podkladnice určená pro konkrétní místo ve výhybce, umístěná na výhybkových pražcích pod patami dvou nebo více kolejnicswitch and crossing baseplateTNŽ 01 0101

beton pod prováděným systémem náhrady betonu nebo systémem povrchové ochranyconcrete baseTP 89

přímé upevnění kolejnic, při kterém kolejnice spočívají na podpoře bez podkladnic a jsou k ní přímo upevněny; mezi kolejnicí a pražcem mohou být použity podložky a roznášecí deskybaseplateless fasteningTNŽ 01 0101

kluzná stolička, jejíž kluzná deska je speciálně upravena tak, že vyžaduje jen minimální údržbu; toho je dosaženo např. speciálním nátěrem, materiálem, instalací válečků atd.non-lubricated slide baseplateTNŽ 01 0101

vzdálenost os krajních dvojkolí podvozkového vozidla nebo jednotkytotal wheelbaseČSN 28 0001

ústřední přestavování skupiny výhybek pro určitou jízdní cestu jedním společným ovládacím prvkem řadičem, dvěma, případně třemi tlačítky nebo zadávacím povelem (číslicovou nebo počítačovou volbou)route-based switch controlTNŽ 01 0101

zařízení, které odměřuje čas v systémutime baseTNŽ 01 0101

spojování na principu časového dělenítime division based linkingTNŽ 01 0101

tarif, v němž jsou sazby jízdného nebo dovozného stanoveny podle časového použití dopravního prostředkutime-based tariffČSN 01 8500

výkon vyhodnocený podle počtu hodin hnacího vozidla, konajícího posun ve stanici i mimo vlakovou dopravu, který se převádí na lokomotivní kilometrytime-based outputTNŽ 01 0101

komplexní poměr veličin (napětí a proudu) na začátku a na konci dvojbranubase transport factorTNŽ 01 0101

číslicový signál, jehož spektrum obsahuje pouze kmitočtové složky vznikající při modulaci stejnosměrného proudubaseband digital signalTNŽ 01 0101

databaseČSN 73 0001-1

množina elektronicky uchovávaných deskriptivních záznamů nebo jednotek obsahu (včetně faktů, úplného znění, obrázků a zvuku), která obsahuje běžné uživatelské rozhraní a software pro vyhledávání a zpracování dat
POZNÁMKA 1 k heslu Jednotky nebo záznamy jsou obvykle sbírány za určitým cílem a vztahují se ke zvolenému tématu. Databáze může být vydána na CD-ROM, na disketě nebo jiné možnosti s přímým přístupem, nebo jako počítačový soubor, přístupný pomocí telefonického nebo internetového připojení.
POZNÁMKA 2 k heslu Licencované databáze se počítají jednotlivě, a to i v případě, že se v přístupu k produktům více licencovaných databází používá jednoho rozhraní.
POZNÁMKA 3 k heslu Za databázi se považuje také běžné rozhraní, které poskytuje přístup k balíčku periodik nebo digitálních dokumentů nabízených obvykle vydavatelem nebo prodejcem. Jednotlivá periodika a digitální dokumenty jsou navíc počítány samostatně.databaseISO 17185-1,EN 12896-1

Management Information BaseISO 21210,ISO 21217

deska nebo tenká deska, vyrobená z dýh, třísek nebo vláken dřevawood-based panel; wood panel Am; wood sheathing AmČSN P ISO 6707-1

detektor, který detekuje identity vozidel bezdrátovým spojem s tagy nebo palubními jednotkami (OBU) ve vozidle, které přenáší identitu vozidla do řadiče světelného signalizačního zařízenívehicle identification based detectorISO 10711

detektor, který detekuje vozidla a vlastnosti dopravního provozu zakládající se na stavu obsazenosti pozemní komunikace
POZNÁMKA 1 k heslu K detekci se používá například smyčkový detektor nebo magnetický detektor.occupancy based detectorISO 10711

detektor, který detekuje vozidla podle obrazových dat z digitální kamery v reálném čase, která má virtuální snímací linky pro odhad délky kolony vozidel nebo jiných parametrů na sledovaných jízdních pruzíchimage processing based detectorISO 10711

diabaseČSN 73 0001-7

uspořádaná množina digitálních a alfanumerických dat zobrazujících zeměpisné polohy a relační vztahy prostorových geoprvků
POZNÁMKA 1 k heslu Obvykle mapové databáze reprezentují digitální formy mapových záznamů na disku, ale nejsou omezeny jen na ně. Například nákresy lze importovat do Geografického informačního systému (GIS) a považovat je za formu digitální mapy.digital map databaseISO 17572-1

podlaží pod prvním podzemním podlažím pozemní stavby sub-basementČSN P ISO 6707-1

road base; base course AmPIARC

informační systém přispívající k provádění systému státní přístavní inspekce v rámci Společenství a týkající se údajů o inspekcích provedených ve Společenství a v oblasti Pařížského memorandainspection databaseSměr. 2009/16/ES

vodotěsná část stavby, skládající se ze základové desky a stěn a vytvářející suterénbasement tankingČSN P ISO 6707-1

metoda rozvrhování a vytváření založená na periodickém poměru, například denním, týdenním nebo měsíčním POZNÁMKA Tradičně se tato metoda používá ve velkoobjemových a procesních průmyslových oborechrate based schedulingČSN EN 14943

podkladnice, u níž úložná i ložná plocha jsou různoběžnéinclined baseplateTNŽ 01 0101

konstrukční prvek, kterým je nesena a k němu upevněna opornice, opatřený kluznou deskou, po níž se pohybuje jazyk nebo pohyblivý hrot srdcovky při jejich přestavování, a která vyrovnává výškový rozdíl mezi kolejnicí a jazykovým profilemslide baseplate; slide chairTNŽ 01 0101

tuhá sestava, ve které se nejčastěji vyskytují tyto komponenty: a) čtyři dolní rohové prvky; b) dva dolní podélníky; c) dva dolní čelní příčníky; d) podlaha a nosníky podlahy (kromě nádržkových typů); e) takové volitelné úpravy, jako jsou nabírací otvory pro vidlice a/nebo labutí krk POZNÁMKA Konstrukce spodku také zahrnuje místa pro přenos zatížení. Ta jsou ve specifikovaných místech, aby byl umožněn přenos zatížení mezi kontejnerem a dopravním prostředkembase structureČSN ISO 830

wood-based structural productČSN 73 0001-5

kontejner pro specifické použití, který nemá žádnou boční stěnu, ale má konstrukci spodku podobnou plošinovému kontejneruplatform-based containerČSN ISO 830

kontejner s plošinovým spodkem bez jakékoliv trvale pevné, zatížení přenášející konstrukce mezi čely, kromě konstrukce ve spodku kontejneru POZNÁMKA Kontejnery tohoto typu mají kód typu P1 a P2platform-based container with incomplete superstructure and fixed endsČSN ISO 830

kontejner s plošinovým spodkem s neúplnou nástavbou, ale mající skládací čelní rámy s úplným příčným konstrukčním spojením mezi rohovými sloupky POZNÁMKA Kontejnery tohoto typu mají kód typu P3 a P4platform-based container with incomplete superstructure and folding endsČSN ISO 830

kontejner s plošinovým spodkem, který má trvale pevnou podélnou, zatížení přenášející konstrukci mezi čely ve vrchu kontejneru POZNÁMKA 1 Tímto „zatížením“ je myšleno statické nebo dynamické zatížení vznikající při přepravě, nikoliv zatížení způsobené nákladem POZNÁMKA 2 Kontejnery tohoto typu mají kód typu P5platform-based container with complete; superstructureČSN ISO 830

vrstva vozovky vyrobená z nestmelené směsi drceného kameniva s optimální vlhkostí, rozprostřená a zhutněná za podmínek zajišťujících maximální dosažitelnou únosnostmixture for granular base courseČSN 73 6100-1,ČSN EN 13285

vrstva z nestmelené směsi drceného kameniva zrnitosti $G_{O}$mixture for open graded granular base courseČSN 73 6126-1

ukončující zařízení datového okruhu vytvářeného na metalických vedeních, kde je přenášen číslicový signál v základním pásmusignal converter in basebandTNŽ 01 0101

provoz, při kterém jedna stanice vysílá zprávu (oběžník) několika ostatnímcircular-based operationTNŽ 01 0101

soubor pravidel definující, kdy a kolik objednat; viz objednací úroveň systému (B-Q) (Re-order level (B-Q) ordering system), objednací období objednacího systému (ST) (Re-order period (ST) ordering system), objednací systém Min-Max (BS) (Min-Max (BS) ordering system), objednací systém s-Q (s-Q ordering system), objednací systém(s-S) (s-S ordering system) POZNÁMKA 1 Tato pravidla jsou založena na množství parametrů a indikátorů jako například: – B, objednací úroveň pro objednací systém s proměnlivým intervalem; – Q, pevné objednací množství; – s, objednací úroveň pro objednací systémy s pevným objednacím intervalem; – S, „maximální“ hladina zásob (hladina, do které se doobjednává), používá se k počítání proměnného objednacího množství; – T, pevný objednací interval POZNÁMKA 2 Kombinací těchto parametrů vzniknou „hybridní“ objednací systémy jako objednací systémy s-Q a s-Sordering systemČSN EN 14943

pull systém používaný v objednacích bodech, ve kterých jsou objednány dodávky, když hladina zásob klesne pod stanovenou úroveň POZNÁMKA Systém s objednací hladinou, ve kterých jsou zásoby fyzicky odděleny, se nazývají systém dvou beden (někdy tří beden)order point system; re-order level systemČSN EN 14943

objednací systém založený na pull principu, ve kterém je stanovena objednací úroveň, pod kterou když klesne skutečná zásoba, tak dojde k objednání u dodavatelů; viz rovněž objednací systém s objednací úrovní (objednací systém B-Q) (re-order level ordering system (B-Q ordering system))base stock systemČSN EN 14943

obvyklou základní linií pro měření šíře pobřežního moře je linie největšího odlivu podél pobřeží, jak je zakreslena na námořních mapách velkého měřítka, které jsou úředně uznány pobřežním státemnormal baselineUNCLOS

spodní vrstva vozovky skládající se z nestmelených materiálů anebo zpevněné zeminy, určená zejména pro ochranu vozovky před účinky promrzání podložísubbaseČSN 73 6100-1

řízení drážní dopravy pouze podle grafikonu vlakové dopravytimetable-based traffic controlTNŽ 01 0101

nezastřešený prostor pod úrovní terénu a vně pozemní stavby, kterým je poskytováno světlo a vzduch místnostem v suterénu basement area; window well AmČSN P ISO 6707-1

základní datová základna kmenových dat o projektovaném stavu železničního svršku všech kolejišť ve správě organizačních jednotek provozovatele dráhytrack databaseTNŽ 01 0101

zařízení položené na vozovku, které slouží k upevnění podpěrných sloupků, vodicích nebo zvýrazňujících desek apod.base; footTP 66

vzdálenost os pevných dvojkolí v podvozkurigid wheelbaseČSN 28 0001

podkladnice, u níž úložná i ložná plocha jsou rovnoběžnéflat baseplateTNŽ 01 0101

typická konstrukce, která má velmi těžké konstrukční nosníky nebo nosníky s vysokou stojinou v podlaze kontejnerů, které nemají žádné boční stěny, aby mohly splnit požadavky na podélný průhyb, specifikovaný pro všechny kontejnery ISOplatform-basedČSN ISO 830

povrch, na který se nanáší materiál nebo upevňuje výrobek substrate; pedestal; bearerČSN P ISO 6707-1

svodidlo, na kterém je nosná konstrukce clony uchycenabaseČSN 73 6100-3

nosná konstrukce, na níž se nanáší vnitřní omítka, nebo k níž se připevňují štukatérské odlitkyplastering background; plastering base Am; lath AmČSN P ISO 6707-1

ploché těleso tvaru kvádru se zaoblenými hranami, které se používá k upevnění podpěrného sloupku, jemuž svojí hmotností a rozměry zajišťuje stabilitubase plate; fence feetČSN 73 6100-3

hlavní konstrukční prvek vozovky; podkladní vrstva může být položena v jedné nebo více vrstvách, označovaných jako „horní“ podkladní vrstva, „spodní“ podkladní vrstva, atd.baseČSN 73 6100-1,ČSN EN 13108-1,ČSN EN 13108-2,ČSN EN 13108-5,ČSN EN 13108-6,ČSN EN 13108-7

sub-baseČSN 73 0001-1

spodní přímo nepojížděná část vozovky určená k roznášení tlaků vozidel z krytu vozovky na podloží; skládá se buď z jedné, nebo z více konstrukčních vrstev, označovaných případně podle skladby vozovky jako horní podkladní vrstva nebo spodní podkladní vrstvabaseČSN 73 6100-1

nepružná součást podepírající kolejnici, která je připevněna na nosnou podporu a sloužící k roznášení zatížení z kolejnic na kolejnicové podporybaseplateTNŽ 01 0101

upevnění kolejnic, ve kterém je mezi kolejnicí a kolejnicovou podporou vložena podkladnicebaseplate fasteningTNŽ 01 0101

nekovová podložka mezi podkladnicí a pražcembaseplate padTNŽ 01 0101

podlaží přímo pod prvním nadzemním podlažím basement storeyČSN P ISO 6707-1

požadavek na funkční vlastnosti stavební konstrukce (např. tuhost, únava), která předpovídá chování konstrukce (funkční vlastnosti) a vychází z primárních vztahů předpovědi funkčních vlastnostíperformance-based requirementČSN EN 13108-1

tarifní systém založený na odstupňování dovozného podle využití ložného prostoru a užitečné hmotnosti dopravních prostředkůtariff system based on wagon capacityČSN 01 8500

<SIRI-SX> původní záznam určité situace
POZNÁMKA 1 k heslu Může být postupně následován prvky aktualizované situace, které zaznamenávají další změny.base situation element – SIRI-SXCEN/TS 15531-5

položka dat zahrnutá ve zprávě sondy vyvolané událostí, typicky popisující událost, která spustila přenos zprávyevent based probe data elementISO 29284

podkladnice s jiným úklonem úložné plochy, než je úklon základní, používaná v místech změny úklonu kolejnicecompromise baseplateTNŽ 01 0101

overlapping sectioned roads tolling and distance based area pricingCEN TS 16331

overlapping sectioned roads tolling and distance and time based area pricingCEN TS 16331

overlapping sectioned roads tolling, distance and time based area and cordon pricingCEN TS 16331

část koše nárazníku připevněná na čelní nosníkbaseČSN EN 15551

každý členský stát podpoří rozvoj zařízení sociální vybavenosti ve vhodných přístavech své země a umožní námořníkům pracujícím na lodi, bez ohledu na jejich státní příslušnost, rasu, barvu pleti, pohlaví, politické názory nebo sociální původ, přístup do těchto zařízeníaccess to shore-based welfare facilitiesÚmluva MLC

relational databasesCEN TR 16742

elektrické stavědlo, v němž jsou vlastní logické jádro, rozhraní k obsluze i rozhraní k ovládaným zařízením v kolejišti uskutečňovány převážně elektrickými kontaktními prvky a zařízenímirelay-based interlocking; all-relay interlockingTNŽ 01 0101

budič vibrace, u něhož je vibrace buzena odvalováním vyvážené nebo nevyvážené hmoty po oběžné drázevibrating element based on “pendulum principle”ČSN 73 8000

označení typu podkladnice pro nepřímé upevnění kolejnic umožňující úpravu rozchodu kolejeclip baseplateTNŽ 01 0101

wheel space; wheel baseČSN 30 0026

vzdálenost os dvojkolí bezpodvozkového vozidlawheelbase of vehicleČSN 28 0001

vzdálenost os krajních dvojkolí, která jsou umístěna nejblíže k příčné ose vozidlawheelbase of inside axlesČSN 28 0001

Role-based Access ControlISO TS 17187

přenos přes několik mezilehlých zařízení (multi-hopping) ze stanice ITS do stanice ITS provedené síťovým protokolemnetwork-based multi-hoppingISO 21217

stanovená největší vzdálenost vnitřních náprav železničního kolejového vozidla, jíž odpovídá délka nejkratšího výhybkového izolovaného úsekuruling wheel-base of internal axlesTNŽ 01 0101

betonová vrstva se souvislou podélnou ocelovou výztuží bez mezilehlých spár s procentuálním množstvím oceli nižším než v CRCP, která je překryta asfaltovou vrstvoucontinuously reinforced concrete roadbase (CRCR)ČSN EN 13877-2

součást pevné jízdní dráhy uložená mezi nosnou deskou a plání tělesa železničního spodku tvořená zpravidla minerálním kamenivem zpevněným hydraulickým nebo asfaltovým pojivembonded sub-baseTNŽ 01 0101

procentní část z firemní poptávky, která je tvořena probíhajícími kontrakty a stávajícími zákazníkybase demandČSN EN 14943

podlaží pozemní stavby umístěné částečně nebo zcela pod úrovní terénu POZNÁMKA V USA je suterén termín pro prostor, který má méně než polovinu světlé výšky pod úrovní terénu, zatímco sklep je termín pro prostor, který má více než polovinu světlé výšky pod úrovní terénubasementČSN P ISO 6707-1

nezastřešený prostor pod úrovní terénu, kterým se umožňuje přístup k místnostem v suterénu basement access; areaway AmČSN P ISO 6707-1

mixture for granular subbase courseČSN EN 13285

mixture of sand and gravel for subbase courseČSN EN 13285

dopravní prostředky, dopravní zařízení, dopravní cesty a objekty včetně vybavení, vytvářející předpoklady pro uskutečnění dopravytechnical base of transportČSN 01 8500

část horního povrchu kolejnicové podpory, na níž leží podkladnice, pata kolejnice, případně příslušná podložkabaseplate bearing area; rail bearing area; rail seatTNŽ 01 0101

1. území státu, jehož státní poznávací značkou nebo jinou registrační značkou je vozidlo opatřeno, bez ohledu na to, zda uvedená značka je trvalá nebo dočasná, nebo 2. území státu, v němž značka přidělená vozidlu pojistitelem nebo jiná rozlišovací značka byla vydána, jestliže vozidlo nepodléhá evidenci vozidel, ale na vozidle je umístěna značka přidělená pojistitelem nebo jiná rozlišovací značka, která je obdobou státní poznávací značky, nebo 3. území státu, v němž má vlastník nebo spoluvlastník (dále jen „vlastník“) vozidla bydliště, jestliže se pro takové vozidlo nevyžaduje ani registrační značka ani značka přidělená pojistitelem nebo jiná rozlišovací značka, která je obdobou státní poznávací značky, nebo 4. území státu, ve kterém došlo ke škodné události, jestliže se jedná o vozidlo bez státní poznávací značky, přestože mělo být takovou značkou opatřeno, nebo o vozidlo se státní poznávací značkou či jinou registrační značkou, která neodpovídá nebo přestala odpovídat vozidlu, a to v případech poskytnutí plnění territory in which the vehicle is normally basedZák. 168/1999 Sb.

vzdálenost otočných čepů podvozků nebo jejich ekvivalentů u podvozkových vozidel a rozvor dvojkolí určujících polohu vozidla v koleji u nepodvozkových vozideldistance between bogie centers or rigid wheelbaseČSN 28 0312

tarif, v němž jsou sazby jízdného nebo dovozného stanoveny podle tarifní vzdálenostichargeable distance based tariffČSN 01 8500

tarifní systém založený na odstupňování sazeb jízdného nebo dovozného podle přepravní vzdálenostitariff system based on chargeable distancesČSN 01 8500

Security Management Information BaseISO 21217

místo, kde provozní ZAMĚSTNANCI (například řidiči) vykazují a evidují svou prácicrew base (Vehicle & Crew Point MODEL)CEN TS 16614-1

souhrn všech dopravních prvků a všech služeb včetně jejich vazeb k dopravním prvkůmbase mapISO 17267,ISO TS 20452

schválená mezinárodní norma používaná jako základ aplikačního rozhraní nebo profil aplikačního rozhraníbase standardISO 17687,ISO 26683-1

schválená mezinárodní norma nebo doporučení ITU-Tbase standardCEN ISO TS 12813,EN 15509

podmínky testu bez pokusů s dvojúlohou; může to být samostatná úloha změny pruhu, nebo samostatná sekundární úlohabaselineISO 26022

sledování cesty a řízení vozidla, které účastník vykonává během trvání testu (simulované řízení)primary taskISO 26022

pevná radiostanice určená k rádiovému spojení s pozemními pohyblivými radiostanicemibase radio stationTNŽ 34 2858

pevné zařízení DSRC na straně infrastruktury, umožňující komunikaci s více mobilními stanicemibase stationISO 24103

nejnižší část dopravního kužele s držáky tělesa kužele mající horní viditelný povrch a spodní povrch, který je v kontaktu s podkladembase plateČSN 73 6100-3

base of foundationČSN 73 0001-7

deformace povrchu úložné plochy účinkem svislých silcutting of baseplate into sleeperTNŽ 01 0101

data sondy, která zahrnují prvky sondy vyvolané událostí a zprávy sondy vyvolané událostí
POZNÁMKA 1 k heslu Algoritmus ve vozidle neustále zpracovává data ze senzorů a stanoví, zda nastala určitá událost; zpráva sondy vyvolaná událostí je zaslána pouze v případě, že nastane specifická událost, není zasílána periodicky; samotný přenos zprávy označuje, že událost nastala; zpráva je definována jako zpráva sondy, která není spuštěna periodickou podmínkou (např. určitým časem nebo vzdáleností); je generována na základě aplikace palubního systému vyhodnocující kritéria pro vznik definované události (např. snížená viditelnost, nebo vjezd do kongesce); událost je jednoduše změna stavu standardního datového prvku sondy (např. stav zapnutí mlhových světel) nebo může odkazovat na složitou dopravní situaci detekovanou detekčním algoritmem (např. vjezd do kongesce).event based probe messageISO 29284

podkladnice pro nepřímé upevnění kolejnic, opatřená dvěma příčnými žebry zajišťujícími kolejnici v příčném směruribbed baseplateTNŽ 01 0101