hlavní součást brzdy, ve které vstupní tlak média způsobí odpovídající výstupní sílubrake cylinderČSN EN 14478
zařízení v brzdě železničního vozidla, v němž působením tlaku vzduchu na píst vzniká síla na pístnici, která se dále přenáší na mechanismus brzdyapplication brake cylinder; brake cylinderDopravný slovník
brzdový válec se stavěčem odlehlosti zdržíZbrzdový válec se zabudovaným samočinným stavěčem odlehlosti zdržíbrake cylinder with slack adjusterDopravný slovník
brzdový válec se zabudovanou pístnicíZjednopístový brzdový válec, který má zabudovanou pístnici s vratnou pružinoupiston rod brake cylinderDopravný slovník
cylindrická vložkaSzařízení zapadající do dveřního zámku a které obsahuje části ovládané klíčem cylinderČSN P ISO 6707-1
dopravní válecStrojrozměrné zařízení převážně válcovitého tvaru skládající se z jedné nebo více částí včetně tělesa válce a retroreflexního povrchu nebo povrchůtraffic cylinderČSN 73 6100-3
dvou-, tří-, . . . víceválcový motorSviz ČSN 09 0022-72, čl. 64double, three, . . multi-cylinder engineČSN 30 0027
efektivní pracovní objem V$g_{max}$Smaximální objem pracovní látky, média v pracovním prostorueffective cylinder volumeČSN 30 0027
jednoválcový motorSviz ČSN 09 0022-72, čl. 63single-cylinder engineČSN 30 0027
jmenovitý pracovní prostor válce $V_{v}$Sjmenovitý objem prostoru na spalovací straně pístu v dolní úvrati POZNÁMKA Jmenovitý pracovní prostor se rovná součtu jmenovitého kompresního prostoru a objemu válcenominal cylinder volumeČSN 30 0027
láhev na plynVpřenosná, znovuplnitelná láhev o vodním objemu od 0,5 litru do 150 litrů včetněcylinderČSN EN 15609
láhev na stlačený vzduchVcompressed air cylinderČSN EN 13551
láhev na zkapalněný plynVliquefied gas cylinderČSN EN 13551
maximální tlak ve válci, maximální tlak při spalování pmaxSmaximální tlak pracovní látky přítomné ve válci, dosažený v průběhu pracovního oběhumaximum cylinder pressure; peak pressureČSN 30 0027
mechanické blokování brzdových válcůSzařízení, které zajišťuje parkovací brzdění tak, že mechanicky zablokuje pístnici brzdového válcemechanical locking of the brake cylindersNař. ES 12/98
motor s protilehlými válciSviz ČSN 09 0022-72, čl. 77opposed-cylinder engineČSN 30 0027
potrubí vlakového válceZpotrubí, které rozvádí médium do a z jednoho nebo více brzdových válcůbrake cylinder pipeČSN EN 14478
pracovní prostor motoru $V_{m}$Ssoučet jmenovitých pracovních prostorů všech válců motoruengine cylinder volumeČSN 30 0027
řada válcůSuspořádání válců, kde osa klikového hřídele leží v rovině nebo rovnoběžně s rovinou, ve které leží osy válců motoru, přičemž všechny válce jsou na téže straně klikového hřídelecylinder bankČSN 30 0027
těleso válceSčást dopravního válce v podstatě válcového tvaru nesoucí retroreflexní povrch nebo povrchycylinder bodyČSN EN 13422
válecVdenní signální znak, s výškou válce minimálně 0,8 m a průměrem minimálně 0,5 m, který může být nahrazen upraveným předmětem, jenž má při pohledu z dálky stejný tvarcylinderVyhl. 344/1991 Sb.
vrtání válce dSjmenovitý vnitřní průměr pracovního válcecylinder boreČSN 30 0027