vozidlo, které je z hlediska své konstrukce a svého vybavení vhodné k přepravě více než devíti osob včetně řidiče a je k tomuto účelu určenocoachINTERBUS
autoklávovanýSautoclavedČSN 73 0001-2
autoklávovaný pórobetonSaerated autoclaved concrete (AAC)ČSN 73 0001-2
bahenní tokSmudflowČSN 73 0001-7
bezdeštný průtokSprůtok odpadní vody v čistírně, který není ovlivněn deštěm nebo tajícím sněhemdry weather flow DWFČSN P ISO 6707-1
bezprůtokový kolejový obvodZkolejový obvod, u kterého není dovoleno odvádět zpětné topné (a jiné) proudy do kolejí navazujících na jeho elektrický kolejový úsek (na tratích s nezávislou vozbou)flowless track circuitTNŽ 01 0101
bilance toků, různorodýV1. (obecně) různorodý; 2. (při pohybu zboží) celkové množství příchozího a odchozího toku zboží a korekce zásob, které nejsou odděleně upřesněny, uváděné v množstevním nebo finančním vyjádření; například rozdíly v zásobách, volné výměny, škody a vzorky POZNÁMKA Pokud je celkové výsledné množství kladné, jedná se ve výsledku o odtok, pokud je záporné, jedná se ve výsledku o přítoksundriesČSN EN 14943
břeh tokuVpostranní část koryta toku POZNÁMKA Podle polohy vzhledem k ose koryta, při pohledu po proudu, rozlišujeme pravý a levý břeh tokuriver bankČSN 75 0101
celkový průtok splaveninV1. (dle původu) součet průtoku materiálu dna a průtoku materiálu smyvu (v suspenzi); 2. (při transportu) součet průtoku dnových splavenin a průtoku splavenin POZNÁMKA Celkový průtok splavenin se vyjadřuje v jednotkách hmotnosti nebo objemu za jednotku časutotal loadČSN 75 0120
celkový tokSmass flowČSN 73 0001-1
částečně průtokový kolejový obvodZkolejový obvod, u kterého zpětné topné proudy jsou odváděny z jednoho kolejnicového pásu pouze do sousedního elektrického kolejového úseku a přitom nevzniká soustava propojených kolejnicových pásů všech spolu spojených kolejových obvodů navazujících na tento elektrický kolejový úsek na tratích s nezávislou vozbou (neelektrizovaných)partial flowless track circuitTNŽ 01 0101
čidla tlaku, teploty a tokuSpressure, temperature and flow sensorsNař. ES 79/2009
čistý tepelný tokSmnožství tepelné energie vztažené na jednotku času a plochy povrchu, které je zcela pohlceno prvkynet heat fluxČSN EN 1991-1
dálkový autokarSvozidlo konstruované a vybavené pro dálkovou dopravu, zajišťující komfort pro sedící cestující, které nedopravuje stojící cestujícílong-distance touring motor-coachNař. ES 12/98
datová jednotka aplikačního protokoluTapplication protocol data unitČSN EN ISO 14906,ČSN P CEN ISO/TS 14907-2
datová jednotka protokolu fyzické vrstvyTphysical layer protocol data unitČSN P CEN ISO/TS 14907-2
datová jednotka protokolu LLCTLLC protocol cata unitČSN EN ISO 14906
datová jednotka protokolu; protokolová datová jednotkaTprotocol data unitČSN CEN/TS 14821-1,ČSN P CEN ISO/TS 14907-2
denní řízení odtokuVřízení odtoku s periodicky se opakujícím denním cyklem plnění a prázdnění zásobního prostoru nádržedaily outflow controlČSN 75 0120
dispečerské řízení odtokuVřízení odtoku podle předem stanovených pravidel ve vztahu k okamžitým podmínkám vodohospodářského provozu nádržedispatching outflow controlČSN 75 0120
dno tokuVspodní část koryta toku, někdy s malými příčnými sklony, na kterou navazují břehy korytariver bedČSN 75 0101
doba výtokuSdoba (s), za kterou protečou 4,0 l výtokoměrem mezi meniskem na značce 5 l a poklesem na značku 1 loutflow timeČSN EN 12697-40
dodatečné informace o zkoušení implementace protokoluTprotocol implementation extra information for testingISO 13140-2
dopravní protokolTtransport protocolČSN CEN/TS 14821-1
drobný vodní tokVvodní tok, který není významným vodním tokemminor watercourseČSN 75 0101
expertní skupina pro dopravní protokolyTTransport Protocol Expert GroupČSN P CEN ISO/TS 24530-2,ISO 18234-8
hraniční tokVvodní tok nebo jeho úsek, kterým státní hranice probíhá nebo jej protínáborder riverČSN 75 0101
informační tokVpřímý přenos informací od vysílače k přijímači jako podpora plánování, výkonu a podávání zpráv v logistickém řetězciinformation flowČSN EN 14943
internetový protokol (RFC 791)Tsíťový protokol nabízející bezespojový mód síťové služby ve skupině internetových protokolůinternet protocol (RFC 791)ISO 14827-2,ISO 15784-3
internetový síťový protokol verze 6TIP version 6ISO 21217
jádrový tokScore flowČSN 73 0001-1
jalový průtok vodní elektrárnyVprůměrný průtok vodní elektrárnou, kterého se energeticky v daném období nevyužilobypassed flow of the water power stationČSN 75 0120
jednoduchý objektově orientovaný přístupový protokolTna platformě nezávislý komunikační protokol poskytující prostřednictvím Internetu způsob komunikace mezi aplikacemi navzájem
POZNÁMKA 1 k heslu Technologie SOAP je založena na specifikaci XML a navíc připojuje k zaslané informaci nezbytné HTTP záhlaví.simple object access protocolISO 17572-1
Simple Mail Transfer ProtocolCEN TS 16439
kompenzační řízení odtokuVřízení odtoku, při kterém se zajišťuje, s přihlédnutím k přirozeným odtokům z mezipovodí, požadovaný průtok v níže ležícím (vzdáleném) profiluregulating; compensation outflow controlČSN 75 0120
komunikační protokol vnitřního managementu stanice ITSTITS-S internal management communications protocolISO 24102-4
koryto vodního toku; koryto tokuVsouvislá prohlubeň na zemském povrchu, vyhloubená tekoucí vodou a existující v přirozeném stavu, případně upravená lidskou činností, nebo vytvořená uměle POZNÁMKA Koryto je tvořeno dnem a břehy až po břehovou čáru. U ohrázovaného toku je součástí koryta i prostor mezi původním korytem toku a hrázemichannelČSN 75 0101
korytotvorný průtokVprůtok, při kterém dosahuje součin jeho četnosti výskytu a jím vyvolaného celkového průtoku splavenin maximální hodnotybed-forming dischargeČSN 75 0120
krátkodobé řízení odtokuVřízení odtoku, kdy cyklus plnění a prázdnění zásobního prostoru nádrže trvá nejvýše několik dníshort term outflow controlČSN 75 0120
letokruhSannual ring; growth ringČSN 73 0001-5
LLC protokol datové jednotkyTLLC protocol data unitČSN P CEN ISO/TS 14907-2
loužicí roztokSleachantČSN 73 0001-7
materiálový tokV1. směr a cesta pohybu materiálů a uspořádání umístění těchto materiálů v logistickém řetězci; 2. usměrňovaný pohyb zboží v prostoru a čase POZNÁMKA Popisuje obzvláště vymezený tok zboží (materiálu) od vstupu do systému k výstupu ze systému, spojující všechny činnosti výroby, opracování, používání a distribuci zbožímaterials’ flowČSN EN 14943
měrný průtok splaveninVprůtok splavenin na jednotku šířky vodního tokuspecific load per unit of stream widthČSN 75 0120
Mezinárodní asociace přístavů, IAPH, Tokio, JaponskoVmezinárodní organizace pečující formou výměny informací o rozšiřování zkušeností a zvyšování výkonnosti přístavů jejich lepší organizací, řízením, rozvojem a vybavenímInternational Association of Ports and Harbors, (IAPH), Tokyo, JapanČSN 32 0000
množství (průtok)SdischargeČSN 73 0001-1
model tokuSflow patternČSN 73 0001-1
modely tokuSflow patternsČSN 73 0001-1
Montrealský protokolSMontrealský protokol z roku 1987 o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, v platném zněníMontreal ProtocolNař. ES 1005/2009
nadlepšený průtokVovlivněný průtok, který je záměrně zvětšen nad hodnotu přirozeného průtoku regulačním účinkem nádržíaffected dischargeČSN 75 0101
nárazové řízení odtokuVdoplňující řízení odtoku při kompenzačním řízení odtoku s využitím nárazové nádrže POZNÁMKA Je-li vzdálenost profilu, v němž se zajišťuje požadovaný průtok, od kompenzační nádrže tak veliká, že nelze řídit odtok dostatečně operativně a bez ztrát, popřípadě poruch, je nutno odtok z kompenzační nádrže dodatečně vyrovnat v nárazové nádržioutflow control by re-regulating reservoirČSN 75 0120
návrhový průtokVsmluvený průtok použitý jako podklad pro návrh vodních děl nebo jejich částí (objektů a zařízení), zásahů a opatřenídesign dischargeČSN 75 0101
návrhový průtok jezového profiluVnávrhový průtok jezu zvětšený o průtok v inundačním území nebo o průtok na bermách upraveného koryta v jezovém profilu (tj. profil na vodním toku, na kterém je vybudován jez)design capacity of the river cross sectionČSN 75 0120
návrhový průtok jezuVstanovený průtok jezovými otvory nebo jezovými poli, při kterém musí konstrukce jezu při navržené manipulaci vyhovět bezpečnostním a provozním požadavkůmdesign capacity of the weir; barrage; gated damČSN 75 0120
návrhový průtok pro úpravu koryta vodního tokuVprůtok, který je podkladem pro návrh úpravy vodního toku POZNÁMKA Rozlišuje se návrhový průtok pro kapacitu koryta vodního toku a pro odolnost koryta vodního tokudesigned channel capacityČSN 75 0120
návrhový průtok vodní elektrárnyVsoučet návrhových průtoků všech turbíndesign flow of the water power stationČSN 75 0120
neškodný průtokVnejvyšší průtok v posuzovaném úseku vodního toku, který ještě nezpůsobí povodňové škodyharmless dischargeČSN 75 0120
obecný protokol mezi ORBTprotokol mezi ORB, který definuje formáty zpráv mezi ORB v distribuovaných prostředíchgeneral inter ORB protocolISO TR 24532
objemový průtokVobjem tekutiny, která proteče průtočnou plochou za jednotku časuvolume discharge; volume flowČSN 75 0120
odtokové poměryVsouhrn přírodních i uměle vytvořených podmínek ovlivňujících odtok vody z povodírun off conditionsČSN 75 0101
odtokový součinitelSprocentní vyjádření povrchového odtoku. Je závislý na vlastnostech odvodňované plochy, zejména na druhu povrchu, sklonu, vegetaci apod.coefficient of dischargeTP 51
ovlivněný průtokVprůtok v daném profilu vodního toku, který je proti přirozenému průtoku změněn působením nádrže nebo jiným umělým zásahem POZNÁMKA Průtok může být ovlivněn převáděním vody mezi vodními toky, odběrem většího množství vody nebo vypouštěním odpadních nebo jiných vod, umělou infiltrací, změnami ve využití ploch povodí nebo vyvolanými změnami klimatuinfluenced dischargeČSN 75 0120
palubní odtokVotvor v palubě; slouží k jejímu odvodněnídeck-drain; scupperČSN 32 0000
pantokarenyVkřivky znázorňující závislost vratného momentu na výtlaku při různých úhlech náklonu plavidla; slouží k sestrojení diagramu statické stability pro libovolný výtlakcross-curves of stabilityČSN 32 0000
péče o vodní tokyVčinnosti, kterými se zabezpečuje ochrana a údržba vodních toků, ochrana a zlepšování odtokových poměrů a jakosti vody v tocích a jejich povodích a vytvářejí se podmínky pro jejich funkce a užíváníwatercourse conservationČSN 75 0101
podtlaková stokaSstoka, která je činná při podtlaku vacuum sewerČSN P ISO 6707-1
povodňové řízení odtokuVřízení odtoku, jehož účelem je co nejvíce omezit škodlivé účinky povodní na vodním toku pod nádržíflood flow controlČSN 75 0120
povodňový průtokVobvykle krátkodobě zvětšený průtok během povodněflood dischargeČSN 75 0101
primární přenosový protokol/protokol síťové vrstvyTprotokol, který obsahuje sadu protokolů pro komunikaci v počítačové síti a je hlavním protokolem celosvětové sítě Internet
POZNÁMKA 1 k heslu Komunikační protokol je množina pravidel, která určují syntaxi a význam jednotlivých zpráv při komunikaci.Transmission Control Protocol/Internet ProtocolISO 14827-2
výrobní systém, ve kterém je minimum přerušení vykonávání jakéhokoliv jednoho průběhu výroby nebo mezi průběhy výroby stejných produktů POZNÁMKA Čas čekání je ve skutečnosti redukován integrací pohybů produktů se zdrojem skutečně vykonávajícím danou práciprocess flow productionČSN EN 14943
procesně tokové rozvrhování, PFSVmetoda plánování užívání zařízení a materiálových požadavků, která využívá procesní strukturu k řízení rozvrhovacích kalkulací POZNÁMKA Tato metoda se používá v tokovém prostředí běžném v procesních průmyslových odvětvíchprocess flow scheduling, PFSČSN EN 14943
profil vodního toku podélnýVsvislý řez osou koryta vodního toku nebo údolnice; graficky se zobrazuje s kótami hladiny vody, dna, břehů, profilů staveb a jiných charakteristik vodního tokulongitudinal section of a streamČSN 75 0120
prohlášení o shodě implementace protokoluTprotocol implementation conformance statementEN 12855
prohrábka koryta vodního tokuVumělý zásah do dna koryta vodního toku jeho částečným nebo úplným sníženímchannel dredgingČSN 75 0120
protokolTformální definice přenosového procesu; množina pravidel řídících tok informací v komunikačních systémechprotocolISO 15784-1
sada formálních pravidel popisujících způsob, jak přenášet data, především po sítiprotocolISO 14827-1
strojový jazyk, který umožňuje počítačům, jenž jsou vzájemně propojeny, komunikovatprotocolISO 24099
protokolSreportČSN 73 0001-1
protokol bezdrátového přenosuTwireless application protocolČSN CEN/TS 14821-1,ČSN 736100-5
protokol dat určité aplikaceTsada zpráv pro telematickou službuapplication data protocolČSN CEN/TS 14821-1,ČSN 736100-5
protokol elektronické výměny dat, EDIVodsouhlasený, publikovaný a udržovaný formální popis, jak strukturovat data, potřebná k výkonu specifických podnikových funkcí takovým způsobem, který umožňuje přenos a zpracování těchto dat elektronickou cestou viz elektronická výměna dat (electronic data interchange)electronic data interchange, EDI messageČSN EN 14943
protokol FSATFSA protocolISO 24102-5
protokol HTTP; hypertextový přenosový protokolTHyperText Transfer ProtocolCEN TS 16439,CEN TS 16614-1
protokol HTTPS; zabezpečený protokol HTTP šifrovaný pomocí SSLTHTTP over Secure socketCEN TS 16439
protokol Internetu mezi ORBTprotokol mezi ORB, který umožňuje ORB používat Internet jako přenosové sběrnice mapováním mezi zprávami ORB na TCP/IP
POZNÁMKA 1 k heslu Toto je implementace GIOPInternet inter ORB protocolISO TR 24532
non-compliance reportČSN 736100-5
protokol o ověření shodyTconformance test reportCEN TS 16454
protokol o parametrech motoruVdokument podle dodatku V, ve kterém jsou řádně zaneseny veškeré parametry a jejich změny, včetně konstrukčních dílů a seřízení motoru, jež mají vliv na úroveň emisí plynných znečišťujících látek a znečišťujících částic z motoruengine parameter protocolSměr. 2009/46/ES
protokol o zkoušceStest reportČSN 73 0001-1
protokol o zkoušce shody systémuTsystem conformance test reportČSN 736100-5
protokol přenosu souborůTfile transfer protocolČSN P CEN ISO/TS 14907-2
protokol UN-EDIFACTVaplikační protokol pro uživatele k použití pro elektronickou výměnu dat v rámci uživatelských aplikačních systémůUN-EDIFACT; United Nations Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and TransportČSN EN 14943
protokol UNSMVEDI protokol vykazující se jako UN/EDIFACT normalizovaný protokolUnited Nations Standard Message; UNSMČSN EN 14943
protokol uživatelských datagramůTprotokol přenosové vrstvy bez navazování spojení ze sady protokolů TCP/IP, který stejně jako protokol TCP používá protokol IP, ale na rozdíl od něj poskytuje doručení datagramu bez zárukuser datagram protocolISO 14827-2
protokol uživatelských datagramůTprotokol přenosové vrstvy bez navazování spojení ze sady protokolů TCP/IP, který stejně jako protokol TCP používá protokol IP, ale na rozdíl od něj poskytuje doručení datagramu bez zárukyuser datagram protocol (RFC 768)ISO 14827-2,ISO 15784-1,ISO 15784-3
protokol zabezpečeného kanáluTSecure Channel ProtocolCEN ISO TR 24014-3
Protokol, 1997 k MARPOLVProtokol z roku 1997 o změně Mezinárodní úmluvy o zabránění znečišťování z lodí z roku 1973 ve znění Protokolu z roku 1978MARPOL Protocol, 1997MARPOL
protokolová datová jednotka přístupové vrstvy stanice ITSTdatová jednotka protokolu přenášená mezi rovnocennými přístupovými vrstvami stanice ITSITS-S access layer protocol data unitISO 21217
protokolová datová jednotka síťové a transportní vrstvy ITS-STdatová jednotka protokolu přenášená mezi rovnocennými síťovými a transportními vrstvami stanice ITSITS-S networking and transport layer protocol data unitISO 21217
protokolová datová jednotka síťové a transportní vrstvy stanice ITSTITS Station Networking and Transport layer Protocol Data UnitISO 21217
protokolová datová jednotka vrstvy zařízení ITS-STdatová jednotka protokolu přenášená mezi rovnocennými vrstvami zařízení stanice ITSITS-S facilities layer protocol data unitISO 21217
protokolová datová jednotka vrstvy zařízení stanice ITSTITS Station Facility layer Protocol Data UnitISO 21217
provozní průtok vodní elektrárny; dosažitelný průtok vodní elektrárnyVprůtok, který je k dispozici vodní elektrárně pří daném spádu v daném časovém okamžikuoperational flow of the water power stationČSN 75 0120
průtokSmnožství kapaliny procházející určitým průřezem za jednotku časuflow; flow rateČSN P ISO 6707-1
průtok dnových splaveninVčást celkového průtoku splavenin, která se pohybuje v převážném kontaktu se dnem koryta vodního toku POZNÁMKA Pohyb je podmíněn transportní schopností vodního tokubed loadČSN 75 0120
průtok plaveninVčást celkového průtoku splavenin, která je turbulencí proudící vody po značnou dobu udržována v suspenzi, bez kontaktu se dnem koryta vodního tokususpended loadČSN 75 0120
průtok vody vodní elektrárnouVmnožství vody používané (protékající) vodní elektrárnou z vodního toku, zdrže nebo vodní nádrže pro potřeby využití vodní energiewater withdrawal of the power station; intake of the water; power stationČSN 75 0120
průtok; průtočné množstvíV1. protékání vody průtočným profilem; 2. objem vody protékající průtočným profilem za jednotku času 3. objem nebo hmotnost specifikované substance proteklé průtočným profilem za jednotku času, např. průtok dnových splavenin POZNÁMKA Synonymnímu termínu průtočné množství odpovídá definice (2)discharge; flow; flow rateČSN 75 0101,ČSN 75 0120
průtokoměrVflow meterČSN EN ISO 8384
průtokové skladováníVmetoda skladování manipulačních jednotek v řadě pevných regálů umožňující horizontální pohyb zboží pomocí gravitačních nebo poháněných dopravníků, gravitačních plošin a desek na válečcích nebo poháněných satelitních vozíků POZNÁMKA K zaskladňování a vyskladňování dochází na opačných koncích kanálu (FIFO). Pokud je zboží skladováno ve spádovém regálu, tak místo zaskladňování je vždy výše než místo, kde dochází k odebírání zbožíflow storageČSN EN 14943
průtokový skladVtyp skladu, kde skladované jednotky vstupují na jedné straně a vystupují na druhé straně (na stejné úrovni nebo v odlišných skladových patrech nad sebou)flow store; passage storeČSN EN 14943
předběžný protokol o zkoušce shodyTproforma conformance test reportČSN 736100-5
přeložka koryta vodního tokuVumělé úplné přemístění úseku koryta vodního tokurelaying of channelČSN 75 0120
přenosový aplikační protokol pro datové jednotkyTtransfer-application protocol data unitČSN P CEN ISO/TS 14907-2
přírodní vodní tok a vodní plochaVnatural inland waterČSN EN 13551
přirozené koryto tokuVkoryto toku, ve kterém nebyly provedeny technické či jiné zásahy (úpravy)natural channelČSN 75 0101
přirozený průtokVprůtok vody ve vodním toku s přirozeným hydrologickým režimemnatural flow; natural dischargeČSN 75 0101
přirozený vodní tokVvodní tok, jehož koryto vzniklo působením tekoucí vody a dalších přírodních faktorů POZNÁMKA Přirozenými vodními toky jsou bystřina, potok a řeka; pro jejich rozlišení nejsou stanovena pevná a jednoznačná kritérianatural streamČSN 75 0101
přítokVvodní tok, který se vlévá do vodního toku vyššího řádutributary; affluentČSN 75 0120
rameno vodního tokuVkoryto vodního toku, které tvoří odbočku koryta vodního toku a obvykle má všechny jeho morfologické znakystream branchČSN 75 0120
regulace odtoku na konstantní hladinu horní vodyVřízení odtoku z vodní nádrže nebo zdrže pro potřeby uživatelů tak, aby při denním kolísání průtoků byla zabezpečena konstantní hladina horní vodyconstant upper water level operation control of the water power stationČSN 75 0120
regulace odtoku na konstantní průtok vodní elektrárnouVřízení odtoku ze zásobního prostoru nádrže tak, aby při proměnném spádu byl zaručen konstantní průtok na turbíny vodní elektrárnyconstant flow operation control of the water power stationČSN 75 0120
regulace odtoku na konstantní výkon vodní elektrárnyVřízení odtoku ze zásobního prostoru nádrže tak, aby při proměnném spádu byl vždy k dispozici průtok turbínami, který zajistí stálý střední výkon vodní elektrárnyconstant output operation control of the water power stationČSN 75 0120
renaturalizace vodního tokuVnávrat poškozeného ekosystému vodního toku k přírodnímu stavustream renaturalizationČSN 75 0120
retardace odtokuVzpožďování odtoku vody ve vztahu k jejímu přítokurun-off retardationČSN 75 0120
revitalizace vodního tokuVobnova ekologické funkce vodního toku při současném dodržení jeho ostatních funkcístream restorationČSN 75 2101
roční řízení odtokuVřízení odtoku s výrazným ročním cyklem plnění a prázdnění zásobního prostoru nádrže POZNÁMKA Objem řízeného odtoku z vodní nádrže v návrhovém vodohospodářském roce nepřevyšuje objem přítoku vody do nádržeannual outflow controlČSN 75 0120
roztokSsolutionČSN 73 0001-7
řád vodního tokuVčíslo udávající počet posloupných zaústění od moře POZNÁMKA Vodní tok vlévající se do moře je prvního, tzn. nejvyššího řádu; řád vodního toku se označuje římskými číslicemi (např. Vltava je vodní tok II. řádu)order of streamČSN 75 0120
řada průtokováVhydrologická řada (reálná, odvozená nebo umělá) průměrných denních, měsíčních nebo ročních a jiných průtokůflow data; discharge dataČSN 75 0120
řídicí informace protokolu aplikační vrstvyTapplication protocol control informationEN 12855
řízení datového toku na vyšších úrovníchThigh-level data link controlČSN P CEN ISO/TS 14907-2
řízení odtokuVpozměnění časového průběhu průtoků ve vodním toku v souladu s požadavky národního hospodářství, ochrany před povodněmi a ochrany životního prostředírunoff controlČSN 75 0101
řízení odtoku na konstantní hladinuVřízení odtoku, při kterém se zajišťuje konstantní úroveň hladiny vodyoutflow control for the constant water levelČSN 75 0120
řízení odtoku na konstantní průtokVřízení odtoku, při kterém se zajišťuje konstantní průtok pod nádrží nebo konstantní průtok turbinami vodní elektrárnyconstant outflow controlČSN 75 0120
řízení tokuVspecifický systém řízení výroby primárně založený na stanoveném rozsahu výroby a řízení realizace prací ve výrobě s cílem zajistit plánovanou úroveň produkce a sledovat, zda dochází k požadovanému postupu ve výrobním procesu POZNÁMKA Řízení toku má největší význam u opakované výrobyflow controlČSN EN 14943
sériový komunikační protokol; síť řídicích jednotekTprotokol linkové vrstvy sériové komunikace po lincecontroller area networkČSN P CEN/TS 13149-6,ISO 11898-1,ISO 15638-1
setrvalý průtokVprůtok, který se po určitou delší dobu výrazně neměníregulated flow; regulated dischargeČSN 75 0120
sezonní řízení odtokuVneúplné roční řízení odtoku, při kterém se zásobní objem nádrže využívá v určitém období roku (např. vegetačním, plavebním, zimním apod.)seasonal outflow controlČSN 75 0120
síťový protokolZřídicí postup v sítinetwork protocolTNŽ 01 0101
soubor protokolu o výkonnostním stavu vozidlaTdatový záznam s vícenásobnými snímkovými výpisy dat zahrnujícími předvybrané datové skupiny, který poskytuje výkonnostní stav vozidla v jeho elektronickém systému vozidlavehicle state of capabilities log fileISO TR 13185-1
splavný tokVvodní tok, po kterém je možno provozovat plavbunavigable riverČSN 75 0101,ČSN 75 0129
stát, který není smluvní stranou Montrealského protokoluSve vztahu k určité regulované látce stát nebo organizace pro regionální hospodářskou integraci, které nesouhlasily s tím, že budou vázány ustanoveními Montrealského protokolu, která se vztahují na tuto látkuState not party to the ProtocolNař. ES 1005/2009
stavba pro usměrnění tokuVriver regulation workČSN EN 13551
stavový protokol on-line certifikátůTonline certificate status protocolEN 12855
stokaSobvykle v zemi uložené potrubí nebo jiná konstrukce, kterou se odvádí odpadní vody nebo jiné nežádoucí kapalinysewerČSN P ISO 6707-1
stoková síťSsoustava stok a souvisejících staveb, kterou se odvádí jejich obsah do čistírny odpadních vod nebo na jiné místo k likvidacisewerage system; sewage system AmČSN P ISO 6707-1
stokováníVobor, který se zabývá navrhováním, výstavbou a provozem stokových sítí, kanalizačních přípojek a objektů na nich (TNV 75 0161)sewerageČSN 75 0101
světelný tokSmnožství odvozené od výkonu vydávaného zářením, a to vyhodnocením záření podle spektrální citlivosti lidského okaluminous fluxČSN P ISO 6707-1
systém řízení tokuVobjednací systém, ve kterém jsou požadavky kalkulovány z výrobního programu vytvořeného na základě predikcí prodejůflow control systemČSN EN 14943
systém stálého průtokuZsystém ochrany, kdy únik plynu z kabelu vlivem netěsnosti je nepřetržitě doplňován plnicím zařízenímconstant flow gassing systemTNŽ 01 0101
systémy omezující nadměrný průtokSexcess flow systemsNař. ES 79/2009
šířka letokruhuSring widthČSN 73 0001-5
špičkový průtokSmaximální množství kapaliny protékající určitým průřezem za jednotku časupeak flowČSN P ISO 6707-1
tokVmnožství zboží, které proteče za určitý časový okamžik místem, ve kterém dochází k zaznamenávání množství zboží POZNÁMKA Toto může být jedna dávka, která překonala dané místo za určitý časový okamžik. Může to ale také být nakumulované množství zboží, které daným místem proteče za daný časový okamžikflow; in goods movement reportingČSN EN 14943
tok zbožíVsměr a cesta pohybu zboží a uspořádání umisťování tohoto zboží v logistickém řetězcigoods flowČSN EN 14943
toková výroba v dílněVvýrobní proces v dílně, ve kterém je trasování výrobků jednosměrné prostřednictvím řady standardních operací POZNÁMKA Směrování toku v dílně je aplikováno především u velkoobjemové produkceflow shopČSN EN 14943
transformace odtokuVpřirozené nebo umělé přerozdělování odtoku v čase a místěrunoff transformationČSN 75 0101
týdenní řízení odtokuVřízení odtoku s periodicky se opakujícím týdenním cyklem plnění a prázdnění zásobního prostoru nádržeweekly outflow controlČSN 75 0120
typická doba výtoku výtokoměruSdoba výtoku, která se stanoví v momentě, kdy je výtokoměr seřízen tak, že výpust má dostatečný odstup od povrchů, jež by mohly zabraňovat výstupu odtékající vody POZNÁMKA Typická doba výtoku výtokoměru se odčítá z měření doby výtoku, kdy se výtokoměr použije na povrchové vrstvě vozovkyseries resistance timerČSN EN 12697-40
umělé koryto tokuVkoryto vybudované při přeložce vodního toku nebo pro umělý vodní tokartificial channelČSN 75 0101
umělý vodní tokVvodní tok, jehož koryto bylo vytvořeno uměle POZNÁMKA Umělý vodní tok plní obvykle zčásti funkci přirozeného toku, tj. odvádí vodu z povodí a slouží jako vodní recipientartificial watercourseČSN 75 0101
umělý vodní tok a plochaVartificial inland waterČSN EN 13551
upravené koryto tokuVkoryto toku po provedení technických či jiných zásahů (úprav)regulated channelČSN 75 0101
upravený tokVvodní tok, jehož přirozený charakter je záměrně změněn technickými zásahy v korytě toku, ohrázováním, biotickými opatřeními nebo jejich kombinacítrained riverČSN 75 0101
úpravy tokůVsoubor opatření na vodních tocích směřující ke zlepšení jejich funkcí a k ochraně před nežádoucími účinky vody ve volné krajině a v zástavběriver trainingČSN 75 0101,ČSN 75 0129
útokTpokus o zničení, vystavení hrozbě, změnu, vyřazení z činnosti, zcizení nebo získání neautorizovaného přístupu k aktivu nebo neautorizovanému použití aktivaattackCEN TS 16439
útok opakováním odposlechnuté zprávyTmaskování, při kterém útočník používá zprávy (nemění je) odposlechnuté z předchozí komunikacereplay attackEN ISO 24534-4
vegetační doprovod vodního tokuVúčelové dřevinné a luční porosty, popřípadě jiné porosty, rostoucí na březích (břehové porosty) a podél vodního toku (doprovodné porosty)vegetation along streamČSN 75 2101
víceleté řízení odtokuVřízení odtoku, při kterém je délka cyklu plnění a prázdnění zásobního prostoru nádrže delší než jeden rok POZNÁMKA Zásobní prostor nádrže se plní přebytečným přítokem do nádrže ve vodných letech a vyprazdňuje se v suchých letechyear-to-year outflow controlČSN 75 0120
vodní tokV1. vodní útvar, pro který je charakteristický trvalý nebo občasný pohyb vody v korytě a který je napájen z vlastního povodí nebo z jiného vodního útvaru; 2. vodní toky povrchové vody tekoucí vlastním spádem v korytě trvale nebo po převažující část roku, a to včetně vod v nich trvale vzdutých; jejich součástí jsou i vody ve slepých ramenech a v úsecích přechodně tekoucích přirozenými dutinami pod zemským povrchem nebo zakrytými úsekystream; watercourse; inland waterČSN 75 0101,ČSN 75 0129
vrstvy protokolu médiaTkomunikační protokoly média CALM pod síťovou vrstvoumedium protocol layersISO 21218
vtokVčást vtokového objektu, ve které dochází k přeměně potenciální energie vtékající vody na energii kinetickou; zpravidla bývá tvarována tak, aby se omezily hydraulické odporyinletČSN 73 6524
výtokový kusVkonstrukční prvek na výtoku z potrubí, který bývá obvykle hydraulicky tvarován k omezení, resp. vyloučení nepříznivého vlivu proudící vody na armatury a části potrubí před výtokovým kusemoutlet bellmouthČSN 73 6524
výtokový objektVsamostatný objekt nebo část hydrotechnické stavby, usměrňující, popřípadě i regulující výtok vody z výpustného zařízení, vodní elektrárny, přivaděče apod.afterbay structure; tail-bay structure; outlet structureČSN 73 6524
využitelný průtok vodní elektrárnyVnejvětší průtok, který je schopna vodní elektrárna účinně energeticky zpracovatutilizable flow of the water power stationČSN 75 0120
využitý průtok vodní elektrárnyVprůměrný průtok vodní elektrárnou, který byl energeticky v daném období využitintercepted flow of the water power stationČSN 75 0120
významný vodní tokVvodní tok určený ústředním vodoprávním úřadem a uvedený v seznamu těchto tokůsignificant watercourseČSN 75 0101
zabezpečený protokol IPsecTInternet Protocol SecurityCEN TS 16439