průsečnice teoretického povrchu obšívky plavidla se svislou rovinou, rovnoběžnou s osovou rovinoubow and buttock linesČSN 32 0000
hlavní kotva; první kotvaVnejtěžší kotva na plavidle umístěná zpravidla na přídi na pravobokubow anchor; bower anchorČSN 32 0000
hlavní náhradní kotvaVnáhradní kotva, jejíž hmotnost se rovná hmotnosti kotvy hlavníspare bowerČSN 32 0000
hruškovitá příďVpříď, jejíž žebra jsou v dolní části rozšířená za účelem zmenšení odporu lodibulbous bowČSN 32 0000
koleno (tvarovka)SelbowČSN 73 0001-1
kotevní čnělkaVvodorovný nebo šikný nosník v ose plavidla, vyčnívající přes obrys lodi; užívá se k vedení výprostného řetězu a k zavěšování kotvybowspritČSN 32 0000
ledoborcová příďVpřevislá příď s lomeným vazem a oblým tvarem žeber pro snadné najíždění na ledBaltic bow; icebreaker bowČSN 32 0000
lžícová příďVpříď, jejíž přední vaz má lžícovitý tvarspoon box; shovel bowČSN 32 0000
oblá příďVpříď, jejíž vodorysky tvoří v místě předního vazu obloukbold bow; bluff bow; rounded bow; broad bow; full bowČSN 32 0000
obloukový most s táhlemSmost, jehož hlavní nosnou konstrukcí je oblouk s táhlem bow string bridgeČSN P ISO 6707-1
obloukový systém s lanovými táhlySbow-string systemČSN 73 0001-3
ostrá příďVpříď, jejíž vodorysky tvoří ostrý úhellean bowČSN 32 0000
podélné zakřivení ve směru tloušťkySbowČSN 73 0001-5
podhonVkoncová, obvykle plochá a zešikmená část lodního trupupram bowČSN 32 0000
podhonová příďVpříď s podhonempram bow; transom bow; swim bow; scow bowČSN 32 0000
prostor příďového dokormidlovacího zařízeníVbow steering gear compartmentČSN EN 13551
přední čelenVdruh stěžně vyčnívajícího šikmo přes příď v ose plavidla, sloužící k uchycení lanoví příďového stěžně a příďových plachetbowspritČSN 32 0000
převislá příďVpříď, jejíž žebra vytvářejí převis nenadlehčovaný vodouflare out bowČSN 32 0000
příďVpřední část lodního tělesa (přibližně 0,1 jeho délky). Příď může mít různý tvar a podle toho je i pojmenování např. příď svislá, šikmá, kliprová, ostrá, oblá, převislá, ledoborcová, podhonová, hruškovitábow; fore bodyČSN 32 0000,ČSN EN 13551
příďová vlnaVvlna tvořená přídí plujícího plavidlabow wave; wave of displacementČSN 32 0000
příďové dokormidlovací zařízeníVzařízení pro provádění bezpečných manévrů v přístavních bazénechbow tunnel propellerČSN EN 13551
příďový sklon; čelný diferentVvýchylka přídě plavidla vůči vodorovné rovině v úhlové míře (sklon) nebo v délkové míře (diferent)trim by the head; trim by the bowČSN 32 0000
sklopná kotva; patentní kotvaVtyp kotvy s rameny sklopnými na obě strany, takže se listy při vlečení zaryjí do dna; používá se obvykle jako hlavní kotva a označuje se podle oblasti plavby, původce, příp. podle konstrukce; např. rýnská, labská, Hallova, Matrosova, Danforth, d’Hone, s dutými ramenypatent bower; stockless anchorČSN 32 0000
smykadloZhorní část trolejového sběrače s kluznou styčnou plochoubow; pantograph headČSN 34 5145
střešní výztuhySprvky montované příčně přes vrch kontejneru buď tvořící část tuhé střešní konstrukce, nebo podpírají pružné odnímatelné kryty, v takovém případě jsou obvykle odnímatelné nebo jsou navrženy tak, aby se daly posunout při ukládání nákladu do kontejneru vrchemroof bowČSN ISO 830
výprostný řetězVřetěz sloužící k uvolnění, zdvihání a vedení kotvy, jejíž konstrukce neumožňuje vychýlení ramentripping chain; bower chainČSN 32 0000
výška příděVvýška přídě definovaná v pravidle 39 Mezinárodní úmluvy o nákladové značce jako svislá vzdálenost na přední svislici mezi vodoryskou odpovídající nosnosti k volnému okraji a konstrukčnímu náklonu a horní hranou otevřené paluby na boku lodibow heightSOLAS