samoobslužná zařízení s mincovním mechanismem umístěná zpravidla v halách železničních stanic pro potřebu cestujícíchautomatic personal scalesTNŽ 01 0101

váha k dávkování způsobem mechanickým, elektronickým nebo elektrickýmweighter; proportioning weightgear; dial-scale weighting system; weighting equipmentČSN 73 8000

scale divisionČSN 73 0001-7

zařízení pro zjišťování hmotnosti kolejových vozidel a jejich nákladů, případně ke zjišťování rozdělení hmotnosti na jednotlivé nápravy dvojkolí, kola nebo podvozkytrack scalesTNŽ 73 6265

linear scaleČSN 73 0001-7

small scale sampleČSN 73 0001-3

scaleČSN 73 0001-1

scale of lengthČSN 73 0001-7

objekt s konstrukcí mostu podobnou, umístěnou v koleji a určenou pro zjišťování hmotnosti kolejových vozidel a jejich nákladů, případně ke zjišťování rozdělení hmotnosti na jednotlivé nápravy (dvojkolí), kola nebo podvozkytrack scales; weightbridgeTNŽ 01 0101

návěstidlo pro dovolení či zakázání jízdy vozidel na kolejovou váhutrack scales signalTNŽ 01 0101

ekvidistantní škála měření údajů, podle které lze kvantifikovat rozdíly mezi hodnotami, ale ne jejich poměry; údaje v tomto měřítku mají volně stanovenou hodnotu nula
POZNÁMKA 1 k heslu Parametry v intervalovém měřítku mohou být používány v rovnicích s operátory plus a minus. Parametry v intervalovém měřítku, které mají nulové posunutí hodnoty nula, jsou rovny parametrům v poměrovém měřítku.
PŘÍKLAD Celsiova teplotní stupnice je v intervalovém měřítku, zatímco Kelvinova je v poměrovém měřítku.interval scale parametersCEN ISO TS 17575-3

diskrétní klasifikace dat, ve které nejsou data ani měřena, ani uspořádána, ale subjekty přiřazuje do různých kategorií
POZNÁMKA 1 k heslu Parametry v nominálním měřítku mohou být používány v Booleovských rovnicích s operátory rovná se nebo nerovná se.
PŘÍKLAD Parametr v nominálním měřítku pro vozidla může sestávat z osobních vozidel, nákladních vozidel, dodávkových vozů a motocyklů.nominal scale parametersCEN ISO TS 17575-3

stupnice, ve které jsou data jednoduše uspořádána podle důležitosti, jelikož neexistuje žádná norma pro měření rozdílů
POZNÁMKA 1 k heslu Parametry v nominálním měřítku mohou být používány v Booleovských rovnicích s operátory větší než, větší nebo rovno, menší než, nebo menší nebo rovno.ordinal scale parametersCEN ISO TS 17575-3

stupnice měření dat mající pevně stanovenou hodnotu nula, která umožňuje porovnání poměrů hodnot
POZNÁMKA 1 k heslu Parametry v poměrném měřítku mohou být používány v matematických rovnicích s operátory krát a děleno.ratio scaleCEN ISO TS 17575-3

stupnice umožňující odečíst ponor plavidla; každé plavidlo, jehož ponor může dosáhnout 1 m, musí mít v místech nákladových značek vyznačen symetricky na obou bocích alespoň jeden pár ponorových stupnicdraught scales; draught marksČSN 32 0000,Vyhl. 223/1995 Sb.

tabulky tarifních sazeb včetně přehledu způsobů výpočtu dovoznéhoscale rates; scale faresTNŽ 01 0101

souhrn sazeb sezónního tarifuseasonal scale ratesTNŽ 01 0101

váhy pro zjišťování hmotnosti silničních vozidelroad scalesTNŽ 01 0101

(ve výrobě) snížení jednotkových nákladů přisuzované rozdělení fixních nákladů na větší množství vyráběných jednotek POZNÁMKA Úspora z rozsahu se vztahuje k množství, zatímco úspora ze sortimentu se vztahuje na kvalitueconomy of scaleČSN EN 14943

váhy pro zjištění hmotnosti cestovních zavazadel, popřípadě spěšnin v železničních stanicíchluggage scalesTNŽ 01 0101

speciální vozidlo, které je vybaveno posuvnými závažími pro simulování různě rozloženého zatížení při seřizování mostových kolejových vahtrack scale test carČSN 28 0001

registrované váhy v železničních stanicíchrailway scalesTNŽ 01 0101