prostředek aktivního ovládání lodi s propulsním prvkem umístěným v příčném tunelu trupu nebo v dýze vně trupu a vyvolávajícím tah, který směřuje kolmo k osové rovině lodiship thrusterČSN 32 0000
důvěryhodná třetí stranaTbezpečnostní autorita nebo její zástupce, která je důvěryhodná s ohledem na některé činnosti, vztahující se k bezpečnosti (v kontextu bezpečnostní politiky)trusted third partyCEN TS 16439
důvěryhodný objektTinformační objekt, který je vyměňován mezi entitami k zajištění vzájemné důvěry
PŘÍKLAD Elektronický podpis nebo elektronický certifikát.trust objectEN 12855
Trusted ElementCEN TS 16439
nápor vrtuleVsložka vztlaku vrtule vyvolaného rotací vrtule, působící ve směru osy otáčeníthrust of the propellerČSN 32 0000
náporová ztráta; náporové zvýšeníVnápor vrtule, spotřebovaný k překonání sání, působícího na záď lodithrust deduction; suction vortexČSN 32 0000
přítlačná sílaSsíla působící na zatěžovací desku ve směru kolmém k povrchu zkoušeného prostředí; zabraňuje odskoku zatěžovací desky po dopadu a odrazu závaží při zkoušcethrust; adherence pressureČSN 73 6192
rezSrustČSN 73 0001-3
suchá povrchová vrstvaSdry crustČSN 73 0001-7
tlakový hřídelVhřídel, přenášející nápor vrtule na loďthrust shaftČSN 32 0000
válečková dotlačovací stoličkaZstolička, která má při pohybu jazyka směrem od opornice stejnou funkci jako válečková stolička nadzvedávací, při dokončení pohybu jazyka k opornici je pata jazyka stoličkou zapevněna v příčném směru a je sklopenou stoličkou dotlačována k opornicithrusting roller chairTNŽ 01 0101
věrohodná třetí stranaSsubjekt, který může být odpovědný za provoz, monitorování, posuzování systému a jeho zabezpečení (včetně správy bezpečnostních klíčů), stejně tak za udělování licencítrusted third partyČSN 73 6100-1