blokování zpětného rozhlasuZ

automatické vyřazení zpětného rozhlasu z provozu v okamžiku připojení modulačního vedení řídícího pracovníka na rozhlasovou ústřednublocking of public address system feedbackTNŽ 34 2570

dálkové ovládání rozhlasové ústřednyZ

obsluha rozhlasového zařízení ze vzdálenosti až několika desítek kilometrů pomocí přenosového systému, umožňujícího přeměnu povelových signálů na příslušné regulační veličiny pro ovládací prvky zapojené v ovládacích okruzích rozhlasové ústřednyremote control of the public address system switchboardTNŽ 34 2570

digitální rozhlasové vysíláníT

Digital Audio BroadcastingČSN EN ISO 14819-3,ČSN P CEN ISO/TS 18234-1,ČSN P CEN ISO/TS 18234-3

jiná rozhlasová síť (funkce RDS)T

jiná rozhlasová síť – funkce RDSOther Network (an RDS feature)ČSN EN ISO 14819-1,ČSN EN ISO 14819-6

nepřímé ovládání rozhlasové ústřednyZ

obsluha rozhlasového zařízení ovládacími prvky na hovorových soupraváchindirect control of public address system switchboardTNŽ 34 2570

přímé ovládání rozhlasové ústřednyZ

obsluha rozhlasového zařízení ovládacími prvky, umístěnými zpravidla na panelu ústředny a zapojenými přímo do ovládacích okruhůdirect control of public address system switchboardTNŽ 34 2570

rozhlasZ

přenos zvuku (hudby, řeči a podobně) se zachováním co možno největší věrností přenosu; zpravidla jde o přenos z jednoho místa k mnoha účastníkůmbroadcastingTNŽ 01 0101

rozhlasová ústřednaZ

souhrn zařízení s přímým nebo nepřímým ovládáním, umožňující příjem, úpravu a zesílení rozhlasového signálubroadcasting switchboardTNŽ 34 2570

rozhlasový kabelZ

sdělovací kabel určený pro přenos rozhlasových signálůbroadcasting cableTNŽ 01 0101

rozhlasový kanálZ

přenosový kanál s přesně definovanou šířkou kmitočtového pásma určenou požadavky na přenos rozhlasových signálůbroadcasting channelTNŽ 01 0101

rozhlasový párZ

pár určený zpravidla pro přenos rozhlasového signálubroadcasting pairTNŽ 01 0101

rozhlasový zesilovačZ

zesilovač s příslušenstvím pro rozhlasová vedeníbroadcasting amplifierTNŽ 01 0101

staniční rozhlasZ

rozhlasové zařízení stanice sloužící k informování cestujících a k služebnímu hlášeníloud-speaker installation in a station; station announcement systemTNŽ 01 0101

zpětný rozhlasZ

souhrn zařízení umožňující zpětnou elektrickou přenosovou cestu od účastníků zpětného rozhlasu k řídícímu pracovníku obsluhujícímu rozhlasové zařízeníreturn broadcastingTNŽ 34 2570