barrier coating for reinforcementČSN 73 0001-2
beton vyztužený skleněnými vláknySglass fibre reinforced concreteČSN 73 0001-2
betonářská výztužSpassive reinforcement; reinforcing steelČSN 73 0001-2
betonářská výztuž s vtiskySindented reinforcing steelČSN 73 0001-2
betonářská výztuž s vysokou soudržnostíShigh bond reinforcing steelČSN 73 0001-2
cementobetonový kryt vyztužený vláknySfibre-reinforced concrete pavementPIARC
dodatečně předpjatá výztužSpost-tensioned tendonČSN 73 0001-2
druh předpínací výztužeStype of tendonČSN 73 0001-2
hladká výztužSsmooth steelČSN 73 0001-2
hlavní výztužSmain reinforcementČSN 73 0001-2
koš (výztužný)ScageČSN 73 0001-2
krajní vrstva výztužeSouter layer of reinforcementČSN 73 0001-2
mřížovina (výztužná)SladderČSN 73 0001-2
napětí ve výztužiSsteel stressČSN 73 0001-2
násyp vyztužený rozptýlenými vláknySnásypová konstrukce zahrnující náhodně orientovanou výztuž v zemině ve formě souvislých nebo krátkých rozptýlených vláken, která jsou mísena do zeminy během výstavby násypurandomly reinforced fillČSN 73 0001-7
neporušenost předpínací výztužeSintegrity of tendonsČSN 73 0001-2
nesoudržná předpínací výztužSunbonded tendonČSN 73 0001-2
nevyztužený cementobetonový kryt se spáramiScementobetonový kryt s příčnými spárami obvykle v intervalech 3,5 až 7,5 metrů; desky nejsou vyztuženy a přenos zatížení na příčných spárách je zajištěn buď ocelovými kluznými trny (kryt s kluznými trny) nebo pomocí vzájemného zaklínění desek (kryt bez kluzných trnů)jointed unreinforced concrete pavementČSN EN 13877-2
ocel pro výztuž do betonuSsteel for the reinforcement (of concrete)ČSN 73 0001-2
ochrana proti korozi výztužeSreinforcement corrosion preventionČSN 73 0001-2
podélná výztužSlongitudinal reinforcementČSN 73 0001-2
podélná výztuž umístěná po obvodu průřezuSouter longitudinal reinforcementČSN 73 0001-2
procento vyztuženíSreinforcement percentageČSN 73 0001-2
prokluz předpínací výztužeStendon slippageČSN 73 0001-2
průřez předpínací výztužeSprestressing steel cross-sectionČSN 73 0001-1
předpínací výztužSocelové tyče nebo seskupení tyčí, lan nebo drátů, v nichž se vyvozuje tahové napětí, které vyvolává tlakové napětí v předpjatém betonu nebo ve zdivu prestressing tendon; active reinforcement; prestressing steel; tendonČSN P ISO 6707-1
přesah výztužeSlap of the reinforcement; overlapČSN 73 0001-2
příčná výztužStransverse reinforcementČSN 73 0001-2
slabě vyztužený betonSlightly reinforced concreteČSN 73 0001-2
spojitě vyztužený cementobetonový krytScementobetonový kryt se souvislou podélnou výztuží bez mezilehlých příčných dilatačních nebo smršťovacích spárcontinuously reinforced concrete pavement (CRCP)ČSN EN 13877-2
spojitě vyztužený cementobetonový podkladSbetonová vrstva se souvislou podélnou ocelovou výztuží bez mezilehlých spár s procentuálním množstvím oceli nižším než v CRCP, která je překryta asfaltovou vrstvoucontinuously reinforced concrete roadbase (CRCR)ČSN EN 13877-2
stupeň vyztuženíSpoměr průřezové plochy tahové výztuže železobetonových desek nebo trámů a plochy dané součinem šířky a účinné výšky železobetonového průřezu vyjádřený v %reinforcement ratioČSN 73 6206
umístění výztužeSposition of reinforcementČSN 73 0001-1
větev (výztuže)Sleg (of reinforcement)ČSN 73 0001-2
vnější předpínací výztužSexternal tendonČSN 73 0001-2
výztužStyče, pruty, sítě, tkaniny, vlákna, dráty a lana, které se přidávají pro zvýšení únosnosti prvku nebo pevnosti materiálu reinforcementČSN P ISO 6707-1
výztuž (do betonu)Socelové pruty uložené v betonu k zamezení vzniku trhlin a/nebo zajištění vyšší tahové pevnostireinforcementČSN 73 6100-1
výztuž (do násypu)Svšeobecný termín pro výztužné prvky (materiály) vkládané do zeminy násypu (pod násyp) nebo do zářezového svahu. Výztuž má formu pásků, pruhů, mříží, sítí, tyčí nebo vláken položených ve vrstvách pro zvýšení stability zemního tělesa (násypu, zářezu) a jeho podložíreinforcementTKP 30
vyztužená zeminaZsypaná hutněná zemina, která je zpevněna výztuží schopnou přenášet tahové síly; výztuž je převážně z plastů v podobě geomřížek, výztužných geotextilií, geosítí apod.reinforced soilTNŽ 01 0101
vyztužená zeminaSkombinovaný materiál ze zeminy a výztuže reinforced earthČSN P ISO 6707-1
násypová konstrukce zahrnující diskrétní vrstvy výztužných materiálů (geosyntetika, ocel), které jsou většinou pokládány vodorovně, mezi po sobě následující hutněné vrstvy násypu během výstavby. Pro vyztužení zářezového svahu se používá termín hřebíkovaná zemina nebo hřebíkovaný svahreinforced earthČSN 73 6100-1
vyztužený cementobetonový kryt se spáramiScementobetonový kryt s příčnými spárami v intervalech přibližně 8 až 25 metrů; tyto spáry mohou být buď smršťovací, nebo dilatační; desky obsahují ocelovou výztuž jak v podélném, tak i příčném směru; podélná výztuž je v příčných spárách přerušena, desky mezi příčnými spárami jsou obvykle spojeny kluznými trnyjointed reinforced concrete pavementČSN 73 6100-1
vyztužený násepZnásep zřízený ze sypaniny a z výztužných prvků (např. geosyntetika, ocelové sítě apod.), které omezují svislé i boční deformace náspureinforced embankmentTNŽ 01 0101
vyztužený násypSreinforced fillČSN 73 0001-7
výztužná vložka brzdového špalíkuZvýztužná součást zalitá do špalíkubrake block reinforcing insertTNŽ 28 4201
výztužné prvkyVžebra, výztuhy, přepážky apod. tvořící oporu pro obšívku trupustiffener membersVyhl. 223/1995 Sb.
výztužný prutStuhý profil, obvykle rovný a z kovubarČSN P ISO 6707-1
výztužný stožárZnosný stožár ve výměnném poli trolejového vedení nesoucí obě vyměňující se sestavyspan-poleČSN 34 5145
zeď z vyztužené zeminyZzeď vytvořená ze zhutněné zeminy zpevněné výztuží, která je schopna přenášet tahové síly; výztuž je zpravidla z geosyntetických materiálů (geomřížek, výztužných geotextilií apod.)reinforced earth wallTNŽ 01 0101