zařízení, které umožňuje automatické propojení nebo odpojení potrubí mezi vozidlybrake couplingČSN EN 14478

gumová hadicová spojka ukončená spojkovou hlavicí, určená pro spojení hlavního potrubí spřažených kolejových vozidelhose couplingDopravný slovník

účelově uložená část kabelu zajišťující nutné dodržení elektrické průchodnosti kabeluseparating cable connector; separating cable couplerTNŽ 01 0101

výhybková konstrukce, kterou tvoří dvě vzájemně se křižující jednoduché kolejové spojkyscissors crossoverTNŽ 01 0101

zařízení, které umožňuje spojení nebo rozpojení potrubí mezi vozidlyhose couplingČSN EN 14478

pryžová hadicová spojka ukončená závitem sloužící k trvalému pružnému spojení potrubíhose couplingDopravný slovník

hydraulický lopatkový stroj, který mění počet otáček výstupního hřídele, ale nemění velikost přenášeného kroutícího momentuhydraulic clutchČSN 28 0001

kolejnicová spojka, zhotovená z elektricky nevodivého materiálu nebo jím pokrytá; slouží ke vzájemnému elektrickému odizolování kolejnic v kolejnicovém stykuinsulating fishplateTNŽ 01 0101

spojka k přerušení kontinuity kovového pláště kabelu za účelem omezení plášťových proudůinsulated cable connectorTNŽ 01 0101

dvě jednoduché výhybky a krátká mezilehlá kolej, spojující dvě sousední kolejesingle crossoverTNŽ 01 0101

technický prostředek ke spojení kabelových délekcable connector; cable couplerTNŽ 01 0101

příložka z oceli nebo jiného materiálu sloužící ke spojení dvou kolejnic pomocí šroubůfishplate; joint barTNŽ 01 0101

spojení dvou sousedních kolejí umožňující jízdu z jedné koleje na druhoucrossoverTNŽ 01 0101

spojka umožňující ukončení profilu kabelu na více kabelových závěrechend distribution cable connectorTNŽ 01 0101

spojka, která se používá pro dočasnou opravu lomu ve svaru kolejniceemergency clamped fishplate; easing fishplateTNŽ 01 0101

spojka, v níž jsou propojovány prvky podle křižovacího plánu předepsaného na základě směrovánícrossed couplingTNŽ 01 0101

atypická výhybková konstrukce, která na rozdíl od dvojité kolejové spojky nemá jednu z přímých větví; sestává ze dvou výhybek v kombinaci, upraveného středu dvojité kolejové spojky a dalších kolejíhalf-scissors crossoverTNŽ 01 0101

pevná trubka nebo spojka používaná pro spojení trubek a hadic k nádržím nebo dalším součástem, jako jsou filtry a čerpadlaspudČSN EN ISO 10088

kolejnicová spojka ke spojení dvou kolejnic různých tvarůstep fishplate; compromise fishplateTNŽ 01 0101

spojka k propojení dvou kabelových délekstraight cable connectorTNŽ 01 0101

spojka, v níž jsou propojeny prvky se stejným pořadovým číslemstraight connectorTNŽ 01 0101

tlakotěsné uzavření sdělovacího kabelu v místě rozdělovací spojkycable distribution end pressure-tight connectorTNŽ 01 0101

spojka, která slouží k provizornímu spojení kolejnic při kladení kolejerail clampTNŽ 01 0101

vedení spojující dva za sebou řazené články ve vícečlánkovém spojovacím policommunication connectorTNŽ 01 0101

couplingČSN EN 13551

objímka pro spojení dvou částí stěžně nebo ráhenmast capČSN 32 0000

zátka v místě spojkypressure-tight couplerTNŽ 01 0101