přenosný lodní kompasboat’s compassČSN 32 0000
gyrokompasVkompas, založený na principu gyroskopu, jež má kyvadlový závěs; v důsledku tohoto závěsu se gyroskop stává gyrokompasem, jehož osa se neustále nastavuje do polohy geografického severugyro-compassČSN 32 0000
hlavní kompasVkompas na lodi, podle něhož se porovnávají údaje ostatních kompasůstandard compassČSN 32 0000
kompasVcompassČSN EN 13551
kompasniceVstojan nebo jiné zařízení, v němž je uloženo pouzdro kompasu; slouží k oslabení vlivu magnetických částí plavidla (zmenšení deviace)compass binnacle; binnacle; pedestal of the compassČSN 32 0000
kompasová plošinaVplošina na střeše kormidelny, na níž je umístěn kompascompass bridge; monkey bridge; compass flatČSN 32 0000
kompasový oktantT<IFOPT> směr jízdy objektu v závislosti na jiném objektu, vyjádřený v kvadrantech kompasu
PŘÍKLAD JZ, S, JV atd.compass octant – IFOPTEN 28701
kompas v kormidelně, sloužící výhradně k udržování směru plavbysteering compass; wheel compassČSN 32 0000
lodní kompasVpřístroj k určování světových stran uzpůsobený k plavebním účelům; podle účelu rozeznáváme: kompas hlavní, kormidelní a pomocný; podle konstrukce: magnetický a gyrokompascompassČSN 32 0000
zaměřovací kompasVkompas opatřený náměrníkemazimuth compass; bearing compassČSN 32 0000