provoz nádrže zajišťující stanovený režimfirm operation of the reservoirČSN 75 0120

provoz zdrže zajišťující stanovený režimfirm operation of the reservoirČSN 75 0120

prostor omezený dnem, boky nádrže a maximální hladinou POZNÁMKA Objem celkového prostoru nádrže se rovná součtu objemů příslušných prostorů nádržereservoir capacity; gross capacity of the reservoirČSN 75 0120

nádoba, připojená ke kompresoru v hlavním vzduchovém systému vlaku, pro shromažďování a dodávku tlakové energie, která je následně využita k dodávce tlaku do brzdového řídicího a výkonného systému a jiných pneumatických systémůmain reservoirČSN EN 14478

vodní nádrž sloužící k místním účelům (požární účely, drobné závlahy a odběry, napájení dobytka apod.)local reservoirČSN 75 0101

reservoir methodČSN 73 0001-3

část prostoru stálého nadržení pod úrovní spodních výpustí, kterou nelze gravitačně vyprázdnitdead storage of the reservoirČSN 75 0120

rybník, jezero nebo přístavní bazén, buď přírodní nebo uměle vytvořené, pro zadržování, regulaci a kontrolu vody, popř. jiných kapalin nebo plynůreservoir; basin; tank; storage; vessel; retaining structureČSN P ISO 6707-1

potrubí, které obsahuje stlačený vzduch o tlaku, který je dostatečně velký pro napájení subsystémů, včetně brzdového systémumain reservoir pipeČSN EN 14478

doplňující řízení odtoku při kompenzačním řízení odtoku s využitím nárazové nádrže POZNÁMKA Je-li vzdálenost profilu, v němž se zajišťuje požadovaný průtok, od kompenzační nádrže tak veliká, že nelze řídit odtok dostatečně operativně a bez ztrát, popřípadě poruch, je nutno odtok z kompenzační nádrže dodatečně vyrovnat v nárazové nádržioutflow control by re-regulating reservoirČSN 75 0120

ochranný prostor nádrže nebo jeho část, která se nachází nad úrovní koruny nehrazeného přelivu nebo nad úrovní nejvyšší hladiny ovládané uzávěry na přelivu; shora je omezen maximální hladinouflood surcharge of the reservoirČSN 75 0120

část celkového prostoru nad nejnižší úrovní přelivné hrany nehrazeného přelivu nebo nad horní hranou uzávěru hrazeného přelivu, tj. prostor, ve kterém nelze nezávisle na přítoku akumulovat voduflood surcharge of the reservoirČSN 75 0120

prostor nádrže, ve kterém lze regulovat hladinu pomocí hrazených přelivů, výpustí a odběrů POZNÁMKA Ovladatelný prostor nádrže se obvykle skládá z části prostoru stálého nadržení, který lze gravitačně vyprázdnit, ze zásobního prostoru a ovladatelného ochranného prostorulive storage of the reservoirČSN 75 0120

chráněný a vyhrazený zdroj tlakové energie pro činnost brzdyauxiliary (supply) reservoirČSN EN 15355

chráněný a vyhrazený zdroj tlakové energie pro činnost místní brzdyauxiliary reservoir; brake reservoirČSN EN 14478

vypouštění vody z nádrže za účelem odplavení usazených splavenin do dolní vodyreservoir flushingČSN 75 0120

vypouštění vody ze zdrže za účelem odplavení usazených splavenin do dolní vodyreservoir flushingČSN 75 0120

část celkového prostoru nádrže, která se za normálního provozu nevyužívá k řízení odtoku POZNÁMKA Slouží k zajištění požadované jakosti vody, vytvoření potřebného vodního prostředí pro rybochovné účely při úplném vypuštění zásobního prostoru nádrže, usazování splavenin, vytvoření spádu atp.; nachází se mezi dnem nádrže a hladinou stálého nadrženídead and inactive storage of the reservoirČSN 75 0120

vzduchojem použitý pro stanovení relativní spotřeby vzduchusupplementary reservoirČSN EN 15595

část celkového prostoru určená k řízení odtoku, tj. k nadlepšování průtoků i k transformaci povodňových vln POZNÁMKA Objem regulačního prostoru je součtem objemu zásobního a ochranného prostoruactive storage of the reservoirČSN 75 0120

dodává referenční tlak pro rozvaděče typu UICcommand reservoir; distributor control reservoirČSN EN 14478

soubor úvah, početních a grafických řešení zabývajících se řízením odtoku nádržíwater management analysis of the reservoirČSN 75 0120

nádoba (v brzdě), využívající tlak vzduchu a uzpůsobená svým objemem tak, aby umožnila dosažení stanoveného tlaku pro jednu nebo více řídicích činností brzdy, např. časování nebo tlakcontrol reservoirČSN EN 14478

vodní nádrž určená k hromadnému zásobování pitnou a užitkovou vodou (ČSN 75 0150)water supply reservoirČSN 75 0101

1. vodní útvar vzniklý akumulací vody v přírodní prohlubni nebo uměle vytvořeném prostoru na zemském povrchu, ve kterém se zadržuje nebo zpomaluje odtok vody z povodí; 2. prostor vytvořený vzdouvací stavbou na vodním toku, využitím přírodní nebo umělé prohlubně na zemském povrchu nebo ohrázováním části území, určený k akumulaci vody a k řízení odtoku POZNÁMKA Základními parametry vodní nádrže jsou objemy, zatopené plochy nádrže a rozsah kolísání hladiny vody při jejím provozureservoirČSN 75 0101

výsledky a závěry vodohospodářského řešení nádrže, které stanoví, za jakých podmínek, jakým způsobem a s jakou zabezpečeností lze zajistit požadavky na vodu a splnit účel, pro nějž je nádrž určena (viz též ČSN 73 6815)water utilisation plan of reservoirČSN 75 0101

potrubí, které obsahuje a rozvádí médium a zabezpečuje rovnost tlaků média rozváděného do hlavních vzduchojemů vlakumain reservoir equalising pipeČSN EN 14478

ocelová svařovaná tlaková nádoba vytvořená válcovým pláštěm a dny, opatřená připojovacími hrdly nebo přírubamicompressed-air reservoir; air reservoirTNŽ 28 4604

okamžik začátku plnění brzdového válcestart of brake reservoir fillingTNŽ 28 0002

vodní nádrž sloužící k vytvoření zásoby vody v době jejího nadbytku pro období její potřeby a/nebo nedostatkustorage reservoirČSN 75 0101

provoz nádrže před vydáním kolaudačního souhlasu k tomuto vodnímu dílutest operation of the reservoirČSN 75 0120

provoz zdrže před vydáním kolaudačního souhlasu k tomuto vodnímu dílutest operation of the reservoirČSN 75 0120