infrastructure to infrastructure (communication)ISO 15638-1

vehicle to vehicle (communication)ČSN 736100-5

skupina protokolů a funkcí pro přizpůsobení technologií přístupu do síťové a transportní vrstvy stanice ITSCommunication Adaptation LayerISO 21217

near field communicationCEN TR 16092

síť provozovaná pomocí bezdrátového rozhraní schopného obousměrného přenosu dat nebo hlasu
PŘÍKLAD Sítě PAN, LAN, celulární sítě apod.wireless communications networkEN 16072,CEN TS 16454

vzdálenost sdělovacího vedení od trojfázového vedení, při které jsou napětí a proudy vzniklé ve sdělovacím vedení menší než přípustné mezesafety clearance between telecommunication and three-phase lineTNŽ 01 0101

souhrnný název pro všechny formy informací bezpečnostního rázu realizované bezpečnostními značkami, nápisy a nátěrysafety communicationTNŽ 34 2605

část centrálního zařízení sloužící jako mobilní komunikační rozhraní pro palubní jednotkucentral communication unitČSN CEN ISO/TS 17574

poměr chybovosti při nezabezpečeném přenosu k chybovosti při zabezpečeném přenosucommunications security factorTNŽ 01 0101

data service centre: depending on the mobile communication networkČSN CEN/TS 14821-1

směrové a výškové, popř. i polohové vytyčení dopravní cestytrace of communication track; routeČSN 01 8500

při rádiovém spojení mezi lodními stanicemi navzájem a pobřežními stanicemi se musí hovořit jazykem té země, ve které se tyto rádiové stanice nacházejí; v radiotelefonní službě na vodních cestách v České republice je dorozumívacím jazykem češtinacommunication languageVyhl. 138/2000 Sb.

spojení z RSU do OBUdownlink communicationČSN EN 12253,EN 13372

klasifikace KOMUNIKAČNÍ SLUŽBY (např. zdarma wifi, veřejná wifi, telefon, mobilní pokrytí, internet, videozábava, audiozábava, poštovní schránka, pošta, obchodní služby)type of communication service (Local Commercial Service MODEL)CEN TS 16614-1

entita managementu komunikačního modulu zodpovědná za přímé řízení komunikačního rozhranícommunication module management entityISO 21218

European Telecommunications Standards InstituteEN 16062

Global System for Mobile communicationsEN 16062

global system for mobile communicationČSN CEN/TS 14821-1

systém pro vzájemné dorozumívání členů posádky v jednotlivých prostorech a stanovištích pomocí mikrofonů a reproduktorů, který musí obsluhovat nejméně tato místa: a) příď plavidla nebo čelo soupravy, b) prostory pro posádku, c) kormidelnu a kajutu vůdce plavidlaship internal voice communication systemVyhl. 223/1995 Sb.

část dopravního prostoru vymezená plnou šířkou komunikace a totožná s její kategorijní šířkou. U místních komunikací s postranními obrubníky končí hlavní dopravní prostor 0,50 m za tímto obrubníkem. Do hlavního dopravního prostoru se započítává střední dělicí do šířky 20 m, popř. střední zvýšený tramvajový pás, se všemi v nich umístěnými překážkami (svodidly, stožáry apod.)main communication spaceČSN 73 6405

communication disciplineVyhl. 138/2000 Sb.

zařízení umožňující nepřímé ovládání rozhlasové ústředny, popřípadě zpětného rozhlasu, příslušnou optickou signalizací a přeměnu akustické energie v elektrickou (mikrofonem), případně v akustickou (reproduktorem)voice intercommunication systemTNŽ 34 2570

jakékoliv prostředky uvnitř vozidla určené k vysílání informací nebo jejich přijímání řidičem motorového vozidlain-vehicle information and communication systemsISO 16673

information and communication technologiesCEN TR 16219

procedura navazování spojení mezi RSU a nově nainstalovanou OBUcommunication initializationEN 13372

infrastrukturou poskytované informace vozidlové jednotce, které definují doporučenou trasu, popisují jízdní podmínky a poskytují odhad jízdního času do cílové destinaceinteractive two-way communicationISO TR 17384

doprava vlaku nebo drobného vozidla při nemožném dorozuměnírunning at impossible communicationTNŽ 01 0101

výměna nebo přenos informacícommunicationČSN EN ISO 15005

technický systém umožňující datovou komunikaci mezi entitami na infrastruktuřeinfrastructure to infrastructure communication (I2I)KOM (2008) 886

bezpečnostní komunikace mezi loděmi z místa, odkud jsou lodě obvykle řízenybridge to bridge communicationSOLAS

compliance check communicationCEN ISO TS 12813

přenos dat mezi přenosným zařízením a systémem ve vozidle pro poskytování služeb ve vozidle na základě jednotného rozhraní komunikace mezi jednotkou ve vozidle a přenosným zařízením
POZNÁMKA 1 k heslu Cílem normalizace je definovat architekturu a základní požadavky na komunikaci mezi vozidlem a infrastrukturou nebo jinými vozidly pomocí komunikace přenosných zařízení (např. pomocí Bluetooth) a zařízeními donesených do vozidla (např. přehrávače hudby, PDA atp.) včetně konektivity 2G, 3G nebo mobilní bezdrátové sítě.
POZNÁMKA 2 k heslu Komunikace přenosného zařízení s vozidlem má skrze komunikační rozhraní různých zařízení různými komunikačními technologiemi a protokoly poskytovat služby inteligentních dopravních systémů a multimediální služby jakými jsou informace pro cestující, informace o jízdě, asistenční systémy řidiče a služby zábavy, s využitím komunikační sítě motorových vozidel a rozhraní poskytovatelů ITS služeb.communication between nomadic device and vehicleČSN 736100-5

aktuální hlášení v reálném čase o stavu a poloze, jak je požadováno, přímo z vozidla do centra řízení dopravy, nebo nepřímo prostřednictvím střediska managementu vozového parku, a příjem instrukcí od managementu vozového parku nebo střediska řízení dopravy (TCC)hazardous goods communicationISO 6813

veškeré komunikační procesy probíhající v rámci vozidlaInterVehicle communicationsISO 21216-1

technický systém umožňující datovou komunikaci mezi vozidlem a infrastrukturoucar to infrastructure communication (C2I)KOM (2008) 886

technický systém umožňující datovou komunikaci mezi vozidlycar to car communication (C2C)KOM (2008) 886

communicationČSN 73 0001-1

rámec, který říká projektantům, jak prvky hardware a software harmonicky fungují při použití stejných protokolů a technik bezdrátového rozhranícommunications architectureISO TR 24529

zařízení pro součinnost vlakového rádiového zařízení s vlakovou sdělovací sítí, se systémy pro řízení volbou rychlosti nebo cílového brzdění s příslušným elektronickým vybavení železničního kolejového vozidla při jeho dálkovém ovládání nebo při vícenásobném řízenícommunication blockČSN 28 0001

řízená posloupnost odkazy propojených uzlů, počínající zdrojovým uzlem a končící jedním nebo více cílovými uzlycommunication pathISO 21217

vícevrstvé řešení, které umožňuje plynulou nebo skoro plynulou komunikaci mezi vozidlem a infrastrukturou, nebo mezi vozidly navzájem, pomocí (více) bezdrátových telekomunikačních médií dostupných v dané oblasti, umožňující podle potřeby migrovat na různá dostupná média, jejichž volba je na rozhodnutí uživatele podle zvolených parametrů, které jsou určovány sadou mezinárodních norem založených na ISO 21217 (architektura CALM) a ISO 21210 (sítě CALM), které poskytují společnou platformu pro množství normalizovaných médií používajících stanice ITS pro poskytování bezdrátové podpory aplikací tak, že aplikace jsou nezávislé na konkrétním bezdrátovém médiucommunications access for land mobilesISO 15638-6,CEN TR 16219,ISO 15638-11,ISO 24101-1

nejjednodušší implementace rozhraní CALM s minimální funkcionalitouCALM communication kernelISO 21218

část datového terminálu nezahrnující periferní zařízenícommunication unitTNŽ 01 0101

zařízení nainstalované na straně infrastruktury, které komunikuje s vozidlovou jednotkou
PŘÍKLAD Vysílače a antény.roadside communication unitISO 22951

fyzická jednotka v jednotce ITS-SU, která obsahuje částečnou nebo celkovou funkčnost stanice ITS
POZNÁMKA 1 k heslu V případě, že ITS-SU tvoří jediná fyzická jednotka, pak jsou ITS-SU a ITS-SCU totožné. V případě, že ITS-SU tvoří více než jedna ITS-SCU, pak jsou tyto ITS-SCU jednotky vzájemně propojené před ITS-S vnitřní síť jednotky ITS-SU.ITS-S communication unitISO 21217,ISO 24102-1

communication moduleISO 13143-2

COB je jednotka pro datovou komunikaci deklarovaná pro jeden nebo více rámců CANcommunication objectČSN P CEN/TS 13149-6

počítač specializovaný pro telekomunikační funkcecommunication computerTNŽ 01 0101

pořadí komunikačních priorit rádiových zpráv je následující: a) tísňové zprávy; b) pilnostní zprávy; c) bezpečnostní zprávy; d) běžné zprávy a ostatní rádiová spojenícommunication priorityVyhl. 138/2000 Sb.

počítač, jako součást komunikačního spoje, umožňující datovou komunikaci, např. z vozidla do provozního střediska a naopakcommunication processorISO 6813

prostory a konstrukce v tělese hráze nebo v jejím podloží, umožňující přístup při kontrole stavu vnitřních částí hráze, při pozorování průběhu průsaků a vzniku trhlin; komunikační prostory slouží též k umístění různých měřicích přístrojů, k provoznímu spojení obou břehů apod.communications spacesČSN 75 0120

ITS-S internal management communications protocolISO 24102-4

komunikační přístupový bod služby propojující síťovou vrstvu CALM s jednotkou rozhranícommunication service access pointISO 24103

spojení dvou nebo více bezdrátových zařízení, mezi kterými může existovat fungující spojení pro vzájemnou výměnu dat/informací
POZNÁMKA 1 k heslu Aplikační relace používají komunikační relace pro zajištění kompletní transakce.communication sessionISO 25111,ISO 29282

pohled na architekturu, jenž znázorňuje vazby mezi stavebnicovými prvky ve fyzické rovině, které jim umožní navzájem komunikovat; bude obsahovat údaje o očekávaných propustnostech dat a případných ostatních omezeních, která budou mít vliv na konečný výběr komunikačního hardwaru a softwarucommunications viewpointISO 26999

realizace určité technologie a protokolu přístupové vrstvy stanice ITScommunication interfaceISO 21217,ISO 21218

souhrn komunikace mezi OBE a dalšími částmi pokrádežového systému, což zahrnuje infrastrukturní síť a rozhranícommunications networkČSN CEN TS 15213-1

specializace MÍSTNÍ SLUŽBY vyhrazená komunikačním službámcommunication service (Local Commercial Service MODEL)CEN TS 16614-1

technický systém umožňující hlasovou a/nebo datovou komunikaci mezi jednotlivci a/nebo systémy v různých místech a/nebo mobilnícommunication linkISO 6813

bezdrátová stanice komunikující s mobilním zařízením prostřednictvím CALM média za účelem zkoušení shody (AM)communication stationISO 24101-2

communication lineČSN 73 0001-1

telefonní spojení konané současně mezi nejméně třemi telefonními stanicemi za podmínek stanovených správou spojůinteractive communicationTNŽ 01 0101

telefonní styk mezi telefonními stanicemi různých místních telefonních sítí na území jednoho státuinterstate telephone communicationTNŽ 01 0101

telefonní styk mezi telefonními stanicemi v různých státechinternational telephone communicationTNŽ 01 0101

International Telecommunication UnionEN 12855

International Telecommunication Union – TelecomČSN P CEN ISO/TS 18234-2

telefonní styk uvnitř téže místní telefonní sítělocal telephone communicationTNŽ 01 0101

bezdrátová komunikační síť s homogenním předáním/přenosem mezi přístupovými body sítěmobile wireless communications networkEN 16072,CEN TS 16454

sdělovací vedení drátové nebo kabelové postavené nad zemí a vně budov, pokud kabely nejsou vedeny přímo po povrchu zdíoverhead telecommunication lineTNŽ 01 0101

stav, kdy je znemožněno vzájemné dorozumění nutné k zabezpečení jízd vlaků mezi dopravními pracovníky sousedních dopraven pro poruchu všech k tomu určených sdělovacích zařízení a traťového zabezpečovacího zařízeníimpossible communicationTNŽ 01 0101

freight land conveyance content and communicationČSN 736100-5

telefonní styk ve vztahu ke konkrétní telefonní stanici, při kterém uvažovaná telefonní stanice provádí aktivní úkon k navázání spojeníoutgoing telephone communicationTNŽ 01 0101

radiové nebo infračervené komunikační zařízení umožňující hlasovou a/nebo datovou komunikaci mezi stojícím nebo pohybujícím se vozidlem a pevnými stanicemion board communication equipmentISO 6813

úplný soubor částí technického a programového vybavení potřebný pro poskytování EETS, který je nainstalován na palubě vozidla za účelem shromažďování, ukládání, zpracování a příjmu/předávání dat na dálkuon-board equipmentRoz. 2009/750/ES

soubor, zpravidla mechanických zařízení na palubě plavidel, sloužících k provádění určitého provozního úkonu; rozeznáváme zařízení: kotevní, kormidelní, uvazovací manipulační, člunové, stěžňové, nakládací, vlečné a tlačné, spřahovací, pro ovládání jícnových krytů, takelážnídeck engines; deck machineryČSN 32 0000

communications service providerČSN 736100-5

poskytovatel komunikačních služeb pro přenos informacícommunication providerCEN TS 16439

americká norma vytvořená APTA kvůli zavedení vyspělých technologií ITS do veřejné dopravy s cílem zvýšení bezpečnosti, zabezpečení a efektivitytransit communications interface profilesISO 17185-1

stav, ve kterém technické prostředky vykonávají předepsanou funkcitelecommunication plant operationTNŽ 01 0101

opatření výpravčích sousedních dopraven pro zabezpečení jízd vlaků nabídkou, přijetím a odhláškou místo traťovým zabezpečovacím zařízenímchangeover to telephone communicationTNŽ 01 0101

průběh sledovaný signálem během jeho přenosu mezi dvěma body; cesta zahrnuje přenosová média a prostředky použité pro spojování v celém průběhu cestycommunication path; transmission pathTNŽ 01 0101

pevné spojení mezi dvěma telefonními zařízeními téhož účastníka nebo různých účastníkůdirect communicationTNŽ 01 0101

radio communicationČSN EN 13551

DRCC řídí datovou rádiovou komunikaci z vozidla do řídicího centradata radio communication controlČSN P CEN/TS 13149-6

řízení hlasové rádiové komunikace zajišťuje spojení hlasovou rádiovou komunikací mezi řídicím centrem a vozidlemvoice radio communication controlČSN P CEN/TS 13149-6

funkce pevného zařízení pro řízení komunikace mezi pevným zařízením a OBEcommunication controlČSN EN ISO 14814,ČSN P CEN ISO/TS 17261

prvek nebo soustava prvků chráněná společným pláštěm a sloužící k přenosu sdělovacích signálůcommunication cableTNŽ 01 0101

vedení spojující dva za sebou řazené články ve vícečlánkovém spojovacím policommunication connectorTNŽ 01 0101

soubor všech telekomunikačních zařízení vybudovaných mezi dvěma koncovými body, včetně přenosových zařízení v průběžných a koncových zesilovacích stanicíchcommunication lineTNŽ 01 0101

soubor vodičů a příslušných doplňujících dílů, používaný pro spojení dvou míst za účelem přenosu informací elektrickou cestoucommunication lineTNŽ 01 0101

přenos signálů popřípadě jejich záznam nebo reprodukcecommunicationTNŽ 01 0101

přenosové systémy, a popřípadě i spojovací nebo směrovací zařízení a jiné prostředky, včetně neaktivních síťových prvků, které umožňují přenos signálů po vedení, rádiovými, optickými nebo jinými elektromagnetickými prostředky, včetně družicových sítí, pevných (okruhově nebo paketově komutovaných, včetně Internetu) a mobilních pozemních sítí, sítí pro rozvod elektrické energie v rozsahu, v jakém jsou používány pro přenos signálů, sítí pro rozhlasové a televizní vysílání a sítí kabelové televize, bez ohledu na typ přenášené informaceelectronic communications networkSměr. 2009/140/ES

údaje zaslané palubnímu zařízení (OBE) zařízením na straně infrastruktury (RSE) k přesnějšímu určení polohy vozidla v autonomních systémechLocalisation Augmentation CommunicationCEN TS 16331

spojení z OBU do RSUuplink communicationČSN EN 12253,EN 13372

komunikační kanál, jímž vysílá informace mobilní zařízeníuplink communicationČSN EN 12795

soubor technického zařízení spojovacího systémutechnical plant in communicationTNŽ 01 0101

zabezpečení jízd vlaků nabídkou, přijetím a odhláškoutrain traffic on telephone communicationTNŽ 01 0101

souhrn způsobů, zařízení a opatření, pomocí nichž jeden účastník může jednomu nebo více účastníkům sdělit libovolné informace na libovolnou vzdálenost jakoukoli formou vhodného telekomunikačního systémutelecommunicationsTNŽ 01 0101

přenos, vysílání nebo příjem znaků, signálů, psaných obrazů a zvuků nebo informací jakéhokoliv druhu prostřednictvím vodičů, radiovými, optickými nebo jinými elektromagnetickými prostředkytelecommunicationČSN P ISO 6707-1

povinnost všech osob, zabývajících se obsluhou lodní stanice nebo pobřežní stanice nebo dozorem nad nimi, a rovněž všech osob, které znají obsah rádiových zpráv nebo ví o jejich existenci či o zprávě, která byla doručena prostřednictvím radiotelefonní služby, dodržovat uchovávání zpráv v tajnosti a mlčení vůči třetím osobám; pravidlu zachování telekomunikačního tajemství nepodléhají zprávy: a) informace uváděné slovy „Všem rádiovým stanicím“, „Všem lodním stanicím“, „Všem pobřežním stanicím“; b) hlášení o počasí a vodních stavech; c) informace sloužící plavbě na vodních cestáchtelecommunication secretVyhl. 138/2000 Sb.

činnost za účelem určení a zaznamenání poplatku za použití telekomunikačních služebtelecommunication chargingTNŽ 01 0101

koncové zařízení připojené na telekomunikační síť a umožňující přístup k určitým telekomunikačním službámtelecommunication terminalTNŽ 01 0101

logaritmus činitele zesílení; záporný zisk je útlumem a naopaktelecommunication gainTNŽ 01 0101

vzájemné simplexní dorozumění účastníka zpětného rozhlasu a obsluhy rozhlasového zařízenísilent intercommunicationTNŽ 34 2570

síť elektronických komunikací, která slouží zcela nebo převážně k poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací a která podporuje přenos informací mezi koncovými body sítěpublic communications networkSměr. 2009/140/ES

mobilní bezdrátová komunikační síť s přístupem do veřejné telekomunikační sítěpublic mobile wireless communications networkEN 16072,CEN TS 16454

provoz pro operační a veřejnou korespondenci, který je jiný, než jsou tísňové, naléhavé nebo bezpečnostní zprávy předávané rádiemgeneral radio communicationsSOLAS

vehicle to infrastructure (communication)CEN TR 16219

Vehicle Information and Communication SystemCEN ISO TS 18234-11

místní spojení (krátkého dosahu) mezi pevným zařízením a OBE prostřednictvím „bezdrátového rozhraní“ zahrnující induktivní nebo šířené signályDedicated Short Range CommunicationČSN EN ISO 14814,ISO 17687,CEN TR 16152

DSRC komunikuje rádiovým nebo infračerveným přenosem na krátké vzdálenostidedicated short range communicationČSN P CEN/TS 13149-6

místní spojení (krátkého dosahu) mezi pevným zařízením a OBE prostřednictvím „bezdrátové rozhraní“, zahrnující indukční nebo šířené signálydedicated short-range communicationISO 17687

základní komunikační služba poskytovaná protokolem aplikační vrstvy aplikačnímu procesu
POZNÁMKA Spuštění základní služby aplikačním procesem implicitně vyvolává využití nabízených služeb nižších vrstev protokolu.service primitive (communication)ČSN P CEN ISO/TS 14907-2

elementární komunikační služba zprostředkovaná bezdrátovým rozhraním aplikaci AVI/AEI
POZNÁMKA Vyvolání základního prvku služby aplikací implicitně požaduje a používá služby nabízené na nižších úrovních komunikačního protokolu.service primitive (communication)EN ISO 17264

zařízení poskytující spojení do mobilní bezdrátové komunikační sítě s homogenním předáním/přenosem mezi přístupovými body sítěmobile wireless communications network deviceEN 16072,EN 16062

tiskopis, do kterého se zapisují poruchy na sdělovacím a zabezpečovacím zařízení, jejich odstranění, údržba a prohlídky a případné další údaje vztahující se ke sdělovacímu a zabezpečovacímu zařízenírecord of signal and telecommunication equipment failuresTNŽ 01 0101

zařízení nebo jev vytvářející v okolním prostředí elektromagnetické pole nebo proudy v zemi; zdroji vlivu jsou atmosférický výboj, geomagnetická bouře, silové vedení vn a vnn, elektrizované železnice a podobněsource affecting telecommunication networkTNŽ 01 0101