rozšířená verze adaptivního tempomatu umožňující předmětnému vozidlu následovat vpředu jedoucí vozidlo v požadované vzdálenosti na základě kontroly výkonu motoru a/nebo přenášené hnací síly a brzděním do zastavenífull speed range adaptive cruise controlISO 22179
doporučený rozsah dávkováníSrecommended range of dosageČSN 73 0001-2
jmenovitý rozsahSnominal rangeČSN 73 0001-7
kritický proud; rozsah kritických proudůZhodnota (nebo rozsah hodnot) stejnosměrného proudu, při níž součástka nemůže pracovat bez nebezpečí, že nedojde k vypnutícritical current; critical currents rangeČSN EN 60077-2
nastavitelný proudový rozsahZpásmo mezi minimální a maximální hodnotou, ve kterém může být nastaven pracovní proud spouštěcurrent setting rangeČSN EN 60077-3
platnost rozsahu na krajniciTvzdálenost offsetu v desítkách metrů za okraji silnice nebo zařízení, pro které podmínka platívalidity-extent-in-damČSN CEN ISO TS 14822-1
rozsahSvzdálenost mezi elektronickým snímacím zařízením a identifikačním štítkemrange; extentČSN ISO 830
rozsah měřeníZstanovená oblast popsaná jejími mezními hodnotamirange of measurementČSN EN 13848-1
rozsah mezních hodnotSrange of limiting valuesČSN 73 0001-5
rozsah napětíSstress rangeČSN 73 0001-7
rozsah nosné vlnové délkyTspodní a horní optická vlnová délka, která popisuje optickou šířku IR zářiče; spodní i horní optická vlnová délka IR zářiče jsou definovány snížením nejvyšší intenzity o 3dB, přičemž se bere v úvahu vliv teploty a odchylky komponentyrange of transmission wavelengthČSN EN 12795
rozsah obchoduVrange of tradeČSN EN 13551
rozsah ovlivněníT<SIRI-SX> rozsah situačního prvku nebo následek situačního prvku týkajícího se specifických entit, jako jsou operátoři, sítě, linky, zastávky podle jízdního řádu, místa zastávek, místa apod., které jsou ovlivněnyaffects scope – SIRI-SXCEN/TS 15531-5
rozsah platnostiSscopeČSN 73 0001-1
rozsah platnosti jízdenky (MODEL poplatkového omezení služby)Trozsah platnosti jízdenkyticket scope (Fare-Related Service Restriction MODEL)CEN TS 16614-1
rozsah přečerpávací vodní elektrárny regulačníVsoučet výkonu a příkonu, které má přečerpávací vodní elektrárna v daném okamžiku k dispozicicontrol range of the pumped storage; water power stationČSN 75 0120
rozsah působnosti (použitelnosti)Sfield of applicationČSN 73 0001-1
rozsah rovnoměrnostiSrozdíl mezi maximální a minimální jednotlivou hodnotou naneseného množství pojiva nebo kameniva dělený průměrnou hodnotou podle zkušebních metod uvedených v této evropské norměproportional rangeČSN EN 12272-1
rozsah vlnových délekZoblast vymezená pro hodnocení odchylky v příslušném parametruwavelength rangeČSN EN 13848-1
rozsáhlá oblastToblast s velkým poloměrem, větším než jeden kilometr; používají se souřadnice zeměpisné délky a zeměpisné šířky, není potřeba přesného porovnání k silničním nebo k dalším objektům na mapělarge areaČSN P CEN ISO/TS 18234-6
rozsahy; pásma vlnových délek ve skutečné geometriiZpro hodnocení veličin geometrických parametrů koleje se používají rozsahy (pásma) vlnových délek od 3 do 25 m a od 25 do 70 mwavelength range in real geometryČSN 73 6360-2,TNŽ 01 0101
směr a rozsahTidentifikace návazných segmentů nebo určitých poloh, které jsou všechny ovlivněny dopravní událostí v určitém směru dopravydirection and extentČSN EN ISO 14819-1
teplotní rozsahZrozsah teploty, ve kterém přístroj může pracovat v souladu se stanovenými požadavkytemperature rangeČSN EN 15220-1
úspora z rozsahuV(ve výrobě) snížení jednotkových nákladů přisuzované rozdělení fixních nákladů na větší množství vyráběných jednotek POZNÁMKA Úspora z rozsahu se vztahuje k množství, zatímco úspora ze sortimentu se vztahuje na kvalitueconomy of scaleČSN EN 14943