavidel a pro zabezpečení stání plavidel, může být zprostředkována přenosnými rádiovými stanicemiRadio-Telephone ServiceVyhl. 138/2000 Sb.

mezinárodní předpis, který tvoří přílohu nebo je považován za přílohu nejnovější Mezinárodní úmluvy o telekomunikacích v platném zněníRadio RegulationsSOLAS

revidované radiotelekomunikační předpisy přijaté Světovou správní konferencí rádiových komunikací pro mobilní služby v platném zněníRadio regulationsMARPOL

automatická telegrafická technika, která je v souladu s příslušnými doporučeními Mezinárodního poradního výboru pro radiokomunikace (CCIR)direct-printing telegraphySOLAS

radiotoxicityČSN 73 0001-7

rádiová povelová linka na krátkou vzdálenost (SRCR) je povelová linka pro rádiové spojení na krátkou vzdálenostshort range command radioČSN P CEN/TS 13149-6

síť sloužící k dálkovému ovládání pohyblivých mechanizmů, hnacích vozidel, přenosu signálů dálkového měření a ovládání, přenosu údajů pro výstražné zařízení traťových strojů nebo k přenosu datradio network for special purposesTNŽ 34 2858

rádiový vysílač a přijímač nebo kombinace rádiového vysílače a přijímače, včetně zařízení jejich příslušenství potřebných na stanovišti k výkonu radiokomunikační služby v souladu se zvláštním předpisemradio stationVyhl. 138/2000 Sb.

datový přenosový článek mezi anténou vozidla a anténou stanice pozemní základny nebo satelituair interfaceISO 6813

rozhraní, které umožňuje předávání informací mezi OBE a částí detekčního zařízení nebo infrastrukturní sítě
POZNÁMKA 1 k heslu Umožňuje systému ATSVR komunikovat s OBE.OBE air interfaceČSN CEN TS 15213-1

radio communicationČSN EN 13551

návěstidlo, které návěstí změnu kanálové skupiny pro vlakové rádiové spojeníradio indicatorTNŽ 01 0101

digitální informační kanál na pomocné nosné FMRadio Data SystemČSN EN ISO 14819-1,ČSN EN ISO 14819-3,ISO 17572-1,ISO 17572-2,ISO 17572-3

Radio Data System – Traffic Message ChannelČSN P CEN ISO/TS 18234-1,ČSN P CEN ISO/TS 18234-5

listinný doklad požadovaný Radiotelekomunikačním řádem, do kterého se zapisují všechny události související s radiotelekomunikační službou na lodi. Má povahu veřejné listiny. Náležitosti upravuje Vyhl. č. 278/2000 Sb., o námořním rejstříku a dokladech námořních plavidelradio logbookZák. 61/2000 Sb.

souhrn ustanovení o používání rádiových zařízení železniční rádiové sítěradio operation orderTNŽ 01 0101

přenosový systém, ve kterém se telekomunikační signály přenášejí otevřeným prostorem prostřednictvím rádiových vlnradio transmission systemTNŽ 01 0101

okruh jednoho dispečera vybavený zařízením železniční rádiové sítěradio sectionTNŽ 01 0101

zařízení sloužící k zaměřování radiomajákůradio direction finderČSN 32 0000

úmluva o radiotelefonní službě na vnitrozemských vodních cestách uvádí podrobné požadavky na radiotelefonní provoz lodních a pobřežních stanic v radiotelefonní službě na vodních cestáchRegional Arrangement concerning the Radio-Telephone Service on Inland WaterwaysVyhl. 138/2000 Sb.

DRCC řídí datovou rádiovou komunikaci z vozidla do řídicího centradata radio communication controlČSN P CEN/TS 13149-6

řízení hlasové rádiové komunikace zajišťuje spojení hlasovou rádiovou komunikací mezi řídicím centrem a vozidlemvoice radio communication controlČSN P CEN/TS 13149-6

datová struktura vysílaná RSU, která indikuje dostupné službybeacon service tableČSN EN 12834,EN 13372

radiostanice určená k automatickému přenosu kódovaných údajůtelemetric radiostationTNŽ 34 2858

podélné uspořádání sítě, která slouží ke spojení mezi vlaky a pevnými stanovištiribbon radio networkTNŽ 34 2858

provoz pro operační a veřejnou korespondenci, který je jiný, než jsou tísňové, naléhavé nebo bezpečnostní zprávy předávané rádiemgeneral radio communicationsSOLAS

telekomunikační zařízení pro zajištění obousměrného bezdrátového přenosu hovorových a datových informací mezi vlakem a ostatními účastníkytransmitting and receiving radio systemČSN 28 0001

pozemní pohyblivá radiostanice určená pro provoz v kolejových hnacích a pozemních dopravních prostředcíchon-board radiostationTNŽ 34 2858

fyzický výjezd, kterým vozidlo opouští křižovatku vybavenou radiomajákem; je důležité zajistit jednoznačnou a jasnou identifikaci výjezdu, kterým vozidlo opouští zónu řízenou radiomajákem v požadovaném směru, protože na tuto identifikaci odkazuje informace navádění na trasubeacon exitČSN P ENV 12315-1,ČSN P ENV 12315-2

zařízení na straně infrastruktury, které zajišťuje komunikaci mezi jednotkou na straně infrastruktury a jednotkou ve vozidlebeaconISO 22951

pevná radiostanice určená k rádiovému spojení s pozemními pohyblivými radiostanicemibase radio stationTNŽ 34 2858

zemské svazkové rádiové sítě, které používají mnohonásobný přístup s časovým dělením kanálů (TDMA) se čtyřmi uživatelskými kanály na jedné rádiové nosné a odstupem 25 kHz mezi nosnými
POZNÁMKA 1 k heslu Umožňují jak přenos z bodu do bodu (point-to-point), tak mezi bodem a více body (point-to-multipoint); součástí je i digitální přenos dat, ačkoli jen v nízké přenosové rychlosti.TErrestrial Trunked RAdioCEN TR 16427

soubor radiostanic a jejich příslušenství umožňujících vzájemné radiotelefonní spojení případně i přenos kódovaných údajů mezi účastníky této sítě v uzavřené železniční pracovní oblastirailway radio networkTNŽ 34 2858