virtuální objekt, který řídí tok dat na sběrnici a/nebo obvolává zařízení připojená na sběrnici
POZNÁMKA 1 k heslu Funkci arbitra může vykonávat jakékoliv zařízení připojené na sběrnici, pokud to jeho programové vybavení umožňuje; v případě vozidlové sběrnice je tato funkce přidělena zpravidla palubnímu počítači (řadiči sběrnice).bus arbiterČSN EN 13149-1
interoperable fare management system architectureČSN CEN ISO/TS 17573
automatická identifikace a sběr dat, AIDCVidentifikace a sběr dat do mikroprocesorového řídicího zařízení například počítačového systému nebo do programovatelného automatu (PLC) bez manuálního zadávání vstupůautomatic identification and data capture, AIDCČSN EN 14943
boční sběračZtrolejový sběrač sloužící k odběru proudu z bočního trolejového vedeníside current collectorČSN 34 5145
frekvence sběru a dodáníSfrequency of collections and deliveriesISAP
hlavní sběračZpotrubí s utěsněnými spárami, které odvádí vodu z několika svodných potrubí nebo trativodů, uložených ve společné rýze s hlavním sběračemmain collectorTNŽ 01 0101
kolejnicový sběračZsběrač proudu, jímž lze odebírat proud z přívodní (proudové) kolejniceshoegearČSN 34 5145
metoda sběruTmetoda použitá k získání dat
PŘÍKLAD Manuálně nebo výpočtem.collection methodISO TR 21707
kontejner s koly pro shromažďování odpadu mobile waste container; dumpster AmČSN P ISO 6707-1
nápravový sběračZzařízení na vozidle určené pro svod zpětného proudu z vozidla do kolejnice mimo kluzná a válečková ložiska; plní také funkci ochranného ukolejnění vozidlaearth return brushČSN 34 5145
omezení sběru (dat)Tomezení sběru osobních datcollection limitationISO TR 12859
pantograf; pantografový sběračZtrolejový sběrač tvořený souměrným kloubovým mechanismem, který umožňuje svislé pohyby pantografu při odběru proudupantographČSN EN 50122-1
podniková sběrnice služebTEnterprise Service BusISO TS 17187
polopantografový sběračZtrolejový sběrač tvořený nesouměrným kloubovým mechanizmemsemi pantographČSN 34 5145
řídicí kontrola a sběr dat, SCADAVsystém sběru dílenských dat, ve kterém stroje a testovací činnosti jsou sbírány a monitorovány on-line a odchylky mohou být opravovány automaticky; nebo pokud je nelze opravit tak bez intervence nebo uzavřenísupervisory control and data acquisition, SCADAČSN EN 14943
samosběrSstroj k odstraňování nečistot z povrchu vozovky metením a mechanickou nebo pneumatickou dopravou smetků do sběrné nádrže umístěné rovněž na podvozku strojeself-collecting sweeper; sweeper collector; mobile sweeper; power vacuum cleanerČSN 73 8000
sběrScollection; clearanceČSN 73 0001-1
sběr a doručeníVslužba zahrnující sběr nákladu z prostor odesilatele a dodání do prostor příjemcepick up and deliveryČSN EN 14943
sběr datZsoustředění dat z více než jednoho zdroje za účelem přenosu anebo zpracovánídata collection; data acquisitionTNŽ 01 0101
sběrací botkaZsběradlo tyčového sběrače tvořené součástí se sběrací vložkou a vodicími bočnicemi, klouzající po trolejovém drátu nebo trubcecontact slipper; contact shoeČSN 34 5145
sběrací soustavaSprostředky pro dopravu smetků do sběrného zásobníkupick-up systemČSN EN 13019
sběrač prouduZzařízení na hlavním vozidle, jímž se odebírá proud z trolejového vedení nebo z přívodní (proudové) kolejnicecurrent collectorČSN 34 5145
sběračová tyčZodpružená tyč tyčového sběrače přenášející na sběradlo kontaktní tlak od příslušných pružintrolley-pole; boomČSN 34 5145
sběradloZhorní část sběrače proudu opatřené klouby a pružinamiupper part of pantographČSN 34 5145
sběrná místní komunikaceSmístní komunikace s částečně omezeným připojením, která soustřeďuje dopravu z obslužných komunikací a přivádí ji na komunikace vyššího dopravního významu (funkční skupina B)local distributor roadČSN 73 6100-2
sběrna nálezůZorganizační složka některých velkých stanic, která vede v patrnosti, uschovává a vydává věci nalezené v obvodu její působnostilost property officeTNŽ 01 0101
sběrná oblastScatchment areaČSN 73 0001-7
sběrná prohlubeňSprohlubeň s mírně skloněnými svahy, často značně porostlá vegetací nebo vydlážděná štěrkem, kamenem nebo betonem, občas bažinatá, vybudovaná pro sběr vody a jiných kapalinswaleČSN P ISO 6707-1
sběrná službaVslužba svozu a rozvozu zásilek z oblastí přilehlých sběrnému místu, do kterého se zásilky vozí a i odkud se nashromážděné zásilky odvážífeeder serviceČSN EN 14943
sběrná staniceZželezniční stanice, do které se soustřeďují přepravované zásilky, za účelem tvorby uceleného vlaku směřujícího k cílové stanici těchto zásilekgroupage station; rail-headTNŽ 01 0101
sběrná zásilka; sběrné zbožíZvozová zásilka utvořená zpravidla obstaravatelem z různě tarifujícího zboží nebo z předchozích, popřípadě následných kusových zásilek, vyskytuje se převážně v mezinárodní přepravěconsolidated consignmentTNŽ 01 0101
sběrné pásmoZúsek na začátku směrových kolejí, na kterém se shromažďují spuštěné odvěsyfront of classification tracks; collecting areaTNŽ 01 0101
sběrnice pro vnitřní komunikační síťTcontroller-area networking busČSN 736100-5
sběrnicový okruhZokruh používaný v režimu časového dělení pro výměnu (obousměrný přenos) dat; signály přenášející data mohou být různé podle použité signalizacebus bar circuitTNŽ 01 0101
sběrný konosamentTkonosament vydaný velitelem plavidla pověřeného vlastníkem nebo provozovatelem plavidla
POZNÁMKA 1 k heslu Sběrný konosament může zahrnovat několik jednotlivých konosamentů přepravců.master bill of ladingISO 24533
konosament používaný při sdružení zboží do jednoho kontejneruconsolidated bill of ladingČSN EN 14943
sběrný letecký manifest; sběrný letecký nákladní listTletecký nákladní list pokrývající konsolidovanou zásilku, vykazující konsolidátora jako odesilatelemaster air waybillISO 24533
sběrný prostor; nádní prostorVprostor lodního dna, kde se shromažďuje nádní voda, tj. tekutá směs obsahující kondenzáty, zbytky ropných a jiných produktů, určená k vyčerpáníbilgeČSN 32 0000
sběrný tankVtank používaný pro sběr a skladování splašekholding tankMARPOL
sběrný vůzZnákladní vůz s různými zásilkami přepravovanými do jedné stanice určení pro různé příjemcegroupage wagonTNŽ 01 0101
sběrný zásobníkSkontejner, ve kterém jsou shromažďovány nasbírané smetky nebo nečistotyhopperČSN EN 13019
systém sběrače prouduZveškeré součásti, namontované obvykle na střeše vozidla, které mají odebírat proud z trakčního trolejového vedení pro napájení zařízení vozidla, jak stojícího, tak při jízděcurrent collection systemČSN CLC/TS 50502
trolejové vedení pro lištové sběrače prouduZtrolejové vedení pro odběr proudu sběračem opatřeným ližinamicontact line for contact strip collectorsČSN 34 5145
trolejové vedení pro sběrače s botkouZtrolejové vedení pro odběr proudu sběračem opatřeným botkoucontact line for contact slipper collectorsČSN 34 5145
trolejový sběračZsběrač proudu, jímž lze odebírat proud z trolejového vedenícontact line current collectorČSN 34 5145
tyčový sběračZtrolejový sběrač s hlavním kloubovým mechanizmem u střechy vozidla a s pomocným kloubovým mechanizmem na druhém konci tyče; sběrač je obvykle ukončen botkoupole trolleyČSN 34 5145
zařízení pro odběr proudu z trolejového vedení opatřené kloubovým mechanizmem u střechy vozidla a pomocným kloubovým mechanizmem na druhém konci tyče, který je obvykle pohyblivý ve všech směrechtrolleyČSN EN 50122-1
uzemňovací okružní sběrniceZholý vodič upevněný několik centimetrů od zdi po vnitřním obvodu suterénu budovy velkého telekomunikačního objektu; slouží k vzájemnému propojení všech uzemňovacích svodů a zemničůearthing ring bus-barTNŽ 01 0101
uzemňovací sběrniceZsoučást, která slouží k vzájemnému propojení uzemňovacího svodu s uzemňovacím přívodem (popřípadě zemničem)earthing bus-barTNŽ 01 0101
vozidlová sběrniceTsběrnice, která umožňuje řízení AAS (systému akustického hlášení) pomocí palubního řadiče palubního informačního a řídicího systému (VBICS)on-board transmission busCEN/TS 15504
vozidlová sběrnice zajišťuje datovou komunikaci mezi zařízeními VBICS tj. vozidlového informačního a řídicího systému a AVMS; umožňuje řízení terminálu řidiče prostřednictvím palubního počítačeon board transmission busENV 13093