šestnáctimístné alfanumerické označen v čísle karty, které je zvyšováno pokaždé, když je karta obnovovánacard renewal indexNař. EHS 3821/85,Nař. ES 1360/2002
obnovaZzávažnější náhrada subsystému nebo části subsystému, která nemění celkovou výkonnost subsystémurenewalSměr. 2008/57/ES
obnova vozovkySnahrazení konstrukční vrstvy, která je konci své životnosti, novou vrstvou stejného typurenewalPIARC
obnoveníSvydání nové karty tachografu v době, kdy existující karta dosáhla datum ukončení platnosti, nebo pokud je karta závadná a pokud je vrácena vydávající organizaci. Obnovení vždy zahrnuje ujištění, že neexistují dvě současně platné kartyrenewal; restorationNař. EHS 3821/85,Nař. ES 1360/2002
obnovovací stroj; obnovovací kolejový strojZsouprava speciálních vozidel pro rekonstrukce a opravy železniční trati pomocí kontinuální výměny materiálu železničního svrškumechanised track-relaying train; track renewal machineČSN 28 0001