consequenceČSN 73 0001-3
důsledek lidské chybySconsequence of human errorČSN 73 0001-2
důsledky porušeníSconsequences of failureČSN 73 0001-3
katastrofický důsledekZsmrtelné nehody a/nebo četná těžká zranění a/nebo velké škody na životním prostředí v důsledku nehodycatastrophic consequenceNař. ES 352/2009
následekTvýsledek situaceCONSEQUENCE – TridentCEN/TS 15531-5
nebezpečný důsledek poruchyZstav zabezpečovacího zařízení přímo ohrožující bezpečnost železniční dopravydangerous consequence of a failureTNŽ 34 2606
povinnost zabránit negativním následkům při výkonu donucovacích pravomocíVpři výkonu donucovacích pravomocí proti cizím plavidlům podle Úmluvy UNCLOS státy nesmějí ohrozit bezpečnost plavby nebo jinak ohrozit plavidlo nebo je zavést do přístavu či kotviště, které není bezpečné, anebo vystavit mořské prostředí neúměrnému ohroženíduty to avoid adverse consequences in the exercise of the powers of enforcementUNCLOS