doporučení objížďkyT

informace ukazující, zda je řidičům (koncovým uživatelům) doporučeno nalézt a použít alternativní trasu, nebo neDiversion AdviceČSN EN ISO 14819-1

hlášení o odjezdu vlakuZ

oznámení dispoziční (výchozí) stanice příslušným stanicím dispozičního úseku o odjezdu vlakutrain departure adviceTNŽ 01 0101

hlášení o vyřazení vozu cizí železnice z provozuZ

doklad sloužící k oznámení cizí železniční správě o vyřazení jejího vozu z provozu pro technickou závaduadvice on placing a foreign railway car out of serviceTNŽ 01 0101

identifikace pro upozornění a označení problémů v silničním provozu na evropských pozemních komunikacích; ALERTT

název evropského projektu zaměřeného na vývoj kódového systému cestovních a dopravních informací, který byl zahájen v 1. polovině 90.letadvice and problem location for European road traffic, ALERTČSN EN ISO 14819-3

náhradní průvodkaZ

průvodka, která se sepisuje, jestliže ji železniční stanice nevystavila, nebo když se původní průvodka ztratilasubstitute adviceTNŽ 01 0101

odhláškaZ

zpráva daná předepsaným způsobem zadní dopravně o tom, že celý vlak uvolnil prostorový oddíladvice of train arrivalTNŽ 01 0101

průvodkaZ

průvodní listina používaná k přepravě vozů, přepravních pomůcek, vozové výstroje a k přepravě odloží a přetěží a zboží bez přepravních listin v mezinárodní přepravěadviceTNŽ 01 0101

příloha průvodkyZ

jakákoliv předepsaná nebo povolená listina připojená k průvodce, například nákladní list připojený stanicí určení pro vůz přepravce z dezinfekční stanicesupplement to an adviceTNŽ 01 0101

upozornění a lokace problému v silničním provozu na evropských pozemních komunikacích, verze CT

Advice and Problem Location for European Road Traffic, Version CČSN EN ISO 14819-1

vyhodnocení pro účely informování a upozorněníT

informace o detekovaných překážkách, které když je systém aktivován, budou vyhodnoceny pro potřeby varování a doporučení řidiči tak, aby mu pomohly ke snadnějšímu manévrování při nízkých rychlostechevaluation for information and adviceISO 17386

zápisník odhlášek a předvídaných odjezdůZ

tiskopis, do kterého určení zaměstnanci zapisují údaje o odhláškách a předvídaných odjezdech i jiné předepsané údajerecord of advices of train arrivals and estimated departuresTNŽ 01 0101

zásilka na přihláškuZ

zásilka, o jejímž příchodu stanice určení, podle zápisu odesilatele v přepravní listině, nepodává příjemci zprávuconsignment without delivery adviceTNŽ 01 0101

zpráva o neschopnosti hnacího vozidlaZ

doklad, který charakterizuje poruchu hnacího vozidla a dílenský nález o důvodu jeho neschopnostiadvice of tractive vehicle breakdownTNŽ 01 0101

zpráva o překážce při dodáníZ

uvědomění odesilatele železnicí o překážce při dodání s výzvou, aby navrhl, jak naložit se zásilkouadvice of circumstances preventing deliveryTNŽ 01 0101

zpráva o příchodu kusové zásilkyZ

vyrozumění příjemce o přichystání zásilky k odběruadvice of part-load consignment arrivalTNŽ 01 0101

zpráva o přichystání vozuZ

vyrozumění přepravce stanicí o době přichystání vozu k nakládce nebo vykládce, telefonicky, dálnopisem, telegramem nebo poslemadvice of car supplyTNŽ 01 0101