dvanáctimístné číslo zahrnující výměnný režim vozu (číslice na prvním a druhém místě), vlastnickou nebo zařaditelskou železnici (číslice na třetím a čtvrtém místě), evidenční číslo vozu (číslice na pátém až jedenáctém místě), a kontrolní číslici (číslice na dvanáctém místě)railway car numerical markingTNŽ 01 0101
dopravní značeníTentita datového modelu, která poskytuje tvar zakreslených značení na pozemní komunikaci, jako jsou čáry jízdního pruhu; mohou být použity za účelem zobrazeníRoad MarkingISO TS 17931
etiketování (označení)Vpřipojování identifikátoru, například čárového kódu na položkulabellingČSN EN 14943
funkční životnost (vodorovného dopravního značení)Sdoba, po kterou vodorovné dopravní značení plní všechny požadavky tříd stanovené příslušným úřadem státní dopravyfunctional life of a road markingČSN EN 1436
geografické označení polohyTGeographical Location ReferenceČSN 736100-5
identifikace pro upozornění a označení problémů v silničním provozu na evropských pozemních komunikacích; ALERTTnázev evropského projektu zaměřeného na vývoj kódového systému cestovních a dopravních informací, který byl zahájen v 1. polovině 90.letadvice and problem location for European road traffic, ALERTČSN EN ISO 14819-3
identifikační označení síťové adresy DSRCTjedinečná síťová adresa DSRC použitá také jako elektronická adresaDSRC-network-idČSN CEN ISO TS 14822-1
jádro označení polohyTbod nebo množina bodů, které jsou k dispozici v každém označení polohylocation reference coreISO 17572-3
lineární označeníTspecifikace pozice vzhledem k lineárnímu prvku vyjádřená jako vzdálenost podél tohoto prvkulinear referencingCEN TS 16157-2
název; označeníStermČSN 73 0001-1
nesmazatelné provedení označeníZoznačení vyhotovené vyražením, navařením, odlitkem apod.permanent markingTNŽ 28 0083
označeníVmarkingČSN EN 13551
označeníTidentifikace typů elementů a struktury uvnitř dokumentu [XML]mark-upISO 24531
označeníZspolečný název pro nápisy a značkymarkingTNŽ 28 0083
označeníSdesignationČSN 73 0001-1
označení linkySčíslo a název linky. Číslo linky je šestimístné, přičemž první trojčíslí označuje u vnitrostátní linky dopravní úřad, který vydal licenci, a u mezinárodní linky Ministerstvo dopravy a spojů, druhé trojčíslí označuje pořadové číslo linky. Název linky se skládá z názvů obcí, kde je umístěna výchozí a cílová zastávka linky, případně z názvů obcí, kde jsou umístěny další zastávky. Jestliže výchozí i cílová zastávka linky je umístěna ve stejné obci, lze použít i název částí obce nebo název výchozí a cílové zastávky linkylink designationVyhl. 388/2000 Sb.
označení polohy metodou ILOCTlokalizační metoda k určování polohy s použitím identifikátorů ILOC nebo jejich kombinací za účelem prezentace přejezdů a úseků pozemních komunikacíILOC referencingČSN P CEN ISO/TS 18234-4,ČSN 736100-5
označení polohy metodou RTM-LOCTlokalizační metoda s použitím identifikátorů RTM-LOC nebo jejich kombinací za účelem prezentace přejezdů a úseků pozemních komunikacíRTM-LOC referencingČSN P CEN ISO/TS 18234-4,ČSN 736100-5
označení polohy; odkaz na polohuTmetoda označování pozic za účelem snadné výměny informací o pozicích mezi různými systémylocation referencingČSN P CEN ISO/TS 18234-4,ČSN P CEN ISO/TS 18234-6
návěstí, jež je přiděleno ke konkrétní pozici
POZNÁMKA 1 k heslu S jedinou lokalizační referenční metodou (LRM) je jednoznačně a přesně definována jedna poloha v polohovém referenčním systému. Odkazem je datový řetězec, který je zasílán mezi různými implementacemi polohového referenčního systému, aby polohu identifikoval.location referenceISO 17572-1,ISO 17572-2
coating designationČSN 73 0001-1
označení provozovatele vozidlaZabecedně-číselný kód, složený ze 2 až 5 písmen; označení je napsáno na každém kolejovém vozidle, v blízkosti čísla vozidla; označuje provozovatele tak, jak je registrován v registru kolejových vozidelcar operator registration codeRoz. 2006/920/ES
označení rozměrůSdefinition of dimensionsČSN 73 0001-1
označení shodySchráněné označení používané na základě certifikátu shodyconformity markČSN EN 13263-1
označení směru vozidlaScestovní informace provedená na vozidlech, týkající se identifikace trasy, místa určení a současného umístěnívehicle direction signsČSN EN 13816
označení vedlejší pozemní komunikaceToznačení úseku vedlejší pozemní komunikace na úseku pozemní komunikaceside road signatureISO 17572-3
označení vozové zásilkyZopatření předepsaného počtu kusů vozové zásilky, stěn vozu nebo zboží předepsanými údaji pro zajištění identity, úplnosti a neporušenostiwagon load markingTNŽ 01 0101
označení zásilkyZopatření jednotlivých kusů zásilky předepsanými údaji k zajištění identity a úplnosti zásilkyconsignment markingTNŽ 01 0101
písemné označení vozu; řada vozuZspolečný název základního a vedlejšího řadového označení vozu. V mezinárodním jednotném číselném označení je řada vozu vyjádřena číslicemi na pátém až osmém místě dvanáctimístného čísla vozurailway car marking in letters; class of railway carTNŽ 01 0101
proměnné dopravní značeníTjeden z grafických informačních systémů TTI; každý příznak VMS poskytuje cestujícím dynamické informace hlasem a jednoduchou grafikouvariable message signCEN ISO TS 14823
proměnné dopravní značení; proměnná dopravní značkaTznačka nebo zobrazovací panel užívaný pro účely zobrazování jedné nebo více zpráv (složené z kombinace informačního textu, symbolů nebo piktogramů), které mohou být vyměňovány nebo zapínány a vypínány podle potřebyvariable message signCEN TS 16157-4
předkódované označení polohyToznačení polohy pomocí jedinečného identifikátoru, který je dopředu dohodnutý v přijímacích a vysílacích systémech za účelem výběru polohy ze souboru předkódovaných polohpre-coded location referenceISO 17572-1,CEN ISO TS 18234-11
rozšířené označení polohy v režimu TMCTExtended TMC Location ReferenceČSN 736100-5
rozšíření označení polohyTdoplňkový bod nebo množina bodů nepatřící k jádru označení polohy, jež jsou obsaženy v označené poloze za specifických podmíneklocation reference extensionISO 17572-3
řídicí jednotka proměnného dopravního značeníTjednotka na silniční infrastruktuře, která může řídit jednu nebo více proměnných dopravních značek na jedné nebo více blízko umístěných konstrukcíchvariable message sign unitČSN 736100-5
směrové značení trasySinformativní dopravní značky, usnadňující řidičům jízdu po vytčené trase, nebo při projíždění městyroute signingPIARC
specifikované označení třídySterm of class, as specifiedČSN 73 0001-1
strukturální vodorovné dopravní značeníSvodorovné dopravní značení, u kterého není hmota nanášena celoplošně, ale vytváří vlastní strukturu s nepravidelnými rozměry a rovinatostí; toto značení je tvořeno různými vzory, profily, náhodně rozmístěnými aglomeráty apod., které neumožňují měření činitele jasu ß a/nebo hodnoty SRT POZNÁMKA 1 Alespoň některé komerčně dostupné přístroje umožňují měření činitele jasu ß na přibližně rovných plochách horní části struktury o průměru minimálně 10 mm nebo na větších plochách hlouběji ve struktuře, aby byl umožněn kontakt s přístroji. Tyto plochy mohou být zaobleny v poloměru zakřivení minimálně 50 mm POZNÁMKA 2 Pro měření hodnoty SRT jsou třeba přibližně rovné plochy o minimální šířce patky (76,2 ± 0,5) mm a minimální délce odpovídající délce prokluzu (126 ± 1) mm na horní části struktury nebo o něco delší pro oblasti nacházející se hlouběji ve struktuře, aby byl umožněn volný kmit patky. Tyto plochy mohou být přerušeny mezerami nepřesahujícími 75 % celkového povrchu plochy a mají šířku maximálně 5 mm. Plochy mohou mít rýhy nebo hrany o maximální výšce 1,2 mmstructured road markingČSN EN 1436
vedlejší řadové označení vozuZpísmenný znak uvedený skupinou (kombinací) malých písmen a připojený jako nedílná součást k základnímu řadovému označení vozu, kterým se vyjadřují přepravní a technické charakteristiky příslušného vozu z hlediska jeho použití v přepravěrailway car supplementary markingTNŽ 01 0101
viditelné vodorovné dopravní značeníTsměrové linie záměrně vyznačené na hranicích jízdního pruhu, které jsou pro řidiče během řízení přímo viditelně
POZNÁMKA 1 k heslu Viz norma ISO 17361 příloha A, uvádí 165 definic specifických viditelných značení jízdního pruhu v různých státech.visible lane markingISO 17361,ISO 11270
společný název pro všechny druhy nápisu, značek a výstražných označení umístěných na vnějšku vozuoutside markingTNŽ 28 0083
vodorovné dopravní značení typu I a typu IISvodorovné dopravní značení typu II je vodorovné značení se speciálními vlastnostmi, které mají zvýšit jeho retroreflexi za vlhka nebo deště, vodorovné dopravní značení typu I takové speciální vlastnosti mít nemusítype I and type II road markingČSN EN 1436
výstražné označeníZoznačení zboží nebo obalu určeným znakem nebo nálepkou k zajištění způsobu manipulace a skladování při přepravě v zájmu neporušenosti a bezpečnostiwarning markingTNŽ 01 0101
výstražné značení kabelu v zemiZoznačení umístění kabelů v zemi, viditelné po odkrytí zeminy. Provádí se jako krycí nebo označovací vrstva; v odůvodněných případech se mohou použít obě vrstvywarning marking of burried cablesTNŽ 34 2609
vyznačení trasy kabeluZviditelné označení trasy kabelového vedení provedené na povrchu terénu nebo na přilehlých objektech (kabelové označníky, tabulky na zdi apod.)marking of a cable traceTNŽ 37 5715
základní řadové označení vozuZpísmenný znak uvedený velkým písmenem, kterým se vyjadřuje základní druh a druh jeho stavby; číselný kód základního řadového označení vozu je v mezinárodním jednotném číselném označení udán číslicí na pátém místě dvanáctimístného čísla vozurailway car serial markingTNŽ 01 0101
značeníVmarkingČSN EN 13551
značení plavební dráhy; balisážVznačení plavební dráhy, např. bójemi, plavatkami, pobřežními znaky, znaky na mostech apod.marking fairwayČSN 32 0000
značení zásilkyTfyzická identifikace jednotlivých balení používaná pro usnadnění jejich pohybu bez zpoždění nebo zaměnění až do místa určení, a zároveň umožňující kontrolu zboží oproti jeho doprovodným dokumentůmshipping marksISO 24533
značení; označeníZopatření zařízení stanovenou značkou, sloužící pro identifikaci konkrétního zařízení nebo sdělení informací o druhu, účelu či vlastnostech označeného zařízenímarkingTNŽ 34 2605