rozhraní ovládání brzdy, přes které je uplatněn strojvedoucím/řidičem požadavek na brzdubrake handleČSN EN 14478
rukojeťZčást tyče zkratovací soupravy sloužící k uchopení tyče zkratovací soupravy při manipulacisafety handleTNŽ 35 9705
rukojeť záchranné brzdyZrozhraní ovládání brzdy, přes které je cestujícím uvedena do činnosti samočinná brzda vlakupassenger alarmČSN EN 14478
rukojeť záchranné brzdy pro cestující; záchranná rukojeť; signalizační rukojeťZrukojeť jako rozhraní ovládacího systému brzdy, přes které cestující nebo vlakový personál oznamuje požadavek na použití záchranné brzdy pro cestující nebo tuto brzdu uvádí do činnostipassenger emergency brake handleČSN EN 15327-1
tlačítko nouzové brzdy; rukojeť nouzové brzdyZrozhraní ovládání brzdy, přes které je uvedena do činnosti samočinná brzda vlakuemergency push button; emergency push handleČSN EN 14478