block connectorČSN 73 0001-3

účelově uložená část kabelu zajišťující nutné dodržení elektrické průchodnosti kabeluseparating cable connector; separating cable couplerTNŽ 01 0101

connectorČSN 73 0001-5

timber connectorČSN 73 0001-5

shear connectorČSN 73 0001-5

spojka k přerušení kontinuity kovového pláště kabelu za účelem omezení plášťových proudůinsulated cable connectorTNŽ 01 0101

single-sided connectorČSN 73 0001-5

konstrukční prvek sloužící k ukončení kabelucable end connector; cable shoe; cable terminatorTNŽ 34 2609

technický prostředek ke spojení kabelových délekcable connector; cable couplerTNŽ 01 0101

spojka umožňující ukončení profilu kabelu na více kabelových závěrechend distribution cable connectorTNŽ 01 0101

pracovník ovládá (obsluhuje) úsekového odpojovače elektrickými ovládacími prvky a nedotýká se částí, které jsou vodivě spojeny s ovládacími táhly úsekových odpojovačůsite and remote control of section disconnectorsČSN 34 3109

mechanický spínací přístroj, který má ve vypnutém stavu odpojovací vzdálenost vyhovující podmínkám určeným pro odpojenídisconnector (isolator)ČSN EN 60077-2

přepínač směru jízdy, kterým je možno odpojovat jednotlivé trakční motory nebo jejich skupinydisconnecting switch reverser; reverser-disconnectorČSN 34 5145

spojka k propojení dvou kabelových délekstraight cable connectorTNŽ 01 0101

spojka, v níž jsou propojeny prvky se stejným pořadovým číslemstraight connectorTNŽ 01 0101

tlakotěsné uzavření sdělovacího kabelu v místě rozdělovací spojkycable distribution end pressure-tight connectorTNŽ 01 0101

rozvodna, jejíž přípojnice obsahuje jak vypínače tak i odpojovačefour-switch distribution substation with switches and disconnectorsTNŽ 01 0101

pracovník se při ovládání (obsluze) úsekových odpojovačů dotýká částí, které jsou vodivě spojeny s ovládacími táhly úsekových odpojovačůmanual operation of section disconnectorsČSN 34 3109

vedení spojující dva za sebou řazené články ve vícečlánkovém spojovacím policommunication connectorTNŽ 01 0101

konstrukční prvek, popř. materiál zprostředkující přenášení účinků zatížení mezi dvěma nebo více spojovanými prvky (např. šroub, svar, styčníkový plech, zálivkový beton, hmoždinka)connection means; connector; fastenerČSN 73 0020

výrobek, který se užívá ke spojování prvků ve spoji jointing productČSN P ISO 6707-1

pracovník ovládá (obsluhuje) úsekové odpojovače ovládacími prvky z ústředního řídicího stanovištěcentral control of section disconnectorsČSN 34 3109

část soupravy určená pro připojení na fázový vodič zkratovaného zařízení; spojení s tyčí soupravy je buď trvalé, nebo oddělitelné (po připojení na fázový vodič)connector clampTNŽ 35 9705