interval omezený dvěma rozhodovacími hodnotami sloužící pro zařazení velikosti vzorku analogového signálu při jeho kvantováníquantization degreeTNŽ 01 0101
míra zhutnění zeminyZvztah (poměr) mezi dosaženým a předepsaným zhutněním zemindegree of soil consolidationTNŽ 01 0101
parametr míry zhutněníSparametr, kterým je určena míra zhutnění. Zpravidla se jedná o parametry D, ID, $E_{def}$, poměrné stlačení zhutňované vrstvy a jinédegree of compactionČSN 72 1006
parametr míry zhutnění C, popř. CMSpoměr objemové hmotnosti vlhké zeminy dosažené na stavbě a objemové hmotnosti téže zeminy zhutněné při téže vlhkosti laboratorním postupem podle ČSN 72 1015 (PS, popř. PM)degree of compactionČSN 72 1006
stupeňTpočet hran vycházejících z jednoho konkrétního uzludegreeČSN EN ISO 14825
stupeň agresivityStechnická charakteristika intenzity působení agresivního prostředídegrees of environmental aggressivenessČSN 73 0080
stupeň emisních vlastností motoru drážního vozidlaZstanovená hladina přípustných emisí pro kategorii motoru drážního vozidladegree of emission properties of a traction unit motorVyhl. 209/2006 Sb.
stupeň konsolidaceSdegree of consolidationČSN 73 0001-7
stupeň mocnostiTpočet hran vycházejících z příslušného uzluvalency degreeČSN EN ISO 14825
stupeň motorizace / stupeň automobilizaceSpočet motorových vozidel/osobních automobilů připadajících na 1 000 obyvatel nebo počet obyvatel připadajících na 1 motorové vozidlo/osobní automobildegree of automobilizationČSN 73 6100-2
stupeň nasyceníSdegree of saturationČSN 73 0001-7
stupeň nasycení zeminy; saturaceZpoměr objemu vody k celkovému objemu pórůdegree of saturationTNŽ 01 0101
stupeň obalení asfaltovým pojivemSprůměrný podíl plochy povrchu zrn kameniva, která jsou obalena asfaltem, vyjádřený v procentechdegree of bitumen coverageČSN EN 12697-11
stupeň povodňové aktivityVmíra povodňového nebezpečí vázaná na směrodatné limity, jimiž jsou zpravidla vodní stavy nebo průtoky v hlásných profilech na vodních tocích, popřípadě na mezní nebo kritické hodnoty jiného jevu uvedené v příslušném povodňovém plánu POZNÁMKA Rozlišují se tři stupně povodňové aktivity: stav bdělosti, stav pohotovosti a stav ohroženídegree of flood protection activitiesČSN 75 0101
stupeň tvrdosti pryžeSreakční síly stlačených těsnicích profilů závisí na geometrickém tvaru a tvrdosti pryže profilu. Tvrdost je měřena v IRHD. IRHD je mezinárodní stupeň tvrdosti pryže podle ISO 48 POZNÁMKA Čím je vyšší stupeň tvrdosti, tím je větší reakční síla. Čím je pryž měkčí, tím je lepší schopnost okrajů pryžového profilu přilnout těsně k povrchovým nerovnostem komůrky spáryrubber hardness degreeČSN EN 14188-3
stupeň vyspělostiTúroveň vývojedegree of maturityKOM (2008) 887
stupeň zhutnitelnostiSdegree of compactibilityČSN 73 0001-2
výhybky a výhybkové konstrukce stupňovéZvýhybky a výhybkové konstrukce, u nichž je velikost úhlu odbočení nebo křížení udávána ve stupníchswitch and crossing work designated by degrees of turnout angleTNŽ 01 0101