zařízení pro dávkování jednotlivých složek směsi do míchačkygradation unit; batching plant; gradation control unit; batch weight hopper; batching systemČSN 73 8000
hoperVbagr, obvykle s vlastní propulzí, vybavený prostorem pro vytěženou zeminu (např. zásobníkový a samoodvozný)scrabble dredger; crabling dredger; hopper dredgerČSN 32 0000,ČSN EN 13551
jehlanová výsypkaSpyramidal hopperČSN 73 0001-3
klínovitá výsypkaSwedge-shaped hopperČSN 73 0001-1
kuželová výsypkaSconical hopperČSN 73 0001-1
mělká výsypkaSshallow hopperČSN 73 0001-1
násypkaShopperČSN 73 0001-7
pulsní měničZzařízení pro změnu parametrů stejnosměrného napětí a prouduchopperČSN 28 0001
stejnosměrný měnič charakterizovaný pulsním řízením výstupního napětíchopperČSN 34 5145
pulzní regulaceZregulace uskutečňovaná rychlým přerušováním napájecího proudu pomocí pulzních měničůchopper controlČSN 34 5145
sběrný zásobníkSkontejner, ve kterém jsou shromažďovány nasbírané smetky nebo nečistotyhopperČSN EN 13019
tajně provedený zákaznický testSmetoda měření jakosti služby, založená na objektivním sledování provedeném nezávislými zkušenými týmy s odvolávkami na předem stanovená kritéria, zatímco se chovají, jakoby byly pravými zákazníky cestujícími v systémumystery shopper survey MSSČSN EN 13816
váhový dávkovač cementuSdávkovač určený k dávkování cementu ze zásobníku do míchačky váženímcement weight hopper; cement batcher; cement weightbatcher; cement weight-batching equipmentČSN 73 8000
výsypkaSvolně nasypané zemní těleso bez hutnění (obvykle se jedná o násyp vytvořený báňskou technikou)hopper; discharge hopperČSN 73 6100-1
výsypníkZobjekt s konstrukcí mostu podobnou, upravenou pro svislé vyprazdňování sypkých materiálů; podle konstrukce může být jednostranný (konstrukce pod jedním kolejnicovým pásem), nebo oboustranný (konstrukce pod oběma kolejnicovými pásy)discharging hopperTNŽ 01 0101
výsypný člunVhopper bargeČSN EN ISO 8384
zásobník asfaltové směsiStepelně izolované pyramidální nebo válcové silo využívané k uskladnění horké asfaltové směsi v obalovně před naložením na nákladní vůzasphalt storage bin; asphalt storage hopper; asphalt storage silo AmPIARC
zásobník plnicíSdischarge hopperPIARC
zásobníkový typSkontejner pro netlakovaný suchý sypký materiál s vodorovným vyprazdňováním, který nemá žádný dveřní otvor, a proto nemůže být používán jako kontejner pro všeobecné použitíhopper typeČSN ISO 830