listinné doklady vydávané námořním plavidlům v souladu s právními instrumenty IMO; jsou zpravidla vydávané uznanými klasifikačními společnostmi po provedení předepsaných prohlídek plavidel na základě pověření příslušné správy. Originály těchto osvědčení musí být k dispozici na lodistatutory certificatesZák. 61/2000 Sb.
zákonné osvědčeníVosvědčení vydané státem vlajky nebo jeho jménem v souladu s mezinárodními úmluvamistatutory certificateNař. ES 391/2009