drenážní čerpadloV

čerpadlo pro odvádění drenážní (nádní) vody, tj. vody shromažďující se u dna plavidlabilge pumpVyhl. 223/1995 Sb.

drenážní soustavaV

lodní soustava sloužící k odčerpávání nádní vody z lodního trupu (kromě havárií)bilge system; drainage systemČSN 32 0000,ČSN EN 13551

drenážní vodaV

voda shromažďující se u dna plavidla a odváděná drenážní soustavoubilge waterVyhl. 223/1995 Sb.

voda zachycená a odváděná odvodňovacími zařízeními do vodního recipientu (viz též ČSN 75 0140)drainage watersČSN 75 0101

drenážní/nádní čerpadloV

bilge pumpČSN EN 13551

nádní/drenážní prostorV

bilgeČSN EN 13551

nádrž na zaolejované vodyV

bilge oil tankČSN EN 13551

outorV

část lodního trupu v místech přechodu lodního dna do boků; rozeznáváme outor oblý a ostrýturn of bilge; bilgeČSN 32 0000

plavidlo pro odběr zaolejovaných vod, fekálních a odpadních vodV

disposal vessel bilge de-oiler, vessel for collection of raw sewage/black waterČSN EN 13551

sběrný prostor; nádní prostorV

prostor lodního dna, kde se shromažďuje nádní voda, tj. tekutá směs obsahující kondenzáty, zbytky ropných a jiných produktů, určená k vyčerpáníbilgeČSN 32 0000