centrálaT

centrální počítačové pracoviště odpovědné za vývoj a sestavení informací určených k vysílánícentral officeČSN P ENV 12315-1,ČSN P ENV 12315-2

jakýkoli počítač nebo počítačová síť, které odpovídají normalizovanému komunikačnímu rozhraní přes komunikační síť s pevným bodem, bez ohledu na to, zda je centrála systémem umístěným v budově, nebo je umístěna na straně infrastrukturycentreISO 15784-1,ISO 15784-3

centralizovaná organizace přenosuZ

organizace přenosu řízeného jednou stanicí (řídicí) na spoji nebo v síticentralized transmission organizationTNŽ 01 0101

centralizované řízení spojeníZ

společné řízení s jediným souborem stejných funkčních jednotek; funkční jednotka je technický nebo programový celek určený pro plnění stanovených funkcícentralized linking controlTNŽ 01 0101

centrální komunikační jednotkaT

část centrálního zařízení sloužící jako mobilní komunikační rozhraní pro palubní jednotkucentral communication unitČSN CEN ISO/TS 17574

centrální ovládací stanovištěV

stanoviště, v němž jsou soustředěny tyto ovládací, komunikační a signalizační funkce: 1 pevné systémy hlášení požáru a požárního poplachu; 2 automatické systémy skrápěcích samočinných hasicích zařízení, hlášení požáru a požárního poplachu; 3 indikační panel protipožárních dveří; 4 uzávěr protipožárních dveří; 5 indikační panel vodotěsných dveří; 6 uzávěr vodotěsných dveří; 7 ventilátory; 8 všeobecné požární poplachové zařízení; 9 sdělovací systémy včetně telefonů a 10 mikrofony k systémům místního rozhlasu; centrální ovládací stanoviště s trvalou obsluhou je stanoviště, které trvale obsluhují odpovědní členové lodní posádkycentral control stationSOLAS

centrální ovládací stanoviště s trvalou obsluhouV

centrální ovládací stanoviště nepřetržitě obsluhované odpovědnými členy posádkycontinuously manned central control stationSměr. 2009/45/ES

centrální procesorová jednotkaT

central processing unitČSN 736100-5

centrální přechodZ

úrovňové křížení přístupové komunikace pro cestující na poloostrovní nástupištěcentral foot level crossingTNŽ 01 0101

centrální řízeníS

systém pro ovládání a monitorování sítě nebo skupiny světelných signalizačních zařízení s použitím centrálního počítače nebo ekvivalentního zařízení a přenosových systémůcentral controlČSN EN 12675

centrální skladV

skladové místo, ze kterého jsou zásobovány ostatní sklady POZNÁMKA Centrální sklad může, ale nemusí mít i další funkcecentral warehouseČSN EN 14943

centrální stanice ITST

aplikace stanice ITS v centrálním ITS podsystémucentral ITS station; central ITS-SISO 21217

centrální zařízeníT

obecný název pro výpočetní a komunikační zařízení provozovatele mýtného a výběrčího mýtného; podle architektury definované v 17573 se v této technické specifikaci předpokládá, že frontend obecně komunikuje s komponentami centrálního zařízení řízeného a provozovaného provozovatelem mýtnéhocentral equipmentCEN ISO TS 17575-1

centrální zařízeníT

komponenty systému na pevných centralizovaných místech
POZNÁMKA 1 k heslu Centrální zařízení není totéž jako centrální systém. Centrální zařízení se používá v systému EFC založeném na GNSS/CN.
central equipmentČSN CEN ISO/TS 17574

centrovací zařízeníS

centralizerČSN 73 0001-7

decentralizované řízení zásobV

každá skladová lokace rozhoduje o úrovni zásob těch položek, jež jsou v této lokaci udržoványdecentralised inventory control; decentralised stock controlČSN EN 14943

dirigující staniceZ

místo, ze kterého je řízena drážní doprava dirigujícím dispečerem na určené trati se zjednodušeným řízením dopravní dopravy, je zpravidla dopravnoucentral control point for a controlled lineTNŽ 01 0101

dispečerské řízení dopravního provozuZ

druh operativního řízení, jehož hlavním úkolem je operativně řídit činnost všech organizačních útvarů, které se podílejí na dopravním provozu, a to tak, aby byly splněny všechny úkoly vytyčované pro uskutečnění procesu dopravy a přepravycentralised traffic controlTNŽ 01 0101

informační služby veřejné dopravy poskytované do přenosného/mobilního zařízení z centrální stanice ITS nebo stanice ITS na infrastruktuřeT

informační služby podporující cestování veřejnou dopravou
POZNÁMKA 1 k heslu Jedná se o požadavek na navigaci ve veřejné dopravě, na přenos informace, na odeslání/přijetí aktuálních informací o veřejné dopravě, na odeslání/přijetí aktuálních informací o přestupech.
central ITS station-to-nomadic device information servicesČSN 736100-5

osová rovinaV

podélná svislá rovina, procházející středem šířky plavidlacentre-line plane; longitudinal middle line plane; central longitudinal planeČSN 32 0000

soustava ústředního vytápěníV

lodní soustava zabezpečující rozvod topného media do jednotlivých prostorů plavidla a jejich vytápěnícentral heating plantČSN 32 0000

stanice soustředěné nakládky a vykládkyZ

stanice, která v určeném atrakčním obvodu obstarává za přepravce vykládku, nakládku, popřípadě svoz a odvoz vozových zásilek podle stanovených podmínekcentral station for complete wagon-load trafficTNŽ 01 0101

střední (část)S

centralČSN 73 0001-1

střední dělicí pásS

plocha, která u pozemní komunikace s dvěma jízdními pásy tyto pásy vzájemně odděluje central reserve; median AmČSN P ISO 6707-1

plocha oddělující jízdní pruhy jednoho směru vícepruhové pozemní komunikace od druhého směru; obecně zahrnuje střední pruh a předsunuté chodníkové obruby, které jsou od středního pruhu odděleny svodidlycentral reservationČSN EN 1991-3

střední kabina strojvedoucího; věžová kabina strojvedoucíhoZ

kabina strojvedoucího kapotového hnacího vozidla, umožňující výhled přes kapoty, obvykle se dvěma stanovišti pro osobu řídící vozidlocentral cabČSN 28 0001

střední polohaS

osa deskycentral positionČSN EN 12697-33

středniceS

central line; centreline; midlineČSN 73 0001-7

střednice geometrické veličinyZ

křivka vznikající filtrací geometrické veličiny změřené ve vlnovém pásmu 1 m až ∞ m dolnofrekvenční propustí s hraniční hodnotou 25 mcentral line of geometric valueČSN 73 6360-2

křivka vznikající filtrací geometrické veličiny změřené ve vlnovém pásmu 3 m až ∞ m dolnofrekvenční propustí s hraniční hodnotou odpovídající horní hranici rozsahu příslušného vlnového pásmacentral line of geometric valueTNŽ 01 0101

střednice geometrické veličiny ve skutečné geometriiZ

myšlená jako průběh hodnot, jež by vznikly filtrací geometrické veličiny měřené v celém vlnovém rozsahu dolnofrekvenční propusti s hraničními hodnotami pro stanovené vlnové délkycentral line of geometric value in real geometryČSN 73 6360-2,TNŽ 01 0101

středová rovina dvojkolíZ

rovina kolmá na osu dvojkolí, stejně vzdálená od rovin obou styčných kružnic téhož dvojkolíwheelset central planeTNŽ 01 0101

středový tank; nádržV

jakýkoli tank uvnitř podélných přepážek loděcentral tankMARPOL

středový úhel směrového obloukuS

úhel sevřený kolmicemi spuštěnými ze středu oblouku na strany směrového polygonu; je roven vnějšímu úhlu směrového polygonucentral angle of a horizontal curveČSN 73 6100-2

systém centrálně určovaného vedení cestyT

systém, který krok za krokem poskytuje řidiči navigační instrukce prostřednictvím centrálního infrastrukturního systému; informace o trase jsou zasílány do vozidla bez polohové lokalizace vozidlaCentrally Determined Route Guidance SystemISO 15075

telefonní přístroj ústřední baterieZ

telefonní přístroj, který je napájen z ústředního zdroje stejnosměrného prouducentral battery telephone setTNŽ 01 0101

trasa stanovená centrálouT

centrally determined routeČSN P ENV 12315-1

ústřednaZ

místo, v němž jsou umístěna zařízení pro přepojování kanálů, okruhů, zpráv nebo paketůcentral room; central office; switching centreTNŽ 01 0101

ústředně přestavovaná výhybkaZ

výhybka přestavovaná přestavníkem ovládaným ze stavědlacentrally operated pointsTNŽ 01 0101

ústřední baterieZ

zdroj napájecího proudu pro napájení zařízení telefonní ústředny a telefonních stanic připojených na místní telefonní ústřednucentral batteryTNŽ 01 0101

Ústřední komise pro plavbu na Rýně; Rýnská komiseV

komise zabývající se otázkami vodní dopravy na RýněThe central commission for navigation on the RhineČSN 32 0000

ústřední ovládání (obsluha) úsekových odpojovačů trakčních vedeníZ

pracovník ovládá (obsluhuje) úsekové odpojovače ovládacími prvky z ústředního řídicího stanovištěcentral control of section disconnectorsČSN 34 3109

ústřední řídicí stanice, centrální ovládací stanoviště s trvalou obsluhouV

ústřední řídicí stanice, kterou trvale obsluhují odpovědní členové posádky; centrální ovládací stanoviště obsluhované stálou obsluhou odpovědnými členy posádkycontinuously manned central control stationSměr. 2009/45/ES

ústřední stavědloZ

stavědlo, ze kterého se řídí zabezpečení jízdních cest a současně se ovládají výhybky, kolejové křižovatky, výkolejky a návěstidlacentralized control point; central box; signalling centre; central interlocking unitTNŽ 01 0101

ústřední vyúčtování dovoznéhoZ

způsob vyúčtování dovozného, které se provádí prostřednictvím banky podle zvláštních směrniccentralized calculation of freight chargesTNŽ 01 0101

ústřední zámekZ

mechanický přístroj tvořený soustavou zámků, umožňující zřízení vzájemných klíčových závislostí, např. závislost návěstidel na poloze výhybek apod.central lockTNŽ 01 0101

vložené hnací vozidloZ

činné hnací vozidlo zařazené uvnitř vlaku s činným hnacím vozidlem v čele vlakuintermediate tractive unit; central traction unitTNŽ 01 0101

vložený hnací vůzZ

hnací vůz bez stanoviště strojvedoucího (řidiče) zařazený uvnitř jednotky nebo soupravycentral tractive railcarČSN 34 5145

vložený vůzZ

osobní vůz umístěný mezi krajními vozy jednotky nebo mezi dvě hlavová hnací vozidlacentre trailerČSN 28 0001

vůz bez vlastního pohonu a stanoviště strojvedoucího (řidiče), který je součástí jednotkycentral trailerČSN 34 5145

vnitřní dvojkolíZ

každé dvojkolí mezi krajními dvojkolímicentral wheelsetTNŽ 01 0101

vnitřní dvojkolí podvozkuZ

každé dvojkolí, mezi krajními dvojkolími podvozkucentral wheelset of a bogieTNŽ 01 0101