<IFOPT> informační systémy pro cestující s podporou užití jednoho nebo více jmen k identifikaci míst, zastávkových míst, cílových stanic, bodů zájmu atd. pro uživatele plánovačů cest a dalších systémůalternative common name – IFOPTEN 28701
běžný dílVpoložka nebo polotovar, který se najde ve všech uvažovaných produktechcommon item; common partČSN EN 14943
cement pro obecné použití s nízkým hydratačním teplemScement pro obecné použití s nízkým hydratačním teplemlow heat common cementČSN EN 197-1
dohoda o uznání společných kritériíTcommon criteria recognition arrangementČSN CEN ISO/TS 17574
druh cementu pro obecné použitíSněkterý z 27 výrobků ze souboru cementů pro obecné použitítype of common cementČSN EN 197-1
jednoduchá srdcovkaZsrdcovka s jedním srdcovkovým klínemcommon crossingTNŽ 01 0101
konec jednoduché srdcovkyZtvořený spojnicí os vstřícných styků na koncích hrotových příp. přípojných kolejnic; toto neplatí u nevstřícných styků na konci hrotových kolejnic (viz asymetrická srdcovka)end of common crossingTNŽ 01 0101
konec křídlové kolejnice u jednoduché srdcovkyZkonec té krajní části křídlové kolejnice, která již není pojížděna po hlavě kolejnice; kolejnice je upravena do bezpečnostního výběhu, ve kterém může ovlivnit kolo projíždějícího vozidla v příčném směruend of wing rail in common crossingTNŽ 01 0101
krokev prázdné vazbyScommon rafterČSN 73 0001-5
kusovník běžných dílůVdruh plánovacího kusovníku, sdružující všechny běžné díly pro danou produktovou rodinu v jeden pseudokusovník POZNÁMKA Tento kusovník lze považovat za zvláštní případ modulového kusovníkucommon parts bill of materialČSN EN 14943
obecný názevT<IFOPT> kanonický název zastávkového místa, bodu zájmu nebo topografického místa, které bude zobrazováno na displejích a dalších médiích k identifikaci zastávkycommon name – IFOPTCEN TR 16427
obecný souběhZsouběh sdělovacího (zabezpečovacího) a trakčního vedení, který se skládá z úseků rovnoběžných a šikmých, popř. i z křižovatekcommon parallel linesČSN 34 2040
obvod výhybek přilehlých ke skupinovému hlavnímu návěstidluZúsek kolejí od návěstidla s návěstí „Konec vlakové cesty“ až za poslední pojížděnou výhybku před následujícím hlavním návěstidlem v obvodu dopravny s kolejovým rozvětvením nebo před návěstidlem s návěstíswitching zone adjacent to a common main signalTNŽ 01 0101
obvodová izolaceZspolečná izolace všech prvků po jejich stočení do poloh nebo ve skupináchcommon insulationTNŽ 01 0101
přilehlá poloha jednoduché srdcovky s pohyblivými částmiZpoloha, při níž pojížděná hrana hlavní nebo vedlejší větve výhybky není přerušenaclosed position of common crossings with movable partsTNŽ 01 0101
sdílený souborTsoubor obsahující informaci, která je přístupná a je využita více než jednou z rezidentních aplikacícommon fileISO 24101,ISO 24101-1
signalizace společným kanálemZsignalizace, ve které se řídicí signály příslušenství provozu odbavovanému po určitém počtu okruhů přenášejí jediným kanálem pomocí bloků vybavených adresami těchto okruhůcommon channel signallingTNŽ 01 0101
skupinové návěstidloZnávěstidlo, jehož návěsti platí pro určitou skupinu kolejí dopravny s kolejovým rozvětvenímcommon signalTNŽ 01 0101
směnné obsazení s volnou vazbouZorganizování práce lokomotivních čet na stanovených doprovodných ramenech nezávisle na oběhu hnacích vozidel; na hnacích vozidlech se střídají lokomotivní čety jednoho nebo několika dep kolejových vozidelcommon user of locomotives; pooling of locomotivesTNŽ 01 0101
společná akumulátorová baterieZbaterie uvnitř stanice určená k napájení všech obvodů řídicích, monitorovacích a kontrolních zařízenícommon accumulator batteryTNŽ 01 0101
společná kritériaTcommon criteriaCEN TR 16152
společná protikorozní ochranaZprotikorozní ochrana společnými ochrannými prostředky současně na několika úložných zařízeníchcommon corrosion preventionTNŽ 01 0101
společné bezpečnostní cíleZúrovně bezpečnosti, jichž musí jednotlivé části železničního systému (např. konvenční železniční systém, vysokorychlostní železniční systém, dlouhé železniční tunely nebo tratě používané výhradně pro nákladní dopravu) a systém jako celek, alespoň dosáhnout, vyjádřené v kritériích přijatelnosti rizikacommon safety targetsSměr. 2004/49/ES
společné bezpečnostní metodyZmetody vypracované k popisu způsobu posuzování úrovně bezpečnosti, stupně dosažení bezpečnostních cílů a dodržování jiných bezpečnostních požadavkůcommon safety methodsSměr. 2004/49/ES
společné dědictví lidstvaV„oblast“ a její zdroje jsou společným dědictvím lidstvacommon heritage of mankindUNCLOS
společné návěstidloZskupinové návěstidlo, jehož návěsti platí pro všechny koleje železniční stanice (odbočky)common signalTNŽ 01 0101
společnýScommonČSN 73 0001-1
společný průřezZzvláštní průřez, kdy není třeba předpokládat oscilace vlivem nevypružených částí vozidla a kdy se nepočítá s žádnou vůlí mezi kinematickým obrysem pro vozidla a mezním průjezdním průřezem; nesmí být nikdy překročen, a to ani vozidlem bez ohledu na jeho vůle a opotřebení, ani stavbami a zařízeními na trati v případě posunutí koleje vzhledem k nimcommon clearance gaugeČSN 28 0312
společný systém elektronického mýtného pro evropskou službu zpoplatnění dopravní infrastrukturyTCommon EFC System for ASECAP Road tolling European systemCEN TR 16152
společný úsek (obecný MODEL bodů a spojnic)Tčást veřejné dopravní sítě, kde vedou TRASY několika DIAGRAMŮ JÍZD paralelně, a kde může být plánována synchronizace a kontrola SLUŽEBNÍCH JÍZD s ohledem na běžně používané SPOJE a ZASTÁVKOVÉ BODY; SPOLEČNÉ ÚSEKY jsou definovány libovolně a nemusí zahrnovat celkovou délku topologicky seskupených úsekůcommon section (Generic Point & Link MODEL)CEN TS 16614-1
vazba zdiva; provázáníStakové uspořádání zdicích prvků, kde svislé spáry jedné vrstvy se nekryjí se svislými spárami, které jsou ve vrstvě bezprostředně nad nebo pod touto vrstvoubonding; running bond Am; common bond AmČSN P ISO 6707-1
výměnné poleZpole výměnného úseku, kde se uskutečňuje sjízdná výměna trolejových drátůcommon exchange areaČSN 34 5145
výměnný úsekZúsek trolejového vedení, kde se uskutečňuje výměna dvou sousedních kotevních úsekůcommon exchange sectionČSN 34 5145
začátek jednoduché srdcovkyZtotožný se začátkem křídlových kolejnicfront of common crossingTNŽ 01 0101
začátek jednoduché výhybkyZtvořen spojnicí os prvních styků před začátkem jazykůfront of common turnoutTNŽ 01 0101
začátek křídlové kolejnice u jednoduché srdcovkyZkonec té krajní části křídlové kolejnice, která je plně pojížděna po hlavě kolejnice (nese a vede kolo vozidla), a současně navazuje na předchozí kolejnice střední části výhybkyfront of wing rail in common crossingTNŽ 01 0101
základní datový prvek PDRMTjeden z datových prvků, které jsou obsaženy v každé instrukci PDRMPDRM common data elementISO 25114
základní návěstidloSnávěstidlo SSZ pro vozidla, umístěné na stanoveném místěcommon signal headČSN 73 6100-3