spojení dvou nebo více stran za účelem poskytování aplikační služby CALM a výměny informací prostřednictvím této služby až do jejího ukončení
POZNÁMKA 1 k heslu Spojení může zahrnovat více komunikačních relací. Nejprve musí být ustanovena komunikační relace, aby bylo možné započít aplikační relaci CALM. Aplikační relace normálně zahrnuje vícenásobné obousměrné přenosy dat, může ale také zahrnovat pouze jednosměrný přenos dat.CALM application sessionISO 25111,ISO 29282
aktivní komunikační relace, vytvořená, když zařízení ve vozidle ve zvoleném čase zahájí časem řízenou relaci, aby poslalo zprávu (vyměnilo si data) nebo když obdrží příchozí volání
PŘÍKLAD Příjem bezpečnostní zprávy z infrastruktury.time controlled sessionISO 15638-2
zvýšení hodnoty dat v palubní jednotce při každé ERI relaci ERI čtečkou/zapisovacím zařízenímsession counterEN 16312
eCall sekvenceTčasová posloupnost stavů a procesů představující eCall volání na úrovni komunikační vrstvyeCall sessionČSN 736100-5
ERI relaceTprůběh identifikace vozidla používající harmonizovaný protokol bezdrátového rozhraní známý jako profil CEN DSRC, pomocí určité sady AVI/AEI atributů, získanými základními službami (komunikace) a mechanismy zabezpečeníERI sessionEN 16312
komunikační relaceTspojení dvou nebo více bezdrátových zařízení, mezi kterými může existovat fungující spojení pro vzájemnou výměnu dat/informací
POZNÁMKA 1 k heslu Aplikační relace používají komunikační relace pro zajištění kompletní transakce.communication sessionISO 25111,ISO 29282
výluka koleje, která se vyskytla nenadále, např. náhle vzniklá překážka na trati, nehodová událost v železničním provozu a podobněpossession in emergency or exceptional circumstancesTNŽ 01 0101
posloupnost vlastnictvíTidentifikace a vhodný přehled o posloupnosti vlastnictví jednotky nákladu, například zásilky, a související podpůrné datové atributy o této straně, nákladu a prostředcích umožňujících přepravu nebo distribuci tohoto nákladuchain of possessionISO 24533
předpokládaná výlukaZpředem plánovaná výluka kolejeexpected track possession; expected line blockageTNŽ 01 0101
relaceTvýměna informací a interakce vzniklá ve specifické EFC stanici mezi zařízením na infrastruktuře a uživatelem/ vozidlemsessionČSN EN ISO 14906,ČSN P CEN ISO/TS 14907-2,ISO 14827-2,ISO 13143-1
relaceTčasová lhůta, během které klient a server vyměňují více datových paketůsessionČSN EN ISO 14906,ISO 14827-2,ISO 14827-3
relační vrstvaTvrstva zodpovědná za organizaci a synchronizaci dialogu mezi spolupracujícími relačními vrstvami obou systémů a řízení výměny dat mezi nimi; umožňuje vytvoření a ukončení relačního spojení, synchronizaci a obnovení spojení, oznamovaní výjimečných stavůsession layerISO 15784-1,ISO 15784-3
rozkaz o výluceZsouhrn organizačních a dopravních opatření pro umožnění výluky koleje; označuje se zkratkou ROVorder on possession; record of possession arrangementsTNŽ 01 0101
souhrnný rozkaz o výluceZrozkaz trvalého charakteru, obsahující organizační zabezpečení nutná při výlukách kolejí a napětí trakčního vedení, vypnutí rozvodu 6 kV a napájení automatického blokugeneral record of possession arrangementsTNŽ 01 0101
tabelární výlukový jízdní řádZpomůcka výlukového jízdního řádu obsahující v tabelární formě čísla vlaků, příjezdy a odjezdy v dopravnách a poznámkytabular possession timetableTNŽ 01 0101
trvalá relaceTrelace zahájená ihned po nastartování vozidla a udržovaná po dobu jeho provozu tak dlouho, jak je jen možnécontinuous sessionISO 15638-2
uživatelem řízená relaceTrelace vytvořená uživatelem vozidla, když se z libovolného důvodu rozhodne na základě svých instrukcí připojit, a okamžitě ukončená po zadání uživatelovy instrukce k odpojeníuser controlled sessionISO 15638-2
výluka kolejeZpřerušení vlakové dopravy nebo posunu na koleji (části koleje), na širé trati nebo dopravně s kolejištěm na určitý čas, též pro dlouhodobou nesjízdnost, za účelem uskutečnění potřebných oprav nebo jiných činnostítrack possession; track occupancyTNŽ 01 0101