anorganická vlákna prostorově a plošně neorientovaná; mohou být lubrikovaná; podle použitého vlákna se blíže označuje např. jako vlna minerální, skleněná, keramická, popř. také jako vlna čedičová, strusková apod. POZNÁMKA Lubrikování – nanášení vhodného prostředku na anorganická vlákna pro snížení jejich prašnosti, otěru a lámavostimineral woolČSN 72 7300
anorganické vláknoSvlákno z anorganických nekovových látekmineral fibreČSN 72 7300
čelba štolySbreast; mine faceČSN 73 0001-7
důlSmineČSN 73 0001-7
důl podzemníSunderground mineČSN 73 0001-7
důl povrchovýSopen pit mineČSN 73 0001-7
důl rudnýSore mineČSN 73 0001-7
důl v nečinnostiSidle mineČSN 73 0001-7
důlní kabelZsdělovací kabel se zvětšenou pevností v tahu určený k uložení v poddolovaném území nebo svažitém terénumine cableTNŽ 01 0101
důlní plynSmine gasČSN 73 0001-7
důlní vodaSmine waterČSN 73 0001-7
důlní vodyVvšechny vody, které vnikly do hlubinných nebo povrchových důlních prostorů, a to až do jejich spojení s jinými stálými povrchovými nebo podzemními vodamimine watersČSN 75 0101
důlní vozíkSmine carČSN 73 0001-7
elektrická důlní dráhaZelektrická průmyslová dráha sloužící k provozu v dolechelectric mine railwayČSN 34 5145
hlušinaSodpadní hornina získaná při ražení důlních děl, těžení a úpravě rud, nerostných surovin a uhlí; pro účely této normy se rozumí hlušina splňující svými kvalitativními parametry požadavky kladené na kamenivomine refuseČSN 73 6126
hornický kompasSmine dialČSN 73 0001-7
mezerovitost směsi kameniva (VMA)Sobjem mezer mezi zrny kameniva zhutněné asfaltové směsi, který zahrnuje objem mezer vyplněných vzduchem a objem asfaltového pojiva ve zkušebním tělese, vyjádřený jako procento celkového objemu zkušebního tělesa POZNÁMKA Pro absorpci pojiva kamenivem má být stanovena dovolená odchylka, která by však mohla vést k vyššímu stanovení mezerovitosti. Míra absorpce závisí na pórovitosti kamenivavoid in the mineral aggregate (VMA)ČSN EN 12697-8
minerální směsZsměs nejméně dvou frakcí přírodního drceného nebo recyklovaného materiálu vyrobená v mísícím centru, která je málo propustná a nenamrzavá až mírně namrzavámineral mixtureTNŽ 01 0101
mineralogické složeníSmineralogical compositionČSN 73 0001-7
mineralogieSmineralogyČSN 73 0001-7
Minerovo pravidloSMiner's summationČSN 73 0001-3
minolovkaVmenší válečná loď speciální konstrukce, stavěná většinou z nemagnetických materiálů, určená k vyhledávání, lovení a ničení min různých typů pomocí zvláštního minolovného zařízeníminesweeperČSN 32 0000
minolovný člunVmalá minolovka s motorovým pohonem, určená k operacím výhradně v pobřežních vodách a vybavená minolovným zařízením jednoho druhuminesweeping boatČSN 32 0000
minonoskaVválečná loď určená výhradně ke kladení min; ke stejnému účelu se používá někdy i upravených rychlejších obchodních lodí nebo lodí válečných různé kategorieminelayerČSN 32 0000
minový člunVčlun určený k zaminování i odminování vodních tokůmotor minesweeperČSN 32 0000
naražená hladina podzemní vodyZhladina podzemní vody odečtená bezprostředně po zjištěníground water level determined immediatelyTNŽ 01 0101
nerostSmineralČSN 73 0001-2
odvalSheap of rocks; mine dumpČSN 73 0001-7
odvalová hlušinová sypaninaShlušinová sypanina uložená na odvalu (výsypce), může obsahovat jednak uloženou úpravnickou hlušinovou sypaninu z úpraven a jednak netříděnou důlní hlušinovou sypaninu. Odvalová hlušinová sypanina z těžby uhlí může být na odvalu jak neprohořelá, tak i prohořelámine dump refuseTP 176
povrchový důlSopen cast mineČSN 73 0001-7
přírodní minerální vodaVpřirozeně se vyskytující podzemní voda původní čistoty stálého složení a vlastností, která má z hlediska výživy fyziologické účinky dané obsahem minerálních látek, stopových prvků nebo jiných součástí, které umožňují její použití jako potraviny a k výrobě balených minerálních vodnaturally occurring mineral waterČSN 75 0101
rubaninaSmine run; muckČSN 73 0001-7
systém centrálně určovaného vedení cestyTsystém, který krok za krokem poskytuje řidiči navigační instrukce prostřednictvím centrálního infrastrukturního systému; informace o trase jsou zasílány do vozidla bez polohové lokalizace vozidlaCentrally Determined Route Guidance SystemISO 15075
systém lokálně určovaného vedení cestyTsystém, který krok za krokem poskytuje řidiči navigační instrukce prostřednictvím vozidlového systému
POZNÁMKA 1 k heslu Tento systém obvykle obsahuje zobrazovací jednotku, počítač, trasovací a navigační software, navigační mapovou databázi a zařízení pro stanovení změny polohy vozidla na trase.Locally Determined Route Guidance SystemISO 15075
mine fieldČSN 73 0001-7
těžené kamenivoZkamenivo se zaoblenými zrny, získané těžením přirozeně rozpadlé horniny nebo říčních naplaveninmineral aggregateTNŽ 01 0101
těžní klecSmine cageČSN 73 0001-7
trasa stanovená centrálouTcentrally determined routeČSN P ENV 12315-1
zápar hlušinySsamovolné postupné zvyšování vnitřní teploty uhelné hlušinové sypaniny, které vede k jejímu samovzníceníoxidized mine refuseČSN 73 6133
zkoušejícíTosoba, která aplikuje metody určení priority dle EN ISO 16951examinerEN ISO 16951