druh pohonu hnacích vozidel, který je uskutečněn použitím elektrické energie, dodávané z pevných trakčních zařízení, nebo elektrických akumulátorůelectric drive; electric tractionČSN 34 5145
elektrická trakční soustavaZelektrická trakční napájecí síť zajišťující dodávku energie pro drážní hnací vozidlaelectric traction systemČSN EN 50122-1
elektrická trakční zařízeníZsouhrn zařízení pro spotřebu, rozvod, přeměnu a popř. výrobu elektrické energie sloužící k trakčním účelůmelectric traction equipmentČSN 34 5145
elektrická vozbaZvozba, která k pohonu hnacích vozidel používá elektrické energie, přiváděné z vnějšího zdroje nebo z akumulátoruelectric tractionTNŽ 28 0002
elektrické trakční zařízení hnacího vozidlaZelektrické zařízení hnacího vozidla sloužící k jeho elektrickému pohonu, popř. elektrickému brzděníelectric traction equipment of vehicleČSN 34 5145
jmenovitý výkon hnacího vozidla elektrické trakceZcelkový největší trvale využitelný výkon na všech hřídelích trakčních motorů elektrického hnacího vozidlanominal power of electric traction vehiclesČSN 28 0001
měrná spotřeba elektrické energie pro elektrickou trakciZspotřeba elektrické energie připadající na jednotku dopravní práce. Udává se ve Wh/ tkm, v údaji je nutno označit i bod, kde se energie měří nebo počítá se zřetelem na účinnost zapojených zařízeníenergy for electric traction; specific energy consumptionČSN 34 5145
nebezpečný vliv elektrické trakceZvliv trakčního vedení, při němž vznikají ve sdělovacích (zabezpečovacích) vedeních napětí a proudy nebezpečné pro pracující na sdělovacích (zabezpečovacích) vedeních a zařízeních, popř. napětí a proudy, které mohou ohrozit zařízení připojená na tato vedenídangerous influence of the electric tractionČSN 34 2040
pevná elektrická trakční zařízeníZelektrická trakční zařízení, která za provozu nemění místo; jsou pevně zabudována nebo jsou převoznáfixed electric traction equipmentsČSN 34 5145
pohyblivá elektrická trakční zařízeníZelektrická trakční zařízení elektrických hnacích vozidelmobile electric traction equipmentsČSN 34 5145
rušivý vliv elektrické trakceZvliv trakčního vedení, při němž vznikají ve sdělovacích (zabezpečovacích) vedeních napětí a proudy, které zhoršují kvalitu přenosu signáludisturbing influence of the electric tractionČSN 34 2040
stožár (v elektrické trakci)Zsvislá nosná konstrukce sloužící k nesení, napínání a vystřeďování trolejového vedenímast (in electric traction)ČSN EN 50122-1
trakční obvodZsystém technických zařízení a jejich částí s napětím trakční proudové soustavy, který umožňuje spolehlivé, bezpečné a hospodárné zásobování hnacích vozidel závislé elektrické trakce a ostatních zařízení, připojených a napájených z trakčního vedení, elektrickou energií; součástí trakčního obvodu jsou napájecí a spínací stanice, trakční a zpětné vedení, hnací vozidla napájená z trolejového vedení, předtápěcí zařízení, napájecí transformátor elektrického ohřevu výměn apod.electric traction installationČSN 34 1500
obvod, kterým prochází proud strojů a zařízení, které přenášejí trakční výkon, např. měničů a trakčních motorůpower circuitČSN EN 60077-1
trakční proudová soustavaZelektrická soustava použitá k napájení hnacích vozidel; je určená druhem proudu, velikostí napětí, kmitočtem a popř. polaritouelectric current system for electric tractionČSN 34 5145
vliv elektrické trakceZvznik nežádoucího napětí nebo proudu ve sdělovacím (zabezpečovacím) vedení působením trakčního vedeníinfluence of the electric tractionČSN 34 2040