úřední vyměřování pro zjištění vztahu ponoru k nosnosti u vnitrozemského plavidlagauging of ship; ship's gaugingČSN 32 0000
cejchovní prostor lodiVprostor mezi vnějšími stěnami lodního tělesa, omezený nahoře rovinou největšího ponoru a dole rovinou ponoru prázdné lodigauging of ship’s roomČSN 32 0000
cejchovní tabulkaVtabulka určující vztah mezi ponorem plavidla a jeho nosnostígaugingČSN 32 0000
cejchovní zkouškaVprovádí se: a) po uplynutí doby platnosti cejchovního průkazu; b) do tří měsíců po dokončení větší opravy nebo přestavby lodě; c) jsou-li důvodné pochybnosti o správnosti údajů v cejchovním průkazugauging test; calibration testVyhl. 128/1976 Sb.
fotogrammetrická soupravaZsouprava speciálních vozidel pro pořízení fotografického záznamu prostorové průchodnosti dráhyoptical structure-gauging vehicleČSN 28 0001
měrný přelivVpřeliv, jehož přelivná hrana je určená ke stanovení průtoku na vodním díle nebo jiném vhodném místě vodního toku odvozením hodnoty průtoku z měřené přepadové výškyslow gauging weir; measuring weirČSN 75 0120
měřeníZzjištění stavu železničních kolejových vozidel nebo jeho dílů za použití měřidel, kontrolních zařízení nebo jiných pomůcekmeasurement; gaugingTNŽ 28 0006