kódovací smyčkaZ

prvek sloužící k liniovému předávání informací mezi stacionární částí a mobilní částí zabezpečovacího zařízení na jedoucím železničním vozidle; jedná se o kabelovou smyčku, upevněnou speciálními sponami k patě kolejnice z vnitřní strany kolejetrack conductor; line loopTNŽ 01 0101

kompenzační vodičZ

vodič umístěný souběžně se sdělovacím vedením a splňující předpoklady redukčního účinkucompensating conductorTNŽ 01 0101

kotevní závěsZ

závěs zachycující plný tah vodičů ve směru jejich podélné osyanchorage of conductorČSN 34 5145

nadzemní přívodní kolejniceZ

tuhý kovový profil upevněný na izolátorech a tvořící trolejové vedeníoverhead conductor railČSN EN 50122-1

obsluha; průvodčíZ

zástupce provozovatele lanové dráhy, který cestuje v unášecím prvku při provozu a který má zvláštní povinnosti během jízdyattendant; conductorČSN EN 1907

odtažení vodičeZ

vychýlení vodiče do žádoucí trvalé polohy boční silouconductor tow awayČSN 34 5145

odváděcí vodičZ

vodič používaný k odvedení části bleskového proudu z vysokého objektu mimo úložný kabellightning current return conductorTNŽ 01 0101

ochranný činitel odváděcího vodičeZ

poměr napětí vzniklého mezi žilami a kovovým obalem kabelu za přítomnosti odváděcího vodiče k napětí vzniklému za nepřítomnosti tohoto vodiče účinkem stejného bleskového prouduprotection factor of lightning current return conductorTNŽ 01 0101

ochranný činitel paralelního vodičeZ

poměr napětí vzniklého mezi žilami a kovovým obalem kabelu za přítomnosti paralelních vodičů (přiloženého vodiče) k napětí vzniklému za nepřítomnosti těchto vodičů účinkem stejného bleskového prouduprotective parallel conductor protection factorTNŽ 01 0101

ochranný vodič (znak PE)Z

vodič požadovaný určitými opatřeními na ochranu před úrazem elektrickým proudem, který elektricky spojuje některé z těchto částí: – neživé části; – cizí vodivé části; – hlavní uzemňovací svorku; – zemniče; – uzemněný bod zdroje nebo umělý nulový středprotective conductor (symbol PE)ČSN EN 50122-1

paralelní vodičZ

souběžný vodič, který slouží k ochraně úložných kabelů rozdělením bleskových proudů nebo snížením indukovaných napětí vlivem silových vedeníparallel conductorTNŽ 01 0101

polovodičový vypínačZ

vypínač navržený pro zapínání a vypínání proudu v obvodu pomocí řízené vodivosti polovodičesemiconductor circuit-breakerČSN EN 60077-3

vypínač, jehož funkce je realizována pomocí polovodičů zařazených do hlavního obvodu ve spojení s kontaktysemiconductor circuit-breakerČSN EN 60077-4

průhyb vodičeZ

vzdálenost mezi spojnicí závěsných bodů vodiče s vodičemconductor sagTNŽ 01 0101

průvodčíS

každá osoba, která doprovází řidiče vozidla přepravujícího osoby a je zejména pověřena vydávat nebo kontrolovat jízdenky nebo jiné doklady opravňující cestující k jízdě vozidlemconductorVyhl. 108/1976 Sb.

připojení vodičeZ

vodivé spojení vodiče s jiným vodičemjunction of conductorČSN 34 5145

přívodní (proudová) kolejniceZ

část přívodního vedení určeného k napájení elektrických hnacích vozidelconductor railVyhl. 177/1995 Sb.

část přívodního vedení ke snímání elektrického proudu sběračem, vytvořená kovovou kolejnicí, umístěnou obvykle poblíž jízdních kolejnicconductor railČSN 34 5145

přívodní kolejniceZ

tuhá kovová konstrukce nebo kolejnice, upevněná na izolátorech umístěných blízko pojížděných kolejnic, které se dotýká kolejnicový sběračconductor railČSN EN 50122-1

střední vodič (N)Z

vodič připojený na střed (uzel) zdroje, schopný přispět k přenosu elektrické energieneutral conductor (N)ČSN EN 50122-1

stykovací konduktor; štaplkonduktorV

pomocná konstrukce sledující příčný obvod tělesa plavidla, jejíž vodicí prvky slouží ke stykování blokových sekcí v těleseassembly conductorČSN 32 0000

trakční polovodičový měničZ

polovodičový měnič na hnacím vozidle určený k napájení trakčních obvodůpower semiconductor convertorČSN 34 5145

ukolejňovací vodičZ

kovový drát (lano) spojující podpěry se zemí nebo kolejnicí na ochranu osob a zařízení v případě poruchy izolace; může se použít i jako zpětné lanoelectrification bondČSN IEC 913

vodič spojující neživé části s kolejnicovým vedenímelectrification bond; conductor for track earthingČSN 34 5145

viditelný průhyb vodičeZ

na sklonu vzdálenost mezi spojnicí závěsných bodů vodiče a s ní rovnoběžnou tečnou k prohnutému vodičivisible sag of a conductorTNŽ 01 0101

vodič PENZ

vodič spojený se zemí slučující v sobě funkci ochranného a středního vodičePEN conductorČSN EN 50122-1

vodič pro pospojováníZ

ochranný vodič zabezpečující vyrovnání potenciálů (pospojení)equipotential bonding conductorČSN EN 50122-1,ČSN EN 50122-2

zavěšení vodičeZ

zachycení vodiče svorkou nosného závěsu nebo věšákususpension of conductorČSN 34 5145,TNŽ 01 0101

zpětná kolejniceZ

kolejnice použitá místo pojížděné kolejnice pro vedení zpětného trakčního proudureturn conductor railČSN EN 50122-1

zpětný vodičZ

vodič, vedený souběžně s kolejí a který je v pravidelných vzdálenostech připojen na pojížděnou kolejnicireturn conductorČSN EN 50122-1

žílaZ

izolované jádrocable core; cable conductorTNŽ 01 0101