skladové místo, ze kterého jsou zásobovány ostatní sklady POZNÁMKA Centrální sklad může, ale nemusí mít i další funkcecentral warehouseČSN EN 14943

sklad, ve kterém se skladují suroviny; zboží od různých dodavatelů je ve skladu promícháno a tovární objednávky jsou zde kompletoványsupply warehouseČSN EN 14943

plocha skladiště potřebná k provádění skladištních manipulací. Například průchody, průjezdy, místo na umístění vah, mechanizačních prostředků a podobněhandling area in a freighthouse (or warehouse)TNŽ 01 0101

houseČSN 73 0001-1

celkové čisté hodnoty emisí $CO_{2}$, $CH_{4}$ a $NO_{2}$, které spadají na vrub tohoto paliva (včetně přimísených složek) nebo dodané energie; tento životní cyklus zahrnuje všechny příslušné etapy od těžby nebo obdělávání půdy, včetně změn ve využívání půdy, dopravy a distribuce, zpracování a spalování, a to nezávisle na tom, kdy tyto emise vznikajílife cycle greenhouse gas emissionsSměr. 2009/30/ES

celkový objem emisí skleníkových plynů vyjádřený v ekvivalentu $CO_{2}$ a související s používáním paliva nebo dodané energie, dělený celkovým energetickým obsahem paliva nebo dodané energie (pokud jde o palivo, je vyjádřen hodnotou spodní výhřevnosti)greenhouse gas emissions per unit of energySměr. 2009/30/ES

rekreační plavidlo s plochým dnem, obvykle s vlastním pohonem, obytnou nástavbou přizpůsobenou dlouhodobému obývání a určené převážně k trvalému kotvení nebo vyvázáníhouse boatČSN 32 0000

největší množství zásilek, které je možno ve skladišti umístitwarehouse capacity; freighthouse capacityTNŽ 01 0101

dokument speditéra, který má podobné funkce jako konosament, ale není vlastnickou listinou, ani jej nelze smluvně měnit
POZNÁMKA 1 k heslu Letecký konosament přepravce se používá především ke kontrole zboží v rámci vlastního systému přepravce.house bill of ladingISO 24533

zasilatelský dokument, který vykonává podobnou funkci jako konosament, ale není obchodovatelným cenným papírem, a používá se převážně pro kontrolu zboží uvnitř vlastního systému služeb zasilatelehouse bill of ladingČSN EN 14943

prostor, ve kterém je umístěno veškeré ovládací zařízení a kontrolní přístroje potřebné k řízení plavidlawheelhouseČSN 32 0000,Směr. 2006/87/ES,Vyhl. 173/2009 Sb.,Vyhl. 223/1995 Sb.,Vyhl. 344/1991 Sb.

kormidelna zařízená tak, že plavidlo může při plavbě pomocí radaru ovládat jedna osobawheelhouse designed for radar navigation by one personSměr. 2006/87/ES

dokument vystavený zástupcem/konsolidátorem, dokládající smlouvu o přepravě zboží mezi zasilatelem a zástupcem/ konsolidátoremhouse air waybillISO 24533

dokument vystavený konsolidátorem za každý jednotlivý letecký konosament POZNÁMKA Vykonává stejnou funkci jako letecký nákladní listhouse air waybillČSN EN 14943

kabina, v níž jsou uloženy mapy, navigační přístroje atd.chart room; chart houseČSN 32 0000

dwelling houseČSN 73 0001-1

u námořních lodí palubní nástavba nedosahující k bokům lodideckhouseČSN 32 0000,ČSN EN 13551

objekt (prostor) ve stanici určení k ukládání celního zbožícustoms warehouse (or store or shed) in railway stationTNŽ 01 0101

přeprava nákladu z objektu odesilatele do objektu příjemce POZNÁMKA Ve Spojených státech amerických se termín „point to point transport“ používá místo termínu „door to door transport“ protože „house“ by mohl také znamenat „customs house“ nebo „brokers house“, které se většinou nacházejí v přístavechdoor to door transport; point to point transport; house to house transportČSN EN 14943

stavba zpravidla s jedním obydlím houseČSN P ISO 6707-1

stavební objekt určený pro skladovánístore; warehouseTNŽ 01 0101

fyzické místo zásobovacího bodustoreČSN EN 14943

1. budova speciálně navržená pro příjem, skladování a manipulaci se zbožím; 2. sklad pro prodejní výrobkywarehouse; commercial storeČSN EN 14943

sklad, ve kterém je skladováno neproclené zboží, dokud není clo zaplaceno nebo toto zboží není jinak uvolněnobonded warehouseČSN EN 14943

warehouse; store roomČSN EN 13551

budova nebo prostor uvnitř pozemní stavby, určený pro skladování nebo distribuci zásob nebo zbožístore; warehouse AmČSN P ISO 6707-1

úhrada za zboží uložené ve skladišti železniční stanicewarehouse charges; storage feesTNŽ 01 0101

manipulační tiskopis, který slouží k evidenci odesílaných spěšnin, vozových a kusových zásilek v mezinárodní přepravěwarehouse recordTNŽ 01 0101

rampa vedle skladištěwarehouse ramp; freighthouse rampTNŽ 01 0101

sklad provozovaný vlastníkem zboží v něm skladovanéhoprivate warehouseČSN EN 14943

kormidelna přemístitelná vertikálně za účelem snížení podjezdné výšky plavidla při podjezdu mostů nebo jiných staveb na vodní cestěretractable wheelhouseVyhl. 223/1995 Sb.

nástavba ve středu loděbridge houseČSN 32 0000

výrobní činnost identifikace a podpory uklizeného okolí ve snaze předejít chybám či kontaminaci ve výrobním procesuhousekeepingČSN EN 14943

sklad, který je k dispozici všem podnikům a osobám, které si přejí využívat nabízené službypublic warehouseČSN EN 14943

poměr mezi podlahovou plochou skladu zabranou skladovanými jednotkami a celkovou podlahovou plochou skladuwarehouse space utilisationČSN EN 14943

poměr mezi objemem skladu zaplněným skladovanými jednotkami a celkovým použitelným objemem skladového prostoru (například celkový vnitřní prostor skladového přístřešku)warehouse volume utilisationČSN EN 14943

třetí strana zastoupená osobou nebo organizací, která je s ohledem na zkoušený objekt vnímána jako nezávislátest houseČSN P CEN ISO/TS 14907-1

samostatný krytý objekt ve stanici sloužící ke skladování zboží související s jeho železniční přepravourailway freighthouse; railway warehouse; railway shed; railway goods depotTNŽ 01 0101