minimální doba, za kterou detektor správně zareaguje na vozidlo poté, co přestal reagovat na vozidlo předchozírecovery timeČSN 73 6100-3
doba odlehčeníSrecovery timeČSN 73 0001-5
doba opravyVobdobí nedostatečné kapacity, práce nejasně vzniklérecovery timeČSN EN 14943
elastické zotaveníSvlastnost těsnicího tmelu zaujmout zcela nebo zčásti původní tvar a původní rozměry po vymizení sil, které způsobily změnu tvaruelastic recoveryČSN EN 26927
havarijní lanoZhnací lano, jehož jedinou funkcí je nahradit instalovaná přepravní lana v případě jejich poruchy k zajištění návratu unášecích prvků do stanicerecovery ropeČSN EN 1907
havarijní loďVspeciální loď vybavená pro pomoc při lodních haváriíchsalvage ship; recovery vessel; salvage vesselČSN 32 0000,ČSN EN 13551
havarijní pohonZpohon určený výhradně pro obnovení činnosti unášecích prvků v případě nepoužitelnosti jiných pohonů lanové dráhyrecovery driveČSN EN 1907
obnova spojeníZčinnost, kterou řídicí stanice řeší konfliktní nebo poruchovou situaci podle příslušného provozního postupulink refresh; connection recoveryTNŽ 01 0101
obnovení provozuZprovoz k navrácení unášecích prvků a jimi přepravovaných osob do stanic použitím zvláštních postupů a vlastních prostředků zařízenírecovery of operationČSN EN 1907
pokrádežový systém pro navracení odcizených vozidelTsystém, který zahrnuje různé části komunikující a vzájemně působící ve shodě se standardními postupy a přenosovými protokoly za účelem usnadnění navrácení odcizeného vozidla
POZNÁMKA 1 k heslu ATSVR nutně zahrnují i lidský faktor.After Theft System for Vehicle RecoveryČSN CEN TS 15213-1,ČSN CEN TS 15213-2,ČSN CEN TS 15213-3,ČSN CEN TS 15213-4
zotavené napětí během doby, kdy má výrazný přechodný charaktertransient recovery voltageČSN EN 60077-4
systém rekuperace benzinových par etapy IISzařízení zajišťující rekuperaci benzinových par vytěsněných z palivové nádrže motorového vozidla při čerpání pohonných hmot na čerpací stanici a přenášející benzinové páry do skladovací nádrže na čerpací stanici nebo zpět do benzinového čerpacího automatu k opětovnému prodejiStage II petrol vapour recovery systemSměr. 2009/126/ES
znovuzískáníSsběr a skladování regulovaných látek pocházejících z výrobků a zařízení nebo z nádob při jejich údržbě či opravě nebo před jejich likvidacírecoveryNař. ES 1005/2009
zotavené napětíZnapětí, které se objeví na svorkách pólu spínacího přístroje nebo pojistky po vypnutí proudurecovery voltageČSN EN 60077-2
zotavené napětí průmyslového kmitočtuZzotavené napětí v době po zaniknutí jevu přechodného napětípower frequency recovery voltageČSN EN 60077-4